leposohva oor Spaans
leposohva
fi
Tavallisesti käsinojaton sohva, jossa on tarkoitus olla makuullaan.
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
diván
fi
Tavallisesti käsinojaton sohva, jossa on tarkoitus olla makuullaan.
es
Sofá que usualmente no tiene brazos, hecho para recostarse en él.
Nämä matot soveltuvat lattianpäällysteiksi, leposohvan päällysteiksi, seinävaatteiksi tai oviverhoiksi.
Estos tejidos se utilizan en decoración como colgaduras, antepuertas, para cubrir los divanes o incluso como alfombras.
sofá
Muutin mieleni makuuhuoneen leposohvasta.
Estoy reconsiderando el sofá del dormitorio.
canapé
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
sillón · chaise · chaise longue · meridiana
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nojatuolit, leposohvat, istuimet, jakkarat, lepotuolit
Tienen todo el cargamento.- ¡ Quiero que ese hijo de puta muera!tmClass tmClass
Istuinten, leposohvien ja nojatuolien rungot
Roma se regocija con tu retorno, CésartmClass tmClass
Tuotteet, jotka eivät sisälly muihin luokkiin, puusta, korkista, rottingista, ruo'osta, pajusta, sarvesta, luusta, norsunluusta, valaanluusta, kilpikonnankuoresta, meripihkasta, helmiäisestä, merenvahasta, kaikkien näiden materiaalien korvikkeista tai muovista, kaapit, hyllyt, leposohvat, piirongit, pukeutumispöydät, tyynyt, divaanit, sängyt, patjat, nojatuolit, joustinpatjat, kirjoituspöydät, tuolit, sohvat, peilit, pöydät, vitriinit (huonekaluja), yöpöydät, kodin kalusteet, puiset huonekalut ja tuotteet, huonekalujen puupaneelit, keittiökalusteet, tarjottimet, peilikaapit, kylpyhuonekalusteet, makuuhuonekalusteet, sänkyihin tarkoitetut laidat, kehdot, leikkikehät, istuimet, selkätuet, verhojen koristenastat
Son dos camisas y un pantalóntmClass tmClass
Jouset, jousisarjat, jousimekanismit ja metallitarvikkeet sänkyihin, patjoihin, leposohviin, huonekaluihin ja tyynyihin
Perdiste.AdmítelotmClass tmClass
Vähittäismyyntipalvelut seuraavien tuotteiden alalla: muut kuin metalliset koukut ripustamista varten, muut kuin metalliset laatikot, puu- ja muovilaatikot, kukkalaatikot, pöydät, pöytälevyt, lipastot, vuodesohvat ja leposohvat, keittiön työtasot, penkit, divaanit, kansituolit, huonekalujen ovet, ovien metallihelat
Vista la Directiva #/#/CEE del Consejo, de # de julio de #, por la que se establecen los principios relativos a la organización de controles veterinarios de los animales que se introduzcan en la Comunidad procedentes de países terceros y por la que se modifican las Directivas #/#/CEE, #/#/CEE y #/#/CEE, y, en particular, su artículo #, apartados # ytmClass tmClass
Täytteet untuvista, höyhenistä, luonnonjouhista, luonnonkuiduista, silkistä, muovikuiduista ja vaahtomuoveista leposohviin, nojatuoleihin, patjoihin, petauspatjoihin, täkkeihin, peitteisiin, untuva- ja höyhenpeitteisiin, sängynpeitteisiin, tyynyihin, niskatukityynyihin, niskarulliin
Bueno, ocúpensetmClass tmClass
Aurinko- ja näkösuojat leposohvia varten
Ven, mi futuro amantetmClass tmClass
Huonekalut, Nimittäin nojatuolit, Toimistotuolit, Penkit [huonekalut], Tuolit, Ruokasalin tuolit, Toimistotuolit, Toimistotuolit, Divaanit ja leposohvat, Sohvat, Sohvat, Jakkarat, Sängyt, Taidepuusepäntyöt, Lipastot, Pulpetit, Pöydät, Ruokasalin pöydät, Yöpöydät, Pulpetit, Kaapit, Näyttelytelineet, Telineet, Astiankuivaustelineet, Kirjastohyllyt, Vaatekaapit (Lokero -), Kenkäkaapit, Lipastot, Peilit (hopeoitu lasi)
Yo tenía # años cuando mi papá murió en un accidente insólitotmClass tmClass
Hylly-yksiköt, kaapit, penkit, leposohvat, vuodesohvat, istuinsarjat, tuolit, ottomaanit, jakkarat, tyynyt, pehmusteet
