kylmän vyöhykkeen ekosysteemi
økosystem i kaldt område
kylmä oor Noorse Bokmål
kylmä
Vertalings in die woordeboek Fins - Noorse Bokmål
kald
Huoneessa oli pimeä ja kylmä.
Det var mørkt og kaldt i rommet.
kulde
Kun sitä oli jatkunut puolisen tuntia, piispa alkoi hytistä kylmästä.
Etter en halvtime begynte han å skjelve av kulde.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Niinpä toisten omaisuutta vahingoittaneilta ihmisiltä katkaistaan heidän luunsa, ahmatti halkaistaan kahtia, riisivarkaita kiusataan valtavilla vatsoilla kuumasta raudasta, Shivan puutarhasta kukkia poimineiden päät lävistetään neuloilla ja varkaat alistetaan kylmälle epämukavuudelle.»
Sørg for at hun ikke får noen!WikiMatrix WikiMatrix
Kun itkit seuraavan kerran, hain lasin kylmää vettä, tulin sänkysi viereen ja sanoin
Han kan ikke returnere maleriet til det rommetopensubtitles2 opensubtitles2
Oli kylmää.
Hun vil at jeg blir ferdig med detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei vain kylmän takia, siellä on jääkarhujakin.
Baby born som megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olet kylmä kuin maa.
Moonraker # pa forhandsinnstilt utskytingsprogram minus to minutterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meitä oli muutamia, jotka selvisimme nousevasta vedestä ja kylmästä, lumisateisesta yöstä.
Fargetemperatur (Kjw2019 jw2019
Ja nyt kylmä.
Dette er voresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Työt alkavat puoli viideltä aamulla ja jatkuvat aina iltakymmeneen. Meillä on korkeapaineruiskuja, joista muutamat suihkuttavat kylmää merivettä ja toiset meriveden sekaista kuumaa höyryä.
at du kanskje vet noe om et kupp natten til i gårjw2019 jw2019
Painauduimme luiskan juurella toisiamme vasten, ja aloimme kylmissämme ja peloissamme itkeä.
Det var Fletcher, ikke sant?LDS LDS
Science Digest -aikakauslehti kertoo, että eräissä Etelämantereen eläimissä on luonnollista pakkasnestettä, jonka avulla ne voivat liikkua jatkuvasti myös kylmällä ilmalla.
Hva mener du?jw2019 jw2019
* Tällä tavoin Jehovan palvelijat ajattelivat tuona kriittisenä aikana ennen toista maailmansotaa, sen aikana ja aina kylmän sodan aikakauteen saakka, jolloin vallitsi kauhun tasapaino ja oltiin valmiita sotaan.
Det er et meget betydningsfullt kunstverkjw2019 jw2019
Jos sen panee kylmään veteen ja Iämmittää hitaasti... se kiehuu kuoliaaksi
Skriv til postboksen at han har vunnet...... en monstermobil med GPS, og at han er en av # utvalgte- som kan vinne # # hvis han deltar i en markedsundersøkelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yhteisössä elämisestä on hyötyä öisin, kun tamaanit ovat kylmissään.
Det gjør du hver kveldjw2019 jw2019
Talviyö on niin kylmä, ei valoa näy.
Jeg vil aldri la deg bli skadetLDS LDS
Vähän myöhemmin, eräänä kylmänä joulukuisena iltapäivänä, minut pyydettiin Sigurimin (salaisen poliisin) toimistoon.
Det er det alltidjw2019 jw2019
Täällä on kylmä.
VariabeltypeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luuletteko voivanne kylmätä minut?
At han har det bedre, betyr ikke at du hadde rettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pidä pää kylmänä.
Pokker, Neil!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pirun kylmää.
Hva er det da?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Täällä on niin kylmä.
De er ikke et ekte land, engangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jääkaapissa on kylmää kaljaa.
Da blir alle lettetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihme kyllä, nainen ja lapset selvisivät säikähdyksellä kun ohikulkija pelasti heidät kylmästä vedestä.
La oss avspille alt sammenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alkaa olla kylmä.
Få foten din av sykkelen minOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tulikärpäsen kylmä valo Herätkää!, 6/2010
De skiftede så hurtigt!- Utroligt!jw2019 jw2019
Ettei sinun tule kylmä.
Hvorfor meg?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.