olkikaton tekijä
dakdekker
olkikatto oor Nederlands
olkikatto
Vertalings in die woordeboek Fins - Nederlands
halm
stoppel
riet
Tällä alueella oli useita sellaisia rakennuksia. Ne oli rakennettu puusta, ja niissä oli olkikatto ja maalattia.
In dit gebied stonden wel meer van dit soort houten gebouwen, met rieten daken en vloeren van aarde.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Peitä olkikaton alapuoli kankaalla, jonka läpi hyönteiset eivät pääse.
Het Europees Parlement wordt in de praktijk echter alleen geraadpleegd bij bilaterale overeenkomsten.jw2019 jw2019
Myyntikojut on tehty puiden oksista ja niissä on olkikatto.
Ik dacht dat je van die truck hieldjw2019 jw2019
He näkivät kiiltävän, käärmemäisen mustan kärsän hetkeksi kohoavan lionneita olkikaton osia pelmuutellen.
Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van # april # tot bepaling van de nadere regels voor de overdracht van het personeel van de Dienst voor Inning van het Kijk-en Luistergeld naar de Regering van het Waalse GewestLiterature Literature
He tekivät työtä pääasiassa viikonloppuisin ja rakensivat kaksi suurta olkikattoista salia, joissa oli bambutuolit, sekä kuusi pienempää rakennusta.
Wanneer vermogensbeheerders een goede track record opbouwen, trekken zij meer middelen aan, waardoor ze weer grotere transacties kunnen sluitenjw2019 jw2019
Eteemme levittäytyy Lengbatin kylä, rykelmä luonnon materiaaleista rakennettuja taloja, joissa on paksu olkikatto.
Dat zei hij vroeger altijd voor we gingen vrijenjw2019 jw2019
Ihmiset oleskelivat yleensä ulkokeittiöissään, joissa oli olkikatto ja tulisija, joten todistimme enimmäkseen keittiöstä keittiöön.
Je weet welke " ze "jw2019 jw2019
Siihen rakennettiin tukevat bambutolpat, tiheät bambuseinät ja olkikatto.
Wat is er met dat kindjw2019 jw2019
Sen sijaan valtakunnansaliemme olkikatot pysyivät paikallaan.
Goed, maar ik wiI nog één ding wetenjw2019 jw2019
He olivat kyllä jälleen tienraivaajia, mutta nyt uudella kielellä, edessään vaikea alue, ei yhtään olkikattoista majaa näkyvissä eikä vielä merkkiäkään noista ”ystävällisistä ihmisistä, jotka vain odottivat totuuteen tulemista”.
dan gaan we een uurtje shoppen op QBCjw2019 jw2019
Arkkitehtuuri vaihtelee etelän tavanomaisista pyöreistä bambuasumuksista, joista käytetään nimeä tukul, Keski-Etiopian olkikattoisiin asuntoihin ja pohjoisen monikerroksisiin kivirakennuksiin.
Om de in overweging # bedoelde MRL's te onderscheiden van de in overweging # bedoelde, is het beter bijlage # te splitsenjw2019 jw2019
Pitkin Victorian rantoja on kyliä ja majaryhmiä ruskeine olkikattoineen.
Ik wil geen problemenjw2019 jw2019
Muita taikakaluja, muun muassa eläinkoruja, simpukankuoria ja höyheniä, pannaan myöhemmin seinien saumoihin tai sidotaan olkikaton sisään.
Gaan we nu naar huis?jw2019 jw2019
Jotkin heimot, kuten Keniassa asuvat kikujut ja luot, ovat rakentaneet pyöreitä majoja ja kartiomaisia olkikattoja.
Dank jullie wel, maar deze keer liever nietjw2019 jw2019
Tämä puolittain olkikatolla katettu rakennus oli rantakallioiden ympäröimä, ja sieltä avautui näkymä eräälle Mahén kauneimpiin kuuluvalle lahdelle.
U dient hun advies nauwkeurig op te volgenjw2019 jw2019
Olkikattoa voitaisiin myös käyttää.
Je kuntdat niet over Heathcliff zeggen en dan met Linton trouwenjw2019 jw2019
Kodit, joita täällä näemme, vastaavat useimpien mielikuvaa aidoista Tyynenmeren saarelaisten kodeista: niissä on viehättävät olkikatot ja ne on tehty kookospalmun rungoista ja lehdistä, jotka on sidottu yhteen kookospähkinän kuiduista saaduilla köysillä.
Ik sliep niet echtjw2019 jw2019
Käännymme luomaan viimeisen silmäyksen Globe-teatteriin, kun sen kullankeltainen olkikatto ja tammiset hirret sekoittuvat hienoiksi harmaan sävyiksi.
(EL) Mijnheer de Voorzitter, ik wil mevrouw de vicevoorzitter bedanken.jw2019 jw2019
Siinä ei ollut lainkaan seiniä, vain jyrkästi viettävä olkikatto ja maalattia – varsin sopiva paikka trooppisessa kuumuudessa ja kosteudessa.
Amendement # luidt als volgtjw2019 jw2019
Näissä rakennuksissa leivinuunista nouseva savu kerääntyi luonnollisella tavalla olkikaton alle, missä Prekmurska šunka voitiin savustaa ja kuivata tasaisesti.
Wat vind je van ' n hamburger?EurLex-2 EurLex-2
Näiden lähetystyöntekijöiden asumuksissa oli vain olkikatto ja maalattia.
Indien je wiljw2019 jw2019
Mutta Malawin kylissä useimmissa taloissa on saviseinät ja olkikatto.
Nee, dit is de laatste druppeljw2019 jw2019
Lehdessä kerrotaan, että joissakin tapauksissa leijonalaumat ovat suorastaan ”erikoistuneet ihmisten metsästämiseen. Ne nappaavat ihmisiä majojen kuisteilta ja repivät tiensä olkikattojen ja hauraiden saviseinien läpi.”
De Minister van Kinderwelzijn, belast met het Basisonderwijs, de Opvang en de opdrachten toegewezen aan de « O.N.E. »jw2019 jw2019
Palavan olkikaton palaset lentelivät ilmassa kuin kiinalaisten lyhtyjen hehkuvat jäännökset.
Doe de deuren dicht!Literature Literature
Kuistin olkikatto antaa varjoa ja toimii sateen suojana.
Hoewel er thans beperkingen zijn aan de toepassing van het beginsel dat de vervuiler betaalt, mag dit reguleringsfalen de lidstaten niet beletten, milieubeschermingseisen op te leggen die verder gaan dan de communautaire eisen teneinde negatieve externe gevolgen zo veel mogelijk te beperkenjw2019 jw2019
Ei yhtään olkikattoista majaa näkyvissä
Gaskit, je bent een zieke dolgedraaide, slechte robotjw2019 jw2019
50 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.