valahtaa oor Pools

valahtaa

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Pools

opadać

werkwoord
Kerään sen ylös, mutta se valahtaa alas
Kiedy próbuję je spiąć do góry, zaraz opadają
Jerzy Kazojc

halka

naamwoord
Jerzy Kazojc

karteczka

naamwoord
Jerzy Kazojc

En 22 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

kropić · rewers · upuszczać · upuścić · wsuwać · wyślizgiwać · ześlizgnąć · świstek · kropla · skrawek · spuszczać · upadać · zniżać · zrzut · pasek · pomyłka · zrzucać · kawałek · obniżać · spadek · utrata · pośliźnięcie

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hän valahti kalpeaksi ja juoksi tietensä.
Dobrze to zrobiłeś.Bardzo dobrzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
kun se välkehtii maljassa ja valahtaa helposti alas.
Ano, może trochę ruszać palcami stópjw2019 jw2019
Hän valahti kalpeaksi ja vastasi: ”En ole.”
Nie mam tylejw2019 jw2019
Älä katsele viiniä, kun se punertaa, kun se välkehtii maljassa [kun viini näyttää liian houkuttelevalta, helmeilevältä], kun se liukkaasti valahtaa alas [kun se menee alas kurkusta liian helposti].
Odpowiedziałem, że wrócę gdzieś o drugiej po południujw2019 jw2019
Kerään sen ylös, mutta se valahtaa alas
To twój wujekopensubtitles2 opensubtitles2
Tatianan kasvoille valahti heti järkyttynyt ilme.
Zrobiłem coś, co pomoże ci zasnąćjw2019 jw2019
4 Raamatussa kuvaillaan juoppouden merkkejä: ”Älä katsele viiniä, kun se punertaa, kun se välkehtii maljassa, kun se liukkaasti valahtaa alas.
Przykro mi, nie mogę tego zrobićjw2019 jw2019
Katsokaapa kaverianne, valahti valkoiseksi.
Sam byłem na pogrzebieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos siirrän kättä, maha valahtaa ulos.
Jak na razie, nie jestem zadowolony z obsługiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bryce valahti aivan punaiseksi.
Nie jest to odpowiedź na potrzeby placówek edukacyjnych i przemysłu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun kuulee poikansa kuolemasta, sitä tosiaan valahtaa valkeaksi.
Śliczny.- Ona go uwielbiałaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Syöttötuoli ei saa valahtaa kasaan eikä lukitusmekanismi laueta, kun siihen kohdistuu staattista ja dynaamista mekaanista rasitusta kohtuudella ennakoitavassa käytössä.
Poczuj takt!EurLex-2 EurLex-2
Hän kuuntelee tapahtumia ja valahtaa kalpeaksi
Powinien tam być od pięciu minut, Scully./- Gdzie jesteś?opensubtitles2 opensubtitles2
Ja koko elimistöön valahti omituista lämpöä, tuoreutta ja reippautta.
Kiedy kończy się muzyka, ulatnia się gazLiterature Literature
Hitler valahti valkoiseksi, tuijotti Janningia ja lähti.
Ludzie mawiali, że jest tam coś takiego w wodzie, co sprawia, że drzewa rosną...... i ożywająOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"H a r r y valahti istumaan hernekulhon viereen. "" M i s t ä sinä juttelit hänelle, Hagrid?"
Schowaj się za skały!Literature Literature
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.