rakkaudeton oor Spaans

rakkaudeton

adjektief

Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans

arisco

adjektief
Open Multilingual Wordnet

descariñado

adjektief
Open Multilingual Wordnet

desamorado

adjektief
Hän on katkera, rakkaudeton, kylmä nainen.
Es sobre una mujer cruel, desamorada, emocionalmente estéril.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

poco cariñoso

adjektief
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kaksi suhdetta, rakkaudeton avioliitto.
Un mensajero estadounidense, SamirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rakkaudeton lapsuus tai typerä väärinkäsitys.
Jack arrancó ojos usando velasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onko rakkaudeton avioliitto ainoa vaihtoehto avioerolle?
Desde que te conoció en la secundaria, hasta tu ida a Europa... tú eras el centro de su vidajw2019 jw2019
Rakkaudeton ihminen on kuin soitin, jonka epäsointuinen pauhina pikemminkin karkottaa luotaan kuin vetää puoleensa.
Sí, y estaba toda pegajosajw2019 jw2019
Kuulin rakkaudeton avioliitto.
En el sector de los transportes de viajeros, el apartado # no se aplicará a los precios y condiciones de transporte, impuestos por un Estado miembro en beneficio de una o varias categorías sociales particularesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos Jumala todella ottaisi pois lapsia, eikö hän olisi rakkaudeton ja itsekäs Luoja?
Tal vez debamos, no sé, dar todo por terminadojw2019 jw2019
Rakkaudeton, laiska ja kaukana Jumalasta.
Los productos procedentes de la intervención podrán incorporarse o adicionarse a otros productos movilizados en el mercado para la fabricación de alimentos que haya que suministrar para la ejecución del planOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rakkaudeton kielilläpuhuminen ei ollut tyynnyttävä, hengellisesti rakentava tapa kirkastaa Jumalaa ja auttaa hänen kansaansa.
Besémonos otra vezjw2019 jw2019
Korinttolaisille 14:19). Rakkaudeton ihminen olisi kuin ”soiva messinkipala” – kovaääninen, kiusallinen kumistin – tai epäsointuinen ”kalskahteleva symbaali”.
Debo decirte que les está yendo fenomenalmente bienjw2019 jw2019
Rakkaudeton ympäristö, jossa ihminen tuntee itsensä yksinäiseksi, hylätyksi ja toivottomaksi, voi myös aiheuttaa masennusta.
Son términos que, por este uso, están reconocidos internacionalmente, tales como irregular o trabajador emigrante indocumentado, en vez de trabajadores ilegales o inmigración ilegaljw2019 jw2019
Hänen rakkaudeton, huolimaton asenteensa merkitsisi samaa kuin murha.
? Puedes decirnos dónde está?jw2019 jw2019
Sellainen olisi ollut täydelliseltä Jumalalta ajattelematon, epäjohdonmukainen ja rakkaudeton teko.
Asegúrense que anuncien esto en todos los circuitos nacionales de EE. UUjw2019 jw2019
Mutta siis mehän oltiin täysin rakkaudeton pariskunta.
Deja de poner palabras en mi bocaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Rakkaudeton Molok!
Decisión de la Comisión, de # de diciembre de #, por la que se autorizan determinados métodos de clasificación de canales de porcino en Eslovenia [notificada con el número C #]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miten rakkaudeton ja epäoikeudenmukainen Jehova Jumala olisikaan, jos hän määräisi elämänkulkumme ennalta jo ennen syntymäämme ja pitäisi meitä sitten vastuullisina teoistamme!
Voy a diseñar mi propia colecciónjw2019 jw2019
Silloin lapsesi ymmärtää, että niin se on, ja tajuaa, ettei mököttäminen, ei väitteleminen eikä sellaisen asenteen omaksuminen, että sinä olet julma ja rakkaudeton, hyödytä yhtään mitään.
Programa indicativo nacionaljw2019 jw2019
Voidaan kuitenkin huomauttaa, että kaikki nämä olosuhteet – selibaatti, rajoittavat säädökset, rakkaudeton ja auktoritaarinen asenne jne. – ovat vallinneet sukupolvien ajan.
Quizá podría ser a tijw2019 jw2019
Abigailin alamaisuus ei vaatinut häntä olemaan yhtä rakkaudeton kuin hänen miehensä oli, erityisesti siksi, että Naabalin epäviisas menettely vaaransi koko hänen huonekuntansa.
También se examinó si las ventas interiores de cada tipo de PET podían considerarse realizadas en el curso de operacionescomerciales normales, estableciendo la proporción de ventas rentables del tipo de PET en cuestión a clientes independientes, de conformidad con los considerandos # y # del Reglamento provisionaljw2019 jw2019
19 Merkitsikö tämä, että Jeesus oli rakkaudeton?
Por seis meses, él observa a este chicojw2019 jw2019
" Rakkaudeton maailma on kuollut. Joskus ei jaksa eristyneisyyttä " " vaan kaipaa lämpöä rakkaansa luona. "
Maneje hacia el oesteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos niin kävisi, voisiko rakkaudeton aviopuoliso väistää kaiken vastuun sanomalla: ”Ei se minun vikani ole”?
por la que se nombra a un suplente español del Comité de las Regionesjw2019 jw2019
(Encyclopedia International) Tämä helvetintulioppi loi sen vaikutelman, että Jumala oli rakkaudeton, armoton ja kostonhimoinen.
La presente Decisión será aplicable a partir del # de julio dejw2019 jw2019
Parempi sekin kuin rakkaudeton avioliitto.
Aunque no es suficiente para decir que eres pariente...... si lo es para que sigas cavandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos joku siis virheellisesti olettaa, että Jehovan todistajien raamatullinen kanta on rakkaudeton tai liian jyrkkä, voimme ystävällisesti selittää, että me todistajat arvostamme perheenjäsenten ja ystävien tervehenkistä yhdessäoloa (Sananlaskut 11:25; Saarnaaja 3:12, 13; 2.
Ciertos años, teníamos un cerdo en la casa de guardavíajw2019 jw2019
19 Saatana on luonnollisesti uhmannut Jehovan rakkaudellista valtaa ja erottautunut Jehovan rakkaudesta sanoen itse asiassa, että Jehova on rakkaudeton Jumala.
Lugar de nacimiento: Sfax, Túnezjw2019 jw2019
64 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.