Alussa Jumala loi taivaan ja maan oor Frans
Alussa Jumala loi taivaan ja maan
Vertalings in die woordeboek Fins - Frans
Au commencement, Dieu créa les cieux et la terre.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
”Alussa Jumala loi taivaat ja maan”, sanotaan 1. Mooseksen kirjan 1:1:ssä.
convention n° # concernant le télétravailjw2019 jw2019
”Alussa Jumala loi taivaat ja maan.” (1. Mooseksen kirja 1:1.)
Les dispositifs djw2019 jw2019
”Alussa Jumala loi taivaat ja maan.”
C' est toi qui me l' envois?jw2019 jw2019
Tämä 3 500 vuotta vanha kertomus alkaa tutuilla sanoilla: ”Alussa Jumala loi taivaat ja maan.”
que si ces agents ne sont pas chargés de tâches physiques lourdes, ils sont néanmoins soumis à un stress particulièrement important et sont titulaires d'une fonction exigeant d'eux une disponibilité de tous les instantsjw2019 jw2019
Alussa Jumala loi taivaan ja maan.
Katrien Maene et Yvette Van de Voorde, demeurant toutes deux à # Koekelare, Karelde Ghelderelaan #, ont introduit le # septembre # une demande de suspension de l'exécution de l'arrêté du Ministre flamand des Finances et du Budget, de l'Aménagement du Territoire, des Sciences et de l'Innovation technologique du # juin # portant approbation du plan particulier d'aménagement « Stationstraat-uitbreiding » de la commune de Koekelare, dans la mesure où l'affectation des terrains de l'entreprise de garage Vanduyfhuys, situés Noordomstraat et Karel de Ghelderelaan, est ainsi modifiée en une zone de P.M.E. avec destination ultérieure de zone d'habitat (zone #) et en une zone tampon avec destination ultérieure de zone d'habitat (zone #) (Moniteur belge du # juilletTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tämä luominen sisältyy ilmeisesti 1. Mooseksen kirjan 1:1:n alkusanoihin: ”Alussa Jumala loi taivaat ja maan.”
Enfin, il y a une subvention ponctuelle au gouvernement de Terre-Neuve pour lui permettre d'assumer toute la responsabilité des services de traversier et de transport de marchandises de la société Newfoundland-Labrador Marine à compter d'avriljw2019 jw2019
Raamattu kertoo planeettamme synnystä lyhyesti ja yksinkertaisesti: ”Alussa Jumala loi taivaat ja maan.”
La lumière de nos cœurs toujours nous réunitD' un bout à l' autre de ce mondejw2019 jw2019
Alussa Jumala loi taivaan ja maan.
Au sujet de Joe Rolfe, c' est un bon garçonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Alussa Jumala loi taivaan ja maan.” (1. Mooseksen kirja 1:1)
Fréquent: Dépression Vertiges Mal de tête Mal de gorge Nez bouché ou congestionné Diarrhée Démangeaisons Douleur du dos ou musculaire Fatigue Rougeurs au site d injection Inflammation des tissus sous cutanésjw2019 jw2019
6 Raamatun ensimmäinen jae sanoo: ”Alussa Jumala loi taivaat ja maan.”
Et comme tout ce que Jorge donne.Jorge peut le reprendrejw2019 jw2019
" Aikojen alussa Jumala loi taivaan ja maan. "
Devons-nous attendre que tous les scientifiques et tous les organismes scientifiques du monde entier aient présenté des preuves définitives à cet égard?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1. Mooseksen kirjan 1:1:ssä sanotaan, että ”alussa Jumala loi taivaat ja maan”.
Offert par la maison!jw2019 jw2019
”ALUSSA Jumala loi taivaat ja maan.”
B-# # #Couverture des risques de maladie et d'accident et de maladie professionnelle et couverture du risque de chômage et maintien des droits à pensionjw2019 jw2019
Ensimmäinen Mooseksen kirja alkaa yksinkertaisella, voimakkaalla toteamuksella: ”Alussa Jumala loi taivaat ja maan.”
La réponse était qu'on retrouve son amie, son chien, son camion et, si ce n'était du gouvernement libéral en place, son fusiljw2019 jw2019
Alussa Jumala loi Taivaan ja maan
ÉTUDES DES PROPRIÉTÉS NUTRITIONNELLES DU PRODUITOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Alussa Jumala loi taivaat ja maan.” (1. Mooseksen kirja 1:1)
Mes parents aussi sont divorcésjw2019 jw2019
Tämä käy hyvin ilmi 1. Mooseksen kirjan 1:1:stä, jossa sanotaan: ”Alussa Jumala loi taivaat ja maan.”
Mais il est temps de parler maintenant de la dette qui est le vrai problémejw2019 jw2019
(Psalmit 83:18; 92:5.) Raamatun ensimmäisessä luvussa sanotaan: ”Alussa Jumala loi taivaat ja maan.”
Il sait trés bien que la plupart d'entre nous, sauf un, ont fait campagne en présentant un programme associé à un partijw2019 jw2019
3 Se miten maailmankaikkeus tuli olemassaoloon, selitetään Raamatun alkusanoissa: ”Alussa Jumala loi taivaat ja maan.” (1.
Ence qui concerne les données financières, les données qui apparaîtront sur le virement-, il faut qu'elles soient sauvegardées conformément à l'article # de la loi sur le blanchiment d'argentjw2019 jw2019
" Alussa Jumala loi taivaan ja maan. "
Un petit plaisir de l' après- midiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esimerkiksi 1. Mooseksen kirjan 1:1 sanoo: ”Alussa Jumala loi taivaat ja maan.”
C' est ce qu' il t' a dit?jw2019 jw2019
Mutta jo Raamatun ensimmäisessä jakeessa, joka kirjoitettiin noin 3 500 vuotta sitten, sanotaan: ”Alussa Jumala loi taivaat ja maan.”
Indépendamment... indépendamment... des sentimentsjw2019 jw2019
Viitaten ajassa taaksepäin ilmeisesti miljardien vuosien päähän 1. Mooseksen kirja alkaa vaikuttavan yksinkertaisesti: ”Alussa Jumala loi taivaat ja maan.”
Le président du Centre d'information et d'avis sur les organisations sectaires nuisibles ou son suppléant peutjw2019 jw2019
68 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.