CD-ROM-hakupalvelu
Cd-rom zoekdienst
ROM oor Nederlands
ROM
Vertalings in die woordeboek Fins - Nederlands
ROM
Fuusio ei koske CD-ROMia, joka saattaa vanheta vuodessa.
De fusie gaat niet om een CD-ROM die over een jaar achterhaald is.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ehdotusten tukikelpoisuuden varmistamiseksi hakijan on lähetettävä kolmesta paperiversiosta ja CD-ROMista koostuvat kohdennettuja toimia, koordinointitoimia ja liitännäistoimia koskevat ehdotuksensa komissiolle viimeistään #. syyskuuta
Gelet op Richtlijn #/#/EEG van de Raad van # juli # tot vaststelling van de beginselen voor de organisatie van de veterinaire controles voor dieren uit derde landen die in de Gemeenschap worden binnengebracht en tot wijziging van de Richtlijnen #/#/EEG, #/#/EEG en #/#/EEG, en met name op artikel #, leden # enoj4 oj4
Kirjojen ja tieteellisten artikkeleiden julkaiseminen ja kustantaminen myös elektronisilla ja magneettisilla tietovälineillä CD-ROM-levyjen, levykkeiden ja muiden elektronisten tietovälineiden muodossa
Ik wil proberen verder te gaan voor we ons kamp opslaantmClass tmClass
CD-levyjen, minidisc-levyjen, DVD-levyjen ja CD-ROM-levyjen koteloiden lisälehdet
Gemiddelde VASpi-score aan het eind van de aanvankelijke titratie in mm (SDtmClass tmClass
Valmiiksi tallennetut magneettiset levyt, optiset levyt, magneettis-optiset levyt, CD-ROM-levyt ja DVD-ROM-levyt, jotka sisältävät kuvia ja kuvataidetta
Wegens de gebeurtenissen worden deze regels direct van krachttmClass tmClass
Edellä 1 artiklassa säädetty poikkeus koskee ainoastaan Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 110/2008 ( 1 ) liitteessä II olevan 1 kohdan f alakohdassa määriteltyä rommia, joka on tuotettu Guadeloupessa, Ranskan Guyanassa, Martiniquessa tai Réunionissa tuotantopaikalla kerätystä sokeriruo'osta, joka sisältää muita haihtuvia aineita kuin etyyli- ja metyylialkoholia vähintään 225 grammaa hehtolitralta puhdasta alkoholia, ja jonka alkoholipitoisuus on vähintään 40 tilavuusprosenttia.
Wil je soms dood, nikker?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Elektroniset piirit, optiset levyt, magneettilevyt, optiset magneettilevyt, magneettinauhat, ROM-kasetit, ROM-kortit, CD-ROM-levyt, DVD-ROM-levyt, SD-muistikortit, USB-liittimet ja muut tallennusvälineet, joille on tallennettu kuluttajien videopeleihin tarkoitettuja ohjelmia ja muut tallennusvälineet, joille on tallennettu nestekidenäytöllä varustetun kädessä pidettävän pelilaitteen ohjelmia
Voor de gevallen waar de bevoegde autoriteiten een analyse van het gehalte aan anorganisch arseen verlangen, is in die bijlage een maximumgehalte aan anorganisch arseen vastgesteldtmClass tmClass
Vähittäismyyntipalvelut, jotka koskevat seuraavia: ylellisyystuotteet, elämäntapa- ja henkilökohtaiset tuotteet, nimittäin koodatut pankkikortit, nahasta tai nahan jäljitelmistä tehdyt laukut sähkölaitteille ja -kojeille, äänen ja kuvien tallennus-, siirto- ja toistolaitteet, magneettiset tietovälineet, tallennelevyt, valmiiksi tallennetut CD-levyt, CD-ROM-levyt, nauhat ja levyt, suojajalkineet
Onverminderd de toepasselijke procedures in het Gemeenschapsrecht en het nationale recht, kan de Commissie het advies van de Europese coördinator inwinnen bij het onderzoek van de aanvragen om communautaire financiering met betrekking tot de projecten of groepen projecten die onder zijn opdracht vallentmClass tmClass
Kaikenlaiset kuva-, ääni-, kuvaääni- ja tietovälineet (luokassa 9), Erityisesti videokasetit, Äänilevyt, Musiikkikasetit, Cd-levyt, Kuvalevyt, DVD-levyt, CD-ROM-levyt, CDI-levyt, Levykkeet [tietovälineinä], Nimittäin elektronisina kustannustuotteina neuvonta-, opetus- ja ajanvietetarkoituksiin
Opa heeft me alles verteldtmClass tmClass
Alkoholijuomat (paitsi oluet), erityisesti viinit ja kuohuviinit, viinit, joilla on rekisteröity ja valvottu alkuperämerkintä, viinipitoiset juomat, alkoholipitoiset hedelmäjuomat, hedelmäviinat, päärynäviini, kirsikkaviina, viinat, cocktailit, ruoansulatusta edistävät alkoholijuomat, aperitiivit, rommi, liköörit
De onder punt # van de uitspraak aangevoerde grief wordt door het Gerecht van eerste aanleg niet in overweging genomen, zoals blijkt uit punt # van dezelfde uitspraaktmClass tmClass
Koulutusmateriaalit matematiikan alalla sähköisessä muodossa, CD-ROM-levyillä
Ik kom nu terug tot de kwestie van de democratische controle op ander nucleaire overeenkomsten.tmClass tmClass
Äänitallenteet äänilevyinä, levyinä, CD-levyinä, DVD-levyinä, CD-ROM-levyinä, laserlevyinä ja nauhoina
