liiskata oor Spaans
liiskata
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
aplastar
Anteeksi, että ne ovat vähän liiskassa, mutta kissani käveli niiden päällä.
Lamento que estén aplastados, pero mis gatos le pasaron por encima.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Liiskaa vain paketti.
En la casilla # del certificado de circulación EUR-MED deberá aparecer una de las siguientes declaraciones en lengua inglesaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liiskaa kärpänen.
¡ Esa no es la pregunta!La pregunta esOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän kertoi, että olen hyttynen, jonka hän voi liiskata.
Sólo hay un modo de ocuparse de estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuin olisi yrittänyt liiskata kärpäsen tornadossa.
Me regaló unos excelentes cigarros cubanosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun kerron sinusta isälleni, hän liiskaa sinut kuin hyönteisen.
Saúl...Está bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voisipa heidät liiskata.
Linde: gases industriales, desarrollo de plantas de gas natural, logísticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En vain halua, että hänet liiskataan.
Me diste el regalo perfectoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joku liiskasi munkit.
Debemos esperar por un llamadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On aika liiskata.
Os he dicho que lo hice yoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liiskaan helposti tuollaisen ötökän!
Si es así, tal vez les podríamos ayudar en cierta formaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saanko liiskata kaljun hepun?
La historia nos dice que están acabadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siksi heidät liiskataan joka kerta.
Cúrate las heridas y guarda lutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quaid, liiskaan sinut
Estoy cantando y bailando en la lluviaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nämä kaksi ovat Liiska.
Te transformastes en un tontoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos on ongelmia torakoiden kanssa - ja lyö liiskaksi yhden, - sata muuta piileksii varjoissa.
Yo también lo recuerdo, hace dos años, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entä jos hän liiskaa sinut?
Y si no cambias, no serás más que esoopensubtitles2 opensubtitles2
Minä liiskaan hänet!
Ya le daré yo ángel vengadorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Istutaan vain päälle - ja liiskataan niistä sosetta.
eje de basculamientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jalkani ovat liiskana.
Soy tan inefablemente, locamente felizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän liiskasi sen.
No vas demasiado rápidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voisin liiskata tuon kalastuslaivaston Marulla.
Ahora, dígame usted, ¿ cómo puede alguien ahogarse en la ducha?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Askel vielä niin liiskaan aivosi
queden prohibidos la comercialización y el uso de los productos que no sean conformes a la presente Directiva a más tardar el # de marzo deopensubtitles2 opensubtitles2
Alien on sisälläin Kuin Sigourney sen liiskaan
Eso es Al otro día vio los pequeños huecos en las ventanasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oliko ruma mies ajaa sinut liiskaksi?
Malditas fotos y maldito grupoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän liiskasi sinut viimeksi, kun ryöstäydyit käsistä.
Al otro lado de esta cordillera se encuentra el segundo lagoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
81 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.