tulla perille
chayay
perna oor Cusco Quechua
perna
Vertalings in die woordeboek Fins - Cusco Quechua
k'ayrapin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
17 Entä mitä tapahtuu Saatanalle, josta kaikki ihmiskunnan kärsimykset ovat alun perin lähtöisin?
2 Qollanan unanchaqkunaq rimasqanku Wiraqochaq rimayninkuna llapan hunt’akunanta yachanaykichispaqwan; manataqmi ninaykichischu—Israelpa wawankunamanta watukuyninta Wiraqocha unayyachin nispaqa.jw2019 jw2019
Rukoilin paljon ennen kuin pääsin hengästyneenä perille.
10 Chaymi kusikuni Cristorayku pisi kallpa kaspa, k’amisqa kaspa, pisichikuyta pasaspa, qatikachasqa kaspa, imaymana sasachakuykunapi tarikuspa ima.jw2019 jw2019
Myös määräämättömän ajan hän on pannut heidän sydämeensä, jotta ihminen ei pääsisi koskaan perille työstä, jonka tosi Jumala on tehnyt alusta loppuun asti.”
Chaymi huk runawan Sansonpa chukchanta rutuchin.jw2019 jw2019
Saatana vain ei antanut periksi.
24 Cheqaqtan niykichis: Askha profetakuna reykuna iman imakunachus rikusqaykichista rikuyta munaranku, ichaqa manan rikurankuchu; imakunachus uyarisqaykichistapas uyariytan munaranku, ichaqa manallataqmiuyarirankuchu”, nispa.jw2019 jw2019
14 Noomi ei kuitenkaan antanut helpolla periksi.
26 Nagaitaq Maatpa wawan karan,jw2019 jw2019
38 Ja vielä minä sanon teille: Teidän on tehtävä parannus ja otettava kaste minun nimeeni ja tultava pienen lapsen kaltaisiksi, tai te ette mitenkään voi periä Jumalan valtakuntaa.
CRISTOQ CHAYAMUSQAN TIEMPO SEÑALKUNAMANTA (1-46)LDS LDS
Hän väitti, että joutuessaan vaikeuksiin he kaikki antaisivat periksi itsekkäille haluilleen. (Job 2:1–6; Ilmestys 12:10.)
8 Listra llaqtapin juj such’u runa tiyasharan, payqa such’uñan nacesqa, manapunin jayk’aqpas purisqachu.jw2019 jw2019
Kun lapsesi on miettinyt, mitä seuraa periksi antamisesta tai pintansa pitämisestä, häntä pyydetään valmistamaan joitakin vastauksia, joilla hän joko myöntää esitetyn väitteen, kuittaa sen lyhyesti tai esittää vastavedon.
23 Kunantaq Amulek nirqan: Supay wasiq churin, imanaqtinmi wateqawanki?jw2019 jw2019
Yksi niistä, jotka kuulivat Jeesuksen tunnetun vuorisaarnan, kirjoitti myöhemmin: ”Kun nyt Jeesus päätti nämä sanat, niin seurauksena oli, että ihmisjoukot olivat perin pohjin hämmästyneitä hänen opetustavastaan.” (Matteus 7:28.)
Jehová Diosmi profetan Isaiaswan qelqachiran llaqtanpaq hamuq tiempopi paraíso kananmanta.jw2019 jw2019
Jos annamme periksi, saatamme laiminlyödