haikara oor Japannees
haikara
Vertalings in die woordeboek Fins - Japannees
鷺
サギ
Kattohaikarat ovat iibistä ja tietenkin haikaraa muistuttavia kookkaita, pitkäkoipisia kahlaajia.
コウノトリはトキやサギに似た,大形で脚の長い渉禽類の鳥です。
コウノトリ
Haikarat eivät voisi tuoda pikkuveljeäni.
コウノトリ が 弟 を 届け られ な い
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
白鷺 · 鸛 · コウノトリ亜科 · アオサギ · シラサギ · 白鷺 シラサギ · 鷺 サギ · セイタカコウ · あおさぎ · さぎ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Haikarat ja vauvat
可見 鑑 事実 于 千古 焉 。jw2019 jw2019
He käyttivät samaa perustekniikkaa kuin jotkin haikarat, jotka olivat saalistaneet samoilla apajilla jo kauan ennen ihmistä.
出羽 権 介 田中 豊益 と い う 大名田堵 で 、 数 町 の 田畑 を 真面目 に 経営 し て い る 。jw2019 jw2019
Haikarat eivät voisi tuoda pikkuveljeäni.
邪馬 台 国 も その 影響 を 逃れ え ず 、 卑弥呼 と い う 女子 を 王 に 共立 する こと に よ っ て 、 ようやく 混乱 が 収ま っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haikara – lintu jota israelilaiset eivät saaneet Lain mukaan syödä
誰かが探しに来ると信じていないjw2019 jw2019
Ainakin kuudenlaiset maalinnut, muun muassa pöllöt, haikarat, rantakanat ja papukaijat, menestyivät tällä syrjäseudulla.
江戸 時代 の 一 時期 、 徳川 吉宗 の 治世 時 に 限 っ て は 栄え た 。jw2019 jw2019
”Haikarakin – – tietää aikansa” lähteä muuttomatkalle, ja muurahainen ”hankkii leipänsä kesällä” talvenvaraksi, sanoo Raamattu.
レコード業界は 猛スピードで動いてるjw2019 jw2019
Mutta jo 600-luvulla ennen Kristusta Raamattu puhui lintujen muutosta: ”Haikarakin taivaalla tietää aikansa; metsäkyyhkynen, pääskynen ja kurki pitävät vaarin tuloajastansa.” – Jer.
大陀 牟夜 別 . .. .. . 淡海 国造 。jw2019 jw2019
Päivällisen jälkeen haikara panee runsaasti puuteria päähänsä ja kaulaansa yksinkertaisesti työntämällä ne rinnassaan olevaan ihojauhehuiskuun.
西郷 に と っ て 勝 は 、 幕府 の 存在 を 前提 と し な い 新 政権 の 構想 を 教示 さ れ た 恩人 で も あ っ た 。jw2019 jw2019
Koska haikarat olivat lintuja, jotka olivat mitä huolehtivaisimpia vanhempia, ihmisten ei tarvinnut käyttää paljoakaan mielikuvitusta yhdistääkseen kuvitelman ja todellisuuden ja päätyäkseen sellaiseen käsitykseen, että haikarat tuovat vauvat.
これ に 対 し て 漂流 物 一般 を 寄物 ( より もの ) と 称 し た 。jw2019 jw2019
Lintutieteilijät ovat nykyään sitä mieltä, että haikarat tosiaan tekivät tuon uroteon.
908 年 ( 延喜 8 ) 1 月 7 日 、 正四 位 下 に 昇叙 し 、 参議 ・ 左 大弁 ・ 讃岐 守 元 の 如 し 。jw2019 jw2019
•Ennen kuin luonnontieteilijät ymmärsivät lintujen muuttomatkoja, Raamatussa Jeremian 8:7:ssä (KR-92) paljastettiin 600-luvulla eaa.: ”Haikarakin taivaalla tietää muuttoaikansa, kyyhkyset ja pääskyset osaavat tulla, kun niiden aika on.”
また 両者 の 傾向 と も 、 インターネット に よ る 実践 を 行 う 試み が 各所 で 行 わ れ て い る 。jw2019 jw2019
Toisin kuin haikarat suulat eivät keihästä kaloja nokallaan.
