hellävaroen oor Spaans
hellävaroen
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
mansamente
suave
Isä sanoo, että pakua pitää käsitellä hellävaroen.
Mi papá dice que esta camioneta requiere de un tacto muy suave.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vastaavasti vanhimman vilpitön kiinnostus hengellisesti heikkoa kohtaan voi ikään kuin nostaa hänet hellävaroen ylös ja auttaa häntä palaamaan seurakuntaan.
Mi luz no se encendiójw2019 jw2019
Sen sijaan että olisi vain pudottanut heidät tylysti kyydistä lentävä demoni laski heidät hellävaroen lattialle.
FORMA Y VÍA(S) DE ADMINISTRACIÓNLiterature Literature
Sitten naaras laskee munansa hellävaroen koiraan hautomataskuun, joka muistuttaa kengurun vatsapussia.”
Lana, dame mi chaquetajw2019 jw2019
Aluksi perhosten siipiin painettiin hellävaroen tuhansia tahmeita paperilappusia.
¿ Recuerdan a aquel hombre que irrumpió en mi despacho el otro día?Ex- policía. Hombre locojw2019 jw2019
Kun olet kuivannut hiuksesi, kampaat ne vain hellävaroen.
Jeremy.- Bueno, otra vez seráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lopetan sen hellävaroen.
En caso de exportación de productos originarios de la Comunidad a Serbia, dichas mercancías pueden beneficiarse de aranceles liberalizados, previa presentación de un certificado de circulación de mercancías EUR.# o de una declaración en factura que demuestre el origen comunitario de las mercancías en cuestiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isä sanoo, että pakua pitää käsitellä hellävaroen.
No me importaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja jätä hänet hellävaroen.
Las cosas se pueden poner un poco formales por aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vedä puutiaista sen pään läheltä hellävaroen mutta lujasti, kunnes se hellittää otteensa ihosta; älä kuitenkaan purista sen ruumista kasaan.
la cooperación logística entre SNCF y SCS Sernam desde el # de febrero de # no constituye una ayuda estatal, yjw2019 jw2019
Sen sijaan pinta hiotaan hellävaroen pyöreäksi ja kuperaksi.”
En todo caso para mí ya es tardejw2019 jw2019
Aseta harja 45 asteen kulmassa ienrajaan ja liikuta harjaa hellävaroen pyörivin liikkein nykyttämisen sijasta.
Siempre lo hacíajw2019 jw2019
Muuan vanha afrikkalainen mies sanoi kerran: ’Puhaltakaa hellävaroen’ kipinään, jota yritätte sytyttää!
¿ Seabiscuit podrá...Por fin hay carreras en Californiajw2019 jw2019
Jos näin on ja käsittelet tölkkejäsi hellävaroen, ruoka-aine säilyy kuukausia.
Se como va a ser, en lo monetario tambienjw2019 jw2019
Se on jotain, jota voit painaa ja höllätä hellävaroen.
No conoces a PabloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He pitelevät kuolleen käärmeen päätä takakenossa ja hankaavat käsivarttaan hellävaroen sen myrkkyhampaaseen.
Digo, si vas y robas la tienda local de comestibles... te dan, tal vez, cinco años de prisiónjw2019 jw2019
Opetelkaa ’puhaltamaan hellävaroen’ ja pitämään yllä Jehovan hengen tulta.”
Fomentar la participación en programas reconocidos de aseguramiento de la calidad certificados de manera independiente mediante el pago de los costes de inspección y certificación por parte de terceros correspondientes a los programas de aseguramiento de la calidad, en el ámbito de los parámetros del artículo #, apartado #, letra f), del Reglamento (CE) no #/# de la Comisiónjw2019 jw2019
JOSSAIN Amazonian alueen kylässä nainen laskee lapsensa hellävaroen riippumatolle.
Perdona, pense que dijiste plana del pechojw2019 jw2019
Hellävaroen tällä kertaa.
Tenemos bombasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän nostaa sen hellävaroen ylös, ”panee sen hartioilleen” ja kantaa sen takaisin laumaan.
¿ Qué tal un buen sándwich de dos pisos?Soy vegetarianojw2019 jw2019
Sen sijaan sade tulee maahan yleensä oikean kokoisena ja hellävaroen, niin että se vahingoittaa harvoin edes ruohonkortta tai hennointakaan kukkasta.
apoyo a la capacitación para instituciones parlamentarias y diputados, en particular, al desarrollo de los poderes legislativos, de los poderes presupuestarios y de control del Parlamento Panafricano y de los parlamentos democráticos recientemente elegidos de Indonesia, Afganistán, Irak y otros nuevos países democráticos, entre otros mediante programas deintercambio con el Parlamento Europeojw2019 jw2019
Hellävaroen
Puedo decirle que se suicideopensubtitles2 opensubtitles2
Hän toi sen sisään ja alkoi pestä sitä hellävaroen vesihanan alla.
Hola, Martín Harveyjw2019 jw2019
Mergy, ollen polvillaan leposohvan ääressä, hieroi hellävaroen ja väliin suuteli kauniin Dianansa raukeita kulmakarvoja.
A la gente no le gusta que se metan con ellaLiterature Literature
On tosiaankin olennaista, että pyrimme säilyttämään merellä tapahtuvan kalastuksen, joka kohdistuu erityisen terveeseen kalalajiin ja joka kohtelee hellävaroen niitä lajeja, jotka ovat puolestaan vaikeuksissa.
Sé que esto es desagradable para Ud...... pero necesitamos una identificación definitivaEuroparl8 Europarl8
Aines palaa hitaasti, ja kinkut savustuvat hellävaroen ilman kiertäessä hyvin.
Totalmente, claroEurLex-2 EurLex-2
49 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.