kukko kiekuu
quiquiriquí
kukko oor Spaans
kukko
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
gallo
fi
1|koiraspuolinen kana
Lehmä ammuu, kukko kiekuu, sika röhkii, ankka vaakkuu ja kissa naukuu.
La vaca muge, el gallo cacarea, el cerdo gruñe, el pato grazna y el gato maúlla.
gallina
Siinä kaloja on tungettu kukkoa muistuttavan taikinan sisään.
Es una gallina incrustada en un pato dentro de un pavo.
ave macho
pollo
Katsotaan, millaisia rahoja kukkonne todella voi ansaita.
Veamos qué cantidad de dinero puede hacer su pollo realmente.
coq
Tasapainoilin sata vuotta - oppiakseni tekemään täydellistä kukkoa viinissä.
Pasé un centenar de años aprendiendo a preparar el coq au vin perfecto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kukko
fi
Kukko (kiinalainen horoskooppi)
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
Geen vertalings nie
Prenteboek
gallo
gallo
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ukrainan vientitalous ei kukoista, mutta se on järjestelmällinen.
Yo ofrezco algo más grande...Una nueva y mejor versión de la verdadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luuttomat palat, kukkoa tai kanaa, jäädytetyt
Y este eres tú, ¿ no?EurLex-2 EurLex-2
Inhoan ärhenteleviä kukkoja.
No puedes decírmelo porque sé lo que hacíasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
nuori kukko: munijarotuinen urospuolinen kananpoika, jonka rintalastan kärki on jäykkä muttei kokonaan luutunut ja jonka teurasikä on vähintään 90 vuorokautta;
El riesgo de liquidez de financiación se refiere a la capacidad de financiar incrementos de activos y de hacer frente a las obligaciones a su vencimientoEurLex-2 EurLex-2
+ 30 Tähän Jeesus sanoi hänelle: ”Totisesti minä sanon sinulle: tänään, tänä yönä, ennen kuin kukko kiekuu kahdesti, juuri sinä kiellät minut kolmesti.”
A ver si entendí bien, tenientejw2019 jw2019
— nuoret kukot: 90 vuorokautta tai vanhempia,
Hablo de matar a un loboEurLex-2 EurLex-2
Tytöt saivat miehet kiinni tuijottamasta ja ajattelivat, - että mikä sopii kukoille, on hyväksi kanoillekin.
Nunca me pareciô de las que se cortanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minun huijaaminen on kuin yrittäisi kätkeä auringonnousun kukolta.
¡ No toques esto, nunca lo toques!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rehvastelet täällä kuin kukko kanalassa.
Para demostrar cuán importante es la comunicación...- ¿ Qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jakeissa Joh. 13:36–38 kerrotaan, että kun Pietari oli julistanut olevansa valmis antamaan henkensä Jeesuksen Kristuksen puolesta, Jeesus sanoi Pietarille, että tämä kieltäisi Hänet kolme kertaa ennen kuin kukko laulaisi.
¿ Puedo preguntar por qué tienes de una cadena alrededor de su ancle?LDS LDS
Mutta ole kotona hyvissä ajoin ennen kukon laulua, toisin kuin viime kerralla.
Lo siento por estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kukko ei tiennyt, että tänään oli lepopäivä.
Kinayh, ¿ dónde estás?Literature Literature
Kypsentämättömät valmisteet, kukkoa tai kanaa
Y estos son asuntos personalesEurLex-2 EurLex-2
Ei kauppani kukoistasi täällä.
Usted mismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kukoilla, keittokanoilla, ankoilla, kalkkunoilla ja hanhilla sallitaan muutama höyhen myös ruhon muissa osissa,
Por correo certificadoEurLex-2 EurLex-2
Kun kukot raakkuvat ja lehmät pyörivät ympyrää laitumella...
Amigo, yo solía trabajar en una tienda de electrónica, pero es como Cyrus dice, yasabesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kukko oli kiekunut, ja oli kuulostanut siltä kuin tuo lintu olisi ollut hänen vuoteensa alla.
Mi único crítico tal vez, fuera de míjw2019 jw2019
sanoi hän. — Olen tappanut sillä yli viisikymmentä mustaa kukkoa.
Nuestro padre nos dejó este negocio cuando murióLiterature Literature
Pietari muistaa heti, mitä Jeesus oli sanonut vain muutamaa tuntia aikaisemmin ylähuoneessa: ”Ennen kuin kukko kiekuu kahdesti, sinä kieltäydyt kolmesti tunnustamasta minua.”
Para eliminar la amenaza de las armas de destrucción masiva es preciso que sea y siga siendo una cuestión de máxima prioridad para los Gobiernos nacionales, las organizaciones regionales y la comunidad internacional en su conjunto.jw2019 jw2019
Siinä samassa, hänen vielä puhuessaan, kukko lauloi.
Porque no puedo ver a todosLDS LDS
Katsokaa, naiset, kukkomme kiekuu.
¿ Y si empezó a usar su siguiente identidad allí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kukko hiljaa!
Si la policía se entera de esto, estará en un aprieto horribleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.