tänä iltana
i · i kveld · kveld · natt
tänään oor Noorse Bokmål
tänään
fi
Nykyinen päivä tai päivämäärä.
Vertalings in die woordeboek Fins - Noorse Bokmål
i dag
En nukkunut hyvin viime yönä, joten minulla on vain vähän energiaa tänään.
Jeg sov ikke godt i natt, så jeg har lite energi i dag.
idag
fi
Nykyisenä päivänä.
Kuinka me voimme soveltaa näitä periaatteita omaan elämäämme tänä aikana?
Hvordan kan vi anvende disse prinsippene på oss idag?
I dag
En nukkunut hyvin viime yönä, joten minulla on vain vähän energiaa tänään.
Jeg sov ikke godt i natt, så jeg har lite energi i dag.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tänään
Vertalings in die woordeboek Fins - Noorse Bokmål
I dag
Tänään on 18.6. ja Muirielin syntymäpäivä!
I dag er det juni den 18. og det er Muiriels bursdag.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tapasin tänään maailman tylsimmän miehen.
Dennis, du må knuse ham, for oss alleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos Kristuksen alkuperäisen kirkon suunnitelmaa vertaa jokaiseen kirkkoon maailmassa tänä päivänä, huomaa, että kohta kohdalta jokainen organisaatio, opetus, toimitus, hedelmä ja ilmoitus sopii ainoastaan yhteen kirkkoon – Myöhempien Aikojen Pyhien Jeesuksen Kristuksen Kirkkoon.
Dette er viktigLDS LDS
Emme me ui tänään, Bill
Du skylder ham et vindu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opiskelin tosi kovasti tänä vuonna.
Han har slått alle mellomtideneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voisitte päättää toiminnan keskustelemalla tavoista, joilla me voimme seurata eläviä profeettoja tänä aikana, ja laulamalla laulun ”Profeettaa seuraa” (Lasten laulukirja, s. 58–59) tai jonkin muun profeetoista kertovan laulun.
Sitt ned, Mr.BondLDS LDS
Ja koska te tänään- haette uusia Emilioita
Hva slags dum ting er det a si om lammekoteletter?opensubtitles2 opensubtitles2
Kuinka suosittu asema näillä onkaan tänä aikana ja tulevaisuudessa!
Hva er det da?jw2019 jw2019
Jos en saa näitä tänään, bisnekset menevät metsään, muru.
Klarer du deg selv i ti minutter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä Jeesus Kristus merkitsee meille tänä aikana?
Jeg skal nok heppe på digLDS LDS
19 Jehova on antanut Poikansa välityksellä palvelijoilleen tehtäväksi julistaa tänä lopun aikana kautta maailman, että kaiken inhimillisen kärsimyksen poistaa ainoastaan Valtakunnan hallinto.
Forrest, se på megjw2019 jw2019
Tunneli, jonne menemme tänään, oli osa henkiä pelastavaa ratkaisua.
Vi har ikke radioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
David täyttää viisi tänään.
' husker du den flyturen over Atlanterhavet? 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän lähti laivalla tänään iltapäivällä.
Jeg tok eksamen fra Purdue for tre år sidenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En tullut tänne tänään pelastamaan Cassiea.
Kan jeg spandere kaffe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olemme tänään haudanneet komentavan upseerimme, eversti Brian David Lockartin.
Det fatterjeg ikkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27 Todella se, että voi osallistua Valtakunnan saarnaamiseen, on suurenmoisin etu, mistä kukaan voi nauttia tänä aikana.
Jeg er ikke så stor, men jeg er hurtig som et lynjw2019 jw2019
Sitä paitsi en ehdi tänään.
Hun mente ikke noe med det, GeorgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tänään iskee pommi tai vankilatuomio.
Kanskje det ikke bare er seIvpIageriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voin sanoa tänä päivänä, että evankeliumi on totta, koska olen saanut tietää sen itse.
Hils henne fra megLDS LDS
1 Kaksi kristittyä poikaa antoi hyvän todistuksen uskostaan ja vakaumuksistaan. Tämän johdosta näiden nuorien vanhemmat saivat kirjeen, jossa sanottiin muun muassa: ”Olen vieläkin sen pitkän keskustelun lumoissa, jonka kävin tänä aamuna teidän kahden lapsenne kanssa. . . .
Men jeg dro for å se ham da han var døendejw2019 jw2019
Juuri tällaisten kiintoisien ja miellyttävien ihmisten keskuudesta Jehovan todistajat korjaisivat suuren sadon tänä lopun aikana.
Du trenger ikke å ta spesialhensyn til meg, kommandørjw2019 jw2019
Rakkaat veljeni ja sisareni, kuinka kiitollinen olenkaan siitä, että saan olla kanssanne tänä aamuna.
Ring moren dinLDS LDS
Haastan teidät myös päättämään tänään, että kunnioitatte tätä suurta siunausta ja valmistaudutte ennalta jokaiseen Aaronin pappeuden virkaan – diakoniksi, opettajaksi ja papiksi.
Hvorfor mig?LDS LDS
Ehditkö tavata tänään?
Er folket rede?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omaksu kyky ’käsittää, mikä on totuuden leveys ja pituus ja korkeus ja syvyys’ (Efesolaisille 3:18). Edistymisesi auttaa sinua sekä ylläpitämään iloa ja onnellisuutta tänä aikana että saamaan varman paikan Jumalan uudessa maailmassa, missä voit hänen taivaallisen Valtakuntansa hallinnon alaisuudessa edistyä ikuisesti!
Jeg vet ikkejw2019 jw2019
226 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.