kauan eläköön oor Spaans

kauan eläköön

Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans

viva

tussenwerpsel

Toinen maailmansota on kuitenkin lopultakin päättymässä, joten sanon nyt ja täällä, kauan eläköön laajentuminen!
Pero digo hoy, cuando la Segunda Guerra Mundial acaba por fin de terminar: ¡viva la ampliación!

que viva

tussenwerpsel

Kauan eläköön uusi Ernest.
Que viva el nuevo Ernest.

voorbeelde

Kauan eläköön kuningatar Jane.
Larga vida a la reina Juana.

Kauan eläköön uusi Ernest.
Que viva el nuevo Ernest.

Joka tapauksessa sovittelu - tämä lopullinen sopimus - on hyvin hoidettu. Kauan eläköön Life!
En todo caso, enhorabuena por esta conciliación, por este acuerdo definitivo, ¡y larga vida a LIFE!

" Kauan eläköön Eläintila.
Viva la granja de los animales.

Kauan eläköön vallankumous!
¡ Que viva la Revolución!

Kauan eläköön uusi liha
Larga vida a la nueva carne

Kauan eläköön sanan- ja mielipiteenvapaus!
¡Larga vida a la libertad de expresión y de opinión!

Kauan eläköön kuningatar.
Que Dios salve a la reina.

Kauan eläköön kuningas!
¡Larga vida al rey!

Kauan eläköön kuningas Henrik III!
¡ Viva el Rey Enrique III!

Mutta kymmenen minuutin kuluessa voitiin etäältä kuulla huutoja: ”Kauan eläköön katolinen kirkko!”
Pero a los diez minutos se podían oír a lo lejos gritos de “¡Viva la iglesia católica!”

Kauan eläköön Romanovit!
Larga vida a los Romanov

Kauan eläköön kuningas.
Larga vida al rey.

Kauan eläköön kansalaisten Eurooppa ja kristillisten arvojen Eurooppa!
¡Viva la Europa de los pueblos, la Europa de las raíces cristianas!

Kauan eläköön demokratia.
¡Viva la democracia!

Kauan eläköön emakko.
Larga vida a la vaquilla.

Kauan eläköön Liun kuningaskunta!
¡ Viva el Gran Reino de Liu!

Kauan eläköön uusi liha.
Viva la nueva carne.

Kauan eläköön Gulabi Gang!
¡ Larga vida a la Pandilla Rosa!

Kauan eläköön kuningatar.
Larga vida a la reina.

Kauan eläköön kuningatar.
¡ Viva la reina!

Kauan eläköön kuningas Erik.
¡ Viva el rey Erik!

Kauan eläköön Kiina!
Larga vida a China.