Äiti Teresa oor Italiaans
Äiti Teresa
Vertalings in die woordeboek Fins - Italiaans
Madre Teresa di Calcutta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ja vastaan – äiti Teresan tavoin: ei, emme voi.
Tutti i candidati idonei saranno invitati ad iscriversi nella banca dati di espertiLDS LDS
Tabernaakkelikuoro sai Äiti Teresa -palkinnon
E inclinatevi a destraLDS LDS
Ja vastaan – äiti Teresan tavoin: ei, emme voi.”
Muoviamoci ad attraversare!LDS LDS
Ihan kuin Äiti Teresa tapailisi kaljua vaippapoikaa.
Consigliere?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Löysit piikkikorkoja käyttävän äiti Teresan
Obi- Wan un tempo la pensava come teopensubtitles2 opensubtitles2
Me kaikki tiedämme että äiti Teresa on tuolla ylhäällä, Jacob.
E ' questa casa Simmons?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Äiti Teresa syntyi Jugoslaviassa vuonna 1910.
Ciò varrebbe in particolare qualora si facciano valere eccezioni che, secondo la giurisprudenza della Corte di giustizia, debbono sempre essere interpretate restrittivamenteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Toimittaja sanoi, että tilastollisesti katsottuna äiti Teresa ei ollut saanut aikaan yhtään mitään.
Poi sopra ci metto del burro d' arachidiLDS LDS
Ellei minusta tule pahaa yritysvaltiasta, - sinusta voi tulla Äiti Teresa.
Pertanto sono particolarmente lieto che questa relazione sia stata elaborata; il nostro gruppo la appoggerà, e appoggerà anche le proposte di emendamento presentate dalla relatrice.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miksi hän on niin tyhmä, että- tulee leikkimään tänne äiti Teresaa?
Chieda consiglio al suo medico prima di guidare veicoli o utilizzare macchinariopensubtitles2 opensubtitles2
Elämäni vaikuttavin henkilö oli äiti Teresa, jonka esimerkki auttoi - ylpistyttyäni koulumenestyksestäni.
Oggetto: Bretella Rathcormac/Fermoy dell'autostrada MOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mikä sinä olet sanomaan, Äiti Teresa?
Nell’agosto # i Paesi Bassi hanno ricevuto dalla Bayer AG una domanda di iscrizione della sostanza attiva spirodiclofenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muttet voi kuvitella minua Gandhin ja Äiti Teresan seuraan.
N. dei cilindriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pian nähtäisiin Äiti Teresa vetämässä kahvasta.
Io non capisco perché ti è difficile trovare un dottore!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Äiti Teresa sai ensimmäisen sydänkohtauksensa, Roomassa.
Un soldato di nome Lawrence Hannan fece il lavoro in realta 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onko totta, että äiti Teresa paransi sinun leprasi?
Non ce rè motivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kutsuimme häntä Äiti Teresaksi.
Può entrare per qualche minuto, sig. ra PowersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos suhteeni syvenee Noraan, olisin kuin Äiti Teresa, joka keskittyy vain yhteen kuumaan orpoon.
Non mi crederà, ma pensavo a vari modi per uccidere Andre TrochardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiedätkös, minulla oli kerran jutuntynkää Äiti Teresasta.
Forse nascondi qualcosa e non vuoi che altri lo sappianoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Äiti Teresalla on siis rintaimplantit.
per iscritto. - (EN) Ogni anno vengono uccisi più sindacalisti in Colombia che in tutto il resto del mondo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän on kuin Äiti Teresa, jolla on supervoima.
I Paesi Bassi ritengono che il carattere selettivo dell’esenzione sia giustificato dalla natura e dall’impostazione del sistema tributario nazionaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, äiti Teresa, missä hän on?
Parte D: caratteristiche del materiale rotabileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hänestä Äiti Teresa on ihan paska.
Per conseguire l'obiettivo sancito dal trattato che istituisce la Comunità europea per l'energia atomica (il trattato Euratom) di instaurare condizioni di sicurezza necessarie per eliminare rischi per la vita e la salute delle popolazioni, la Comunità europea dell'energia atomica (la Comunità) dovrebbe essere in grado di sostenere la sicurezza nucleare nei paesi terziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän sanoi että Äiti Teresa oli sitä mieltä vuosikausia.
Non capiscoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Syyskuun viides vuonna 1997, oli äiti Teresan kuolinpäivä.
Lui era mio padreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
113 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.