Een groter gedeelte van de ara-G wordt door de nieren uitgescheiden (# tot # % van de toegediende doseringtmClass tmClass
Äänen ja/tai liikkumattomien tai liikkuvien kuvien tallennusvälineet sekä erityisesti ääninauhat, audiovisuaaliset tallenteet, mukaan lukien musiikki tai musiikkianimaatiot tai videoleikkeet, videokasetit, CD-levyt, laserlevyt, videolevyt ja optiset levyt, DVD-levyt, CDI-levyt, CDR-levyt, CD-ROM-levyt
* Kan je me vertellen *tmClass tmClass
Elektroniset piirit, optiset levyt, magneettilevyt, optiset magneettilevyt, magneettinauhat, magneettikortit, ROM-kasetit, muistikasetit, muistikortit, CD-ROM-levyt, DVD-ROM-levyt ja muut tallennusvälineet, joille on tallennettu ohjelmia nestekidenäytöllä varustettuja kädessä pidettäviä pelejä varten
Indien dit niet kan worden gerealiseerd met één enkele testcyclus (b.v. bij deeltjesfilters met periodieke regeneratie) moeten verscheidene testcycli worden uitgevoerd en de testresultaten worden gemiddeld en/of gewogentmClass tmClass
Elektroniset piirit, magneettilevyt, optiset levyt, optiset magneettilevyt, magneettinauhat, ROM-kortit, ROM-kasetit, CD-ROM-levyt ja DVD-ROM-levyt, joille on tallennettu ohjelmia kuluttajien videopelilaitteita varten
Gelet op Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # augustus # houdende gemeenschappelijke voorschriften voor het beheer van door middel van een stelsel van invoercertificaten beheerde invoertariefcontingenten voor landbouwproducten, en met name op artikel #, lidtmClass tmClass
Mainontapalvelut, mainosposti, mainontamateriaalin levitys, mainosten levitys, radiomainonta, televisiomainonta, online-mainonta tietoverkossa, vähittäismyyntipalvelut liikkeessä tai maailmanlaajuisten tietoverkkojen välityksellä äänen tai kuvien toistolaitteiden, videoiden, levyjen, CD-levyjen, kasettien, CD-ROM-levyjen, DVD-levyjen alalla, myynninedistäminen muiden lukuun
van Margot Keßler (PSE) aan de CommissietmClass tmClass
Osapuolille annettiin asiakirja-aineisto CD-ROM-levyllä.
Je zal al je macht en invloed gebruiken... en de macht van de kerk, om te helpen eens en voor altijd van Hood af te komen, anders is het jouw hoofd onder de bijl samen met die van mij, snap je!EurLex-2 EurLex-2
Valmiiksi tallennetut CD-levyt ja CD-ROM-levyt, jotka sisältävät musiikkiin, videoihin, elokuviin, kirjoihin, televisioon, peleihin ja urheiluun liittyviä tietoja
Wat is er met ridderlijkheid gebeurdtmClass tmClass
Tieto- ja tallennusvälineet, nimittäin levykkeet, cd-rom-levyt, dvd-levyt, datakasetit
Lieverd, die hond kan pratentmClass tmClass
Ääninauhat, nauhakasetit, (video-) nauhat, laserlevyt, CD-levyt, vuorovaikutteiset CD-ROM-levyt, digitaaliset videolevyt (DVD-l), laitteet ja kojeet viestintään, digitaaliset pelit, matkapuhelinpelit, DVD-pelit, televisio-ohjelmat
Je kan naar TuddytmClass tmClass
CD-ROM-levyt, DVD-levyt ja videot
Overwegende dat de in deze richtlijn vervatte beginselen inzake de bescherming van de rechten en de vrijheden van personen, met name die van de eerbiediging van de persoonlijke levenssfeer in verband met de verwerking van persoonsgegevens, in het bijzonder ten aanzien van bepaalde sectoren kunnen worden aangevuld met of nader uitgewerkt in specifieke voorschriften die met deze beginselen in overeenstemming zijntmClass tmClass
(2) Tämän EY:n perustamissopimuksen määräyksen perusteella neuvosto teki 8 päivänä helmikuuta 2002 Ranskan merentakaisia departementteja koskevan päätöksen 2002/166/EY luvan antamisesta Ranskalle soveltaa alennettua valmisteveroa Ranskan merentakaisissa departementeissa valmistettuun "perinteiseen" rommiin.
Hij vroeg naar iets als...... volgens mij zei hij dat ' t ' Amor en Psyche ' heette...... van die oplichter in de Rue Saint André des ArtsEurLex-2 EurLex-2
Tallennetut ja tyhjät cd-levyt, cd-rom-levyt, videokasetit, ääninauhat, audiovisuaaliset nauhat, laserlevyt, dvd-levyt ja muut digitaaliset ja analogiset tallennevälineet
Hij is in de badkamer, ik zweer hettmClass tmClass
Valmiita tallenteita sisältävät tietovälineet, Nimittäin,CD-ROM- ja DVD-levyt, jotka sisältävät pelejä, Filmit, Ja musiikki, Tietokonepeliohjelmistot ja videopeliohjelmistot
Dat zou toch kunnen?tmClass tmClass
DVD- ja CD-ROM-levyt, jotka sisältävät musiikkia ja musiikkiviihdettä
Er werd partij gekozentmClass tmClass
Rommi ja muut väkevät alkoholijuomat, jotka on valmistettu tislaamalla käyneitä sokeriruo’osta saatuja tuotteita (tärkeää: ilman alkoholiveroa)
Ah, dank je schatEuroParl2021 EuroParl2021
206 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.