edespäin oor Pools
edespäin
Vertalings in die woordeboek Fins - Pools
dalej
A on yksi, B on kaksi ja niin edespäin.
A to 1, B to 2 i tak dalej.
ćwiartka
naprzód
czwarty
dalszy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Olette yhteydessä minuun tai johonkuhun muuhun onnettomuustutkintakeskuksesta tästä edespäin.
Nie porwiemy pociąguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Työpaikkahakemuksissa, kirjeissä ystäville ja niin edespäin
Często: występuje u od # do # pacjentów na #.Niezbyt często: występuje u # do # pacjentów na #. Nieznana: częstości nie można określić na podstawie dostępnych danychopensubtitles2 opensubtitles2
Tästä edespäin pitää tehdä suunnitelmat etukäteen.
W czasie leczenia preparatem IntronA lub do dwóch dni po zakończeniu leczenia może wystąpić obniżenie ciśnienia krwi, które może wymagać leczenia wspomagającegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja niin edespäin.
Szczerze powiedziawszy, nie wiemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Alkaessaan käsitellä ”vanhimmaksi” nimitettävän vaatimuksia ja sanoessaan sitten, että ”seurakunnan kaitsijan” eli ”valvojan” on ”oltava nuhteeton” ja niin edespäin, Paavali osoittaa, että ”vanhin” on myös ”valvoja” (kreikaksi epískopos).
Zobaczymy później... kiedy będę gotowajw2019 jw2019
Pidän suuni kiinni tästä edespäin.
ldź po nią z Prattem.- Nie wydaje mi sięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tästä edespäin tuplavuoroja.
A co jeśli odmówię?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selvitin asiani Jumalan kanssa ja halusin vain sanoa, että tästä edespäin kunnioitan auktoriteettiasi.
Nie muszę Ci mówićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän siivoaa sen ja niin edespäin
Czemu tam cię nie ma?opensubtitles2 opensubtitles2
"""Tarkoitan, jos minä voisin puhua noin vapaasti ja kohteliaasti ja niin edespäin."""
Świetny garniturLiterature Literature
Haluan, että kirjoitat hakemuksia kerhoihin, työpaikka - ja asuntoilmoituksiin, korkeakouluihin ja niin edespäin.
Dlaczego Mendex zabili kapitana zamiast wyprać mu mózgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siitä edespäin erikoistuin autostuntteihin
Przygotowań do czego?opensubtitles2 opensubtitles2
Tästä edespäin minä hoidan kurittamisen
Już takich nie sprzedająopensubtitles2 opensubtitles2
Työpaikkahakemuksissa, kirjeissä ystäville ja niin edespäin.
Jeżeli płatność opóźniona jest o więcej niż dziesięć dni, naliczane są odsetki za cały okres zwłokiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Päästän sinut takaisin eläinten pelastamisen pariin ja niin edespäin
Możesz nakarmić moją złotą rybkęopensubtitles2 opensubtitles2
Monta hellää ja osanottavaa tervehdystä kaikille — ja niin edespäin.
Okres trwałościLiterature Literature
Tästä edespäin, sitä saa mitä tilaa.
Nie.Ona nie kłamieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pyhiä asioita on uhrattava, ja niihin kuuluu myös pitempiin raskaan liikenteen ajoneuvoihin liittyviä asioita, kuten esimerkiksi ajokieltojen leviäminen Euroopan unionissa. Pyhiä asioita ovat myös kabotaasi ja niin edelleen ja niin edespäin.
Zgadza się.- Zdejmiesz mu obrożę, wszystkich nas załatwiEuroparl8 Europarl8
Ja Roger Bannister juoksi aluksi mailin 4 minuuttiin 20 sekuntiin - sitten 4 minuuttiin 12 sekuntiin ja niin edespäin.
Każdego roku Wspólnota będzie wspierać wydarzenia i projekty przeprowadzone na zasadzie partnerstwa lub w ramach sieci współpracyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja niin edespäin.
Musiałem ją... sfotografowaćQED QED
Voit pysyä labrassasi ja leikkiä luillasi ja niin edespäin.
To dobre kłamstwo.Ale się zastanawiam... czy naprawdę chodziło tylko o straszący banał? Znane mi już pretekcjonalne traktowanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joten nyt havainnollistan eri keinoja ulkoaopetteluun, korttien hallintaan ja niin edespäin.
Państwa Członkowskie zapewnią, aby informacja ta została udostępniona Agencjited2019 ted2019
Siitä edespäin kello on tikittänyt
All Spark?Co to?opensubtitles2 opensubtitles2
Sinä tulet käyttämään tämän kaltaisia, " saankohan ratkaistua tämän.... vai en " - kaltaisia yhtälöitä kaiken aikaa, kun yhdistät.... asioita, tai yrität selvittää marginaaleja ja niin edespäin.
Wstrząsnąłem światem!QED QED
T-l ja niin edespäin.
Czy my się nie znamy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
66 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.