kukkula oor Spaans
kukkula
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
colina
fi
ympäristöönsä nähden selkeästi koholla oleva maastonkohta
es
accidente geográfico que se eleva del terreno circundante
Hän asuu kukkulan laella.
Él vive en la cima de la colina.
cerro
es
Elevación natural de la superficie terrestre, que se destaca de su entrono, usualmente de poca extensión y con contornos bien definidos, más bien redonda que con picos, sin una definición precisa de su altura.
Aikakirja, joka oli kaiverrettu kultalevyihin, oli haudattuna läheiseen kukkulaan.
El registro, grabado en planchas de oro, estaba sepultado en un cerro no lejos de allí.
loma
es
Elevación natural de la superficie terrestre, que se destaca de su entrono, usualmente de poca extensión y con contornos bien definidos, más bien redonda que con picos, sin una definición precisa de su altura.
Ottaessani repustani appelsiinin näin erään kiinalaisrouvan nousemassa kukkulalle.
Mientras sacaba una naranja de mi mochila, vi a una mujer china que subía la loma.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
otero · montículo · collado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
colina, cerro, loma
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kuten puheistani voi päätellä, Länsiranta, Gaza ja Golanin kukkulat eivät kuulu sopimuksen sovellusalueeseen.
Maremotosarrasarán las costasEuroparl8 Europarl8
La Manchan tasanko on lähes täydellisen tasainen vaakasuora allas, jota halkovat paikoitellen matalat kukkulat
Lo comprendo; al lado de tan bella mujer, detesto el ajedrezoj4 oj4
11 Ja tapahtui, että Koriantumrin sotajoukko pystytti telttansa Raman kukkulan luo; ja se oli sama kukkula, johon minun isäni Mormon akätki Herran huomaan aikakirjat, jotka olivat pyhiä.
La pasta es todo lo que la Compañía de Préstamos quiereLDS LDS
Keskellä näitten yksinäisten teitten ja autioiden kukkulain hiljaisuutta kuulin jo kaukaa sen lähestymisen.
Y eso abarca muchos aspectosLiterature Literature
(6) Jäljempänä tällä tarkoitetaan Israelin valtiota, pois luettuina Israelin kesäkuusta 1967 hallinnoimat alueet eli Golanin kukkulat, Gazan alue, Itä-Jerusalem ja muu Länsiranta.”
Artículo #-Información...EurLex-2 EurLex-2
Molempien nimien merk. on ’kukkula’.
Estoy encaminado, Adrianajw2019 jw2019
Kun kuljemme kukkulan laella, eteemme avautuu henkeäsalpaava näky.
No los venden sueltosjw2019 jw2019
Ajan mittaan kaupunki levisi alla olevaan laaksoon ja sen alkuperäisestä paikasta tuli akropolis, kaupungin linnoitettu kukkula.
¿ Hasta cuándo va a estar martilleándole el cerebro?jw2019 jw2019
(6) Jäljempänä tällä tarkoitetaan Israelin valtiota, pois luettuina Israelin kesäkuusta 1967 hallinnoimat alueet eli Golanin kukkulat, Gazan alue, Itä-Jerusalem ja muu Länsiranta.
Tú eres Marie, ¿ verdad? "eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ja tonttini ulottuu aivan kukkulan juurelle.
¡ Quietas, es la de repuesto!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itä-länsi-suuntaiset pitkittäiset kukkulat muodostuvat hiekkakivestä ja merkelistä karbonaattikasvualustalla, joka antaa rypäleille hyvin voimakkaita ja hienostuneita aromaattisia vivahteita ja vahvan mineraalisen maun.
Harol JacksonEurlex2019 Eurlex2019
Voi olla, että jonakin päivänä hänen poikansa tai pojanpoikansa vie Jumalan palvelijan läheiselle kukkulalle ja sanoo: ”Tämä olisi hieno paikka temppelille.”
sido cambiadas a dinero en efectivo y desaparecerian por la tardeLDS LDS
Se täsmentää etenkin, että kansainvälisen oikeuden mukaan Golanin kukkulat ja Länsiranta, mukaan lukien Itä-Jerusalem, eivät ole osa Israelia.
¡ No me mires!Eurlex2019 Eurlex2019
Hän laittaa sen kukkulan päälle ja puhdistaa alueen pahuudesta.
Dañas un cabello en su cabeza...Y te matoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyt jokainen kaupungin jengeistä taistelee kukkulasta.
Decisión del ConsejoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kukkulalta näkee hyvin.
Disculpe, señoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sitten raja kääntyy länteen ja sen jälkeen lounaaseen, kulkien Sohin halki, Prkačinen ja Plasin välitse Majevin kukkulalle (411 m) Kastavin, Matuljin ja Klanan kohtaamispisteessä.
Te la jugaron.- ¿ Para que carajo es eso?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Siellä Gideon kohtasi 135000 midianilaista, jotka olivat leiriytyneet laakson toiselle puolelle Mooren kukkulan juurelle.
La revolución es como la bicicletajw2019 jw2019
( 8 ) Jäljempänä tällä tarkoitetaan Israelin valtiota, pois luettuina Israelin kesäkuusta 1967 hallinnoimat alueet eli Golanin kukkulat, Gazan alue, Itä-Jerusalem ja muu Länsiranta.
Debemos esperar por un llamadoEuroParl2021 EuroParl2021
Uutisten kameramies kiipesi kukkulalle ryhmän luokse ja hämmästyi saadessaan tietää, että he olivat vain joukko miehiä ja poikia jostakin kirkosta auttamassa yhtä omistaan.
Concepto de “navegación”»LDS LDS
Tai pysyä kukkulalla.
Dinsmoor había muerto sola años atrásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He elivät isossa talossa kukkulalla, josta näki kaupungin ylle.
Fecha de la homologación/denegación/retirada de homologaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun Mooses sanoi hänelle: ”Huomenna minä asetun kukkulan huipulle tosi Jumalan sauva kädessäni”, se riitti.
Ah, ya se.¿ Sabes la diferencia entre las máquinas y nosotros?jw2019 jw2019
Nykyisen tietämyksen mukaan asuttaminen aloitettiin seitsemältä kukkulalta Tiberin itäpuolelta.
En serio, me alegra que lo hayan hechojw2019 jw2019
Kehota oppilaita kuvittelemaan, että he ovat kuolemaisillaan janoon autiomaassa ja että läheisen kukkulan huipulla on vesipullo.
¿ Donde ha ocurrido la agresión?LDS LDS
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.