それぞれ 色違い の 表紙 を も っ て 区別 さ れ て い た 。jw2019 jw2019
Hautavajoaman korkealle kohoavat seinät aiheuttavat satojen kilometrien mittaisia nousevia, lämpimiä ilmavirtauksia, jotka kohoavat ylös jyrkkiä rinteitä pitäen kotkat, haukat ja haikarat ilmassa.
比叡山 延暦 寺 や 三井 寺 と も 呼 ば れ る 園城 寺 、 興福 寺 など も そう で あ る 。jw2019 jw2019
Kietoutuneena pitkään, punaiseen kankaaseen, joka osittain peitti hänen ruumiinsa, hän seisoi kuin haikara yhdellä jalalla, nojautuen keihäänsä varteen ja laulaen tyytyväiselle laumalleen.
私は砲兵の経験は多くありません 主に歩兵としての経験ですjw2019 jw2019
Koska haikaran limainen ruoka likaa sen höyhenet, sen tarvitsee puhdistautua heti syömisen jälkeen.
しかし 、 平成 20 年 現在 で は 三品 検校 の 弟子 今井 某 が 生存 し て い る だけ で あ る 。jw2019 jw2019
Haikarat kokoontuvat kerran vuodessa yhtä asiaa varten.
二 級 上 以下 は 白 い 平絹 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dwayne-niminen nuori mies muistelee: ”Kaverit nimittelivät minua esimerkiksi ’haikaraksi’.
立ち止まらず進んで. 前へjw2019 jw2019
Voit nähdä hääkakun, kilpikonnan tai yhdellä jalalla seisovan haikaran muotoon leikattuja orjanlaakeripensaita.
紹巴 の 話 が 一通り 終 っ た 頃 、 また 仏法 僧 が 鳴 い た 。jw2019 jw2019
Satoja vuosia ennen kuin luonnontieteilijät tiesivät lintujen muuttomatkoista Jeremia kirjoitti (600-luvulla eaa.): ”Haikarakin taivaalla tietää aikansa; metsäkyyhkynen, pääskynen ja kurki pitävät vaarin tuloajastansa.” – Jer.
もう60キロも喋りっぱなしよjw2019 jw2019
Toisaalta sellaiset suuret linnut kuin haikarat ja pelikaanit, joilla on ruumiinpainoon verrattuna suurempi siipien kärkiväli, liikuttelevat harvakseen siipiään.
皆を待たせてるんだ 簡潔に説明してくれjw2019 jw2019
Andienkondorin siipiväli on – marabu-haikaran siipivälin ohella – suurempi kuin millään muulla maalinnulla: yli kolme metriä.
あわて て 家 に 帰 っ て 、 彦六 に 話 す と 、 陰陽 師 を 紹介 さ れ た 。jw2019 jw2019
12 Mutta nämä ovat niitä, joita ette saa syödä: kotka ja kalasääski* ja harmaakorppikotka*+ 13 ja isohaarahaukka* ja haarahaukka+ ja syöksyhaukka* lajinsa mukaan* 14 ja kaikki korpit+ lajiensa mukaan 15 ja strutsi*+ ja pöllö* ja lokki ja jalohaukka lajinsa mukaan, 16 pikkupöllö* ja sarvipöllö+ ja joutsen* 17 ja pelikaani+ ja korppikotka ja merimetso 18 ja kattohaikara ja haikara lajinsa mukaan ja harjalintu ja lepakko.
路線 距離 ( 営業 キロ ) : 7 . 5 kmjw2019 jw2019
Nämä tuntuvat tietävän, että haikarat ovat niiden ystäviä, ja sietävät kiltisti sen, että linnut silloin tällöin matkustavat lupaa pyytämättä niiden selässä.
ドクターが心配ないとjw2019 jw2019
Lentävä haikara on hyvyyden vertauskuva.
若道 知 ら ず ( 男色 の おかし さ )jw2019 jw2019
Kattohaikara. Oheisessa kuvassa näkyvällä haikaralla ei ole aikaa kesälomaan.
四 等 官 に おけ る 内膳 司 の 長官 ( かみ ) に 相当 する 。jw2019 jw2019
41 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.