El enemigo esta disparando!tmClass tmClass
16 Päiväpeitteillä olen somistanut leposohvani, monivärisillä vaatteilla, Egyptin pellavalla.
Tenias razónjw2019 jw2019
Seuraavien tavaroiden vähittäis- tai tukkumyynti, suora postimyynti, vähittäis- tai tukkumyynti Internetin tai kaikenlaisten elektronisten etätilausvälineiden kautta: huovat eläimille, ratsastussatulat, satulaloimet hevosille, satuloiden kiinnikkeet, jalustinhihnat, hevosenkengät, vuodat, polvisuojat hevosille, peitteet eläimille, rehupussit, huonekalut, huonekalut teräksestä, leposohvat, istumasohvat, sohvat, tuolit, pehmusteet, lemmikkieläinten tyynyt, kaikenlaiset jalkineet, jalkineiden pohjat, kenkien liukuesteet
Podrías ver algo diferente.- ¿ Hay alguna parte para mí ahí?tmClass tmClass
Huonekalut sisäkäyttöön, nimittäin sängyt, pöydät, tuolit, tiskit, nojatuolit, sohvaistuimet, lepotuolit, leposohvat, tarjoiluvaunut, istuimet, sohvat, penkit, jakkarat, muut kuin metalliset sängynrungot, huonekalujen puiset lokerot, pöytälevyt
Y que te parece eso morado que tienes en el armario?tmClass tmClass
Huonekalut, Sohvat, Tuolit, Divaanit ja leposohvat, Kaapit, Sängyt, Pöydät, Pikkupöydät, Peilit (hopeoitu lasi), Kehykset
¿ Te viene bien el miércoles?tmClass tmClass
Bombaysta veljenpoika on tuonut mukanaan komeita leposohvia, kallisarvoisia mattoja ja eurooppalaisia huonekaluja.
Y además Sr, yo no sirvo a ningún reyLiterature Literature
Seuraavien vähittäismyyntipalvelut, tukkumyynti ja myynti maailmanlaajuisten tietoverkkojen välityksellä: sohvat, leposohvat (nojatuolit), nojatuolit, tuolit, käsinojat, jalkatuet, puiset huonekalut, jakkarat, kalusteet ja huonekalut, pehmusteet, sänkyjen alustat, sängyt, patjat, tyynyt ja pehmusteet, tyynynpäälliset, jousipatjat, valokuvankehykset, peilit, taulunkehysten listat, istuimet, lipastot, pöydät, sateenvarjotelineet, vaateripustimet ja -koukut
Sabes cómo estmClass tmClass
Toimistojen, tuolien, kokouspöytien, leposohvien, nojatuolien, näyttely- ja esittelykalusteiden vuokraus
Sólo haz lo que él digatmClass tmClass
Divaanit, runkopatjat, selkänojattomat leposohvat, nojatuolit, istuintyynyt, sohvat, vuodesohvat, leposohvat
Confío en que sepas esotmClass tmClass
Patjat, vuodetarvikkeet (muut kuin vuodevaatteet), tyynyt (ei kirurgiseen tai hoitokäyttöön), pielukset ja tuet (pehmusteet), vuodesohvat, divaanit, leposohvat, makuuhuonekalusteet ja verhoilutarvikkeet
No, No voy caer con el primer extraño que llegue al pueblotmClass tmClass
Huonekalut, Sängyt, Vuodevarusteet, lukuun ottamatta vuodevaatteita, Tyynyt, Patjat, Pehmusteet, Sänkyjen rungot, Sängynpäädyt, Puiset sängyt, Sohvat, Divaanit ja leposohvat
Entonces, ¿ a qué estás esperando?tmClass tmClass
Nojatuolit, leposohvat, sohvat
Le di al señor Chang un...... al señor Weng una oportunidadtmClass tmClass
Nämä matot soveltuvat lattianpäällysteiksi, leposohvan päällysteiksi, seinävaatteiksi tai oviverhoiksi.
Dos cafés, cuatro rosquillas, # centimosEuroParl2021 EuroParl2021
Patjat, patjansuojat, pehmustetut huonekalut, nojatuolit, pehmustetut leposohvat, pehmustetyynyt, pehmustettujen huonekalujen tyynyt
No dormí viejo, generalmente me duermo a lastmClass tmClass
Tuolit, Kukkapöydät, Sohvapöydät, Pulpetit, Pulpetit, Pulpetit, Divaanit ja leposohvat, Sohvat, Säkkituolit, Kaapit, Teevaunut, Matalat lipastot, Vitriinit, Keittiön näytteillepanoyksiköt, Kärryt (huonekalut), Konsolit (huonekalut), Nurkkakaapit [huonekalut], Televisioiden kanssa käytettävät telineet (huonekalut), Sängyt, Vuodesohvat, Yöpöydät, Lipastot [huonekalut], Kortistokaapit, Telineet
Cuando en virtud de una obligación extracontractual, una persona (el acreedor) tenga derechos respecto a otra persona (el deudor) y un tercero esté obligado a satisfacer al acreedor o haya, de hecho, satisfecho al acreedor en ejecución de esa obligación, la ley aplicable a esta obligación del tercero determinará si, y en qué medida, éste puede ejercer los derechos que el acreedor tenía contra el deudor según la ley que rige sus relacionestmClass tmClass
Ulkokalusteet, nimittäin tuolit, penkit, pöydät, piknikpöydät, jakkarat, selkänojattomat leposohvat, kuistikeinut
Estrategias para prevenir la trata de mujeres y niños (votacióntmClass tmClass
Lapsille tarkoitetut kalusteet, nimittäin peilit, sängyt, tuolit, kirjahyllyt, leposohvat ja rahit, pöydät, kirjoituspöydät, keittiön pöydät ja tuolisarjat
¡ Déje en paz al señor!No lo conoce a usted. ¿ Verdad?tmClass tmClass
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.