Mein Teil
Mein Teil
teillä oor Hongaars
teillä
Vertalings in die woordeboek Fins - Hongaars
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mitähän muuta teiltä perittyä minulla on?
Az " Akasszátok magasabbra " # szótagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onnea teillekin
állattenyésztéssel, növénytermesztéssel és élelmiszer-előállítással (a rendszer egészére kiterjedő megközelítés) kapcsolatos termelési rendszerek vonatkozásában lehetőleg a biogazdálkodás terén szerzett tapasztalatopensubtitles2 opensubtitles2
Onko teillä älyvamma?
Már elintéztemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toin teille päivällistä.
És ezt honnan veszi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja tehkää tämä minun ruumiini muistoksi, jonka minä olen näyttänyt teille.
Oké Bridget, lássuk most hogy sikerülLDS LDS
90 Eikä se, joka ruokkii teitä ja vaatettaa teitä tai antaa teille rahaa, suinkaan jää palkkaansa availle.
Tapasztalataim szerint # %- os sikere van a férfi figyelmének felkeltésében, és ha megfelelően használják, akkor # % az esély arra, hogy meghív vacsoráraLDS LDS
(DE) Arvoisa puhemies, tämä kirje on osoitettu suoraan teille, ei parlamentille.
Az utóbbi néhány hónapban az asztal azonosított..# lapszámolót.. és # játékost akik próbáltak manipulálni a tétjeikkel. tudod mit?Europarl8 Europarl8
Kertomus kuuluu seuraavasti: ”Niinpä Jeesus sanoi heille uudelleen: ’Olkoon teillä rauha.
Tanúja voltam olyan bűntényeknek, amelyeknek nem volt motivációjajw2019 jw2019
Sadiq, eikö teillä olekin rahaa?
Vigyünk jó sok bortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 Sen tähden apostoli Pietari saattoi kirjoittaa: ”Juuri tätä pelastusta tiedustelivat ahkerasti ja tutkivat huolellisesti ne profeetat, jotka profetoivat teille tarkoitetusta ansaitsemattomasta hyvyydestä.
a szállítmány mennyisége és koncentrációja meghaladja a #/#/Euratom irányelv #. cikke bekezdésének a) és b) pontjában meghatározott szintetjw2019 jw2019
Teiltä soitettiin
Kalibrációs eljárásopensubtitles2 opensubtitles2
”Ja nyt, näin sanoo Herra teille [jalon perinnön nuoret], joilla pappeus on jatkunut isienne sukuperän kautta –
Viszlát, mama!LDS LDS
Direktiivin liitteen sisältö: Vaarallisten aineiden kuljetuksia yleisillä teillä koskevat vaatimukset.
Nincsenek különleges előírásokEurLex-2 EurLex-2
14 Älkää kuunnelko niitä profeettoja, jotka sanovat teille: ’Te ette tule palvelemaan Babylonin kuningasta’,+ koska he profetoivat teille valheita.
Csak hívj, ha kész vagyjw2019 jw2019
Sanon teille: lopettakaa.
Egy hívó hangot hallottamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tietäen, että teillä on sellainen loistava historia, tunsin, että tämä presidentti Monsonin esittämä pyyntö puhua teille oli painava.
Látszik, hogy nem sajnálta az időt a fényképezésreLDS LDS
Teillä ei ole mitään huolenaihetta.
Úgy gondolom, ez a probléma gyökere.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vakuutan teille, että kun näistä viidestä tavoitteesta keskusteltiin perjantaina aamupäivällä, niitä ei kyseenalaistettu, ja palaamme tänne kesäkuussa asetettuamme määrälliset tavoitteet näille viidelle tavoitteelle.
A lyukak átmérőjének # mm-nek kell lennieEuroparl8 Europarl8
Nämä ovat teille.
Jöjjön csak velemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onko teillä nälkä?
Még mindig közel álltokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja minkä mekanismin avulla - tiedän, että demokratia ei ole kovassa huudossa teillä - minkä mekanismin avulla Euroopan kansat voivat syrjäyttää teidät?
a siklópálya referencia és a kifutópálya útmutatások (guidance) típusát, mint amilyenek a vizuális segédeszközök, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBEuroparl8 Europarl8
Teille on vieraita, sir.
a szervizeléssel, állandó vagy rutinjellegű megfigyeléssel, beállítással és karbantartással kapcsolatos minden elemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pelasitte pelin juuri niinkuin olen teille opettanut.
Végig vágta a gyomrátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kerron teille mitä tehdä.
Várj csak!Nem beszél franciául?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiedän että teillä tytöillä on omat myötä-ja vastoinkäymiset.
Tíz rongyot?- lgen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.