maatalous oor Japannees

maatalous

/ˈmɑːˌtɑlous/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Japannees

農業

naamwoord
Mitkään muut ihmisen teot eivät muuta maailmaa enemmän kuin maatalous.
人類の活動の中で 農業ほど世界に大きな影響を与えるものは他にない
Open Multilingual Wordnet

農耕

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

耕作

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

畜産 · 農 · 畑作 · 農林 · 農芸 · 農作 · アグリカルチャー · アグリカルチュア · アグリビジネス · 稼穡 · 耕種 · 農企業 · 農業関連産業

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tiedelehti Naturen mukaan tämä ”osaltaan selittää sen, miksi maatalous on taantunut, miksi sama kaupunkiväestö näkee nyt nälkää ja miksi Afrikka on tullut riippuvaiseksi tuontielintarvikkeista, vaikka se pystyisi itsekin tuottamaan tarvitsemansa ravinnon”.
天淳 中原 瀛 真人 天皇 ( あま の ぬ な は ら おき の まひ と の すめらみこと の し のまき ) 天武 天皇 下jw2019 jw2019
Ranskalaisen sanomalehden Le Monden mukaan saastumisen pääasiallisin lähde ei ole teollisuus vaan maatalous.
俺達だってそれぐらい調べるさ 何も解らないってjw2019 jw2019
Maatalous vie 60 kertaa enemmän maata kuin kaupunki- ja esikaupunkialueet.
樹皮は ほとんど準備できたted2019 ted2019
Nämä voivat olla joitakin syitä siihen, että maatalous ei nykyään ammattina houkuta moniakaan eurooppalaislapsia.
本当はやりたくない 絶対やりたくないjw2019 jw2019
Niitä on paljon Afrikassa ja jopa Latinalaisessa Amerikassa, mutta kannattaa huomata, että Itä-Euroopassa, missä Neuvostoliitto ja itäblokin maat aikanaan olivat, maatalous on yhä sekasortoista.
だ が 、 これ に 対 し て たちまち 政府 内 で 反発 が 噴出 し た 。ted2019 ted2019
Miksi maatalous on kriisissä?
また 、 『 吉記 』 8 月 15 日 条 、 翌 8 月 16 日 条 に も な い 。jw2019 jw2019
Kaikkein pahinta on erään raportin (Freshwater Ecosystems Index) mukaan makeanveden ekosysteemiin kuuluvien lajien määrän väheneminen 50 prosenttia, mistä syytetään pääasiassa maatalous- ja teollisuussaasteiden lisääntymistä sekä vedenkulutuksen voimakasta kasvua.
もうすぐ 行ける なんて 感激 みんな は どう ?jw2019 jw2019
(Katso myös Fotosynteesi; Kasvillisuus; Kukat; Kylväminen; Lannoitteet; Lehdet [puut]; Maatalous; Maatilat; Myrkkykasvit; Puut; Puutarhat; Pölytys; Siemenet; Vesikasvit)
江戸 時代 を 通 じ て 俳諧 は 連句 形式 が 主流 で あ り 、 発句 のみ を 鑑賞 する こと が あ っ て も 変わ ら な かっ た 。jw2019 jw2019
”Heti alusta pitäen näkee, miten perusteellisen tutkimuksen tulos tämä huomattava ja asiantunteva teos on, ja jokainen aihe on käsitelty niin selvällä ja ytimekkäällä tavalla, että se on saanut ainakin yhden luonnontieteilijän maatalous- ja kalastusministeriön paikallisesta puutarhanhoidon tutkimuskeskuksesta lukemaan innokkaasti kirjan läpi.”
アーロンはサンとホテルにいるわjw2019 jw2019
Saamme lukea lehdistä, että vireillä on vero-, terveydenhuolto-, maatalous- ja lakiuudistuksia.
なんで?- よく染め直すのjw2019 jw2019
Maatalous kehittyi toisen maailmansodan jälkeen yksityisestä ammatista suureksi teollisuudenhaaraksi.
この 法皇 治世 が 優れ もの で 、 その 時代 が 素晴らし い もの で っ た こと を 記 す 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Kalastus ja maatalous ovat tärkeitä täällä, varsinkin epätavallisella sisämaasuiston alueella.
なお 、 斎宮 と の 交渉 を 描 く 章段 を 冒頭 に 置 く 本 も かつて は 存在 し た ら しい 。jw2019 jw2019
Näin aavikkoalueet laajentuvat, ja maatalous menettää joka vuosi käytöstään Belgian kokoisen alueen.
神さま 俺らの事怒ってるってjw2019 jw2019
Maatalous on yllättäen suurin ilmastonmuutoksen aiheuttaja.
ザナックス錠は要らない?- それで眠れるとは思えないted2019 ted2019
Mitkään muut ihmisen teot eivät muuta maailmaa enemmän kuin maatalous.
ねぇ この男はいったい誰?ted2019 ted2019
Koko maatalous oli järjestettävä uudelleen.
1年、1年、後退していますjw2019 jw2019
Valtavia kasteluprojekteja on toteutettu, ja maatalous on kukoistanut siinä määrin, että maasta viedään kalaa, siipikarjaa, vehnää, taateleita, vihanneksia ja meijerituotteita sekä muita maataloustuotteita.
ナショナルガード訓練生と軍曹の行方不明は 彼らの家族には説明されていないjw2019 jw2019
Mutta on tärkeätä muistaa, ettei maatalous ole läpeensä paha asia.
説話 に 登場 する 異形 の 集団 で 、 『 百鬼 夜行 に あ っ た 』 と い う 表現 を する 。ted2019 ted2019
Elinkeinot: Maatalous työllistää noin 30 prosenttia työvoimasta.
そして皆が人を思いやってる時代があった今こそ その風習を取り戻す時だ!jw2019 jw2019
Kaupunkien ja teollisuusalueiden laajetessa maatalous usein häviää taistelun.
♪「夜に会えるね パパ」jw2019 jw2019
Kun suurimittainen teollistunut maatalous vähitellen riisti maan ja elannon Brasilian keski- ja eteläosien pienviljelijöiltä, he joutuivat muuttamaan muualle.
次 の こと に 得意 で あ る 。jw2019 jw2019
MAATALOUS UHKAA JUOMAVETTÄ
この 子供 は 後 に 菩提 寺 に 引き取 ら れ て 高徳 の 名僧 に な っ た と い う jw2019 jw2019
Pääelinkeinoja ovat maatalous, turismi, tonnikalanpyynti ja kalanjalostus.
どんなことでも、必要なことをしてjw2019 jw2019
Maatalous-, puutarha- ja metsätaloustuotteet
中古 期 に おけ る 『 源氏 物語 』 の 影響 は 大まか に 2 期 に 区切 る こと が でき る 。tmClass tmClass
Sen vuoksi maatalous ja teollisuus – samoin kuin yhä useampien ihmisten jätteet – ovat saastuttaneet monet järvet ja joet niin pahoin, että ne ovat tulleet käyttökelvottomiksi ilman kallista käsittelyä.
古今 に 倣 っ て 複数 人 の 撰者 を 持 つ 。jw2019 jw2019
56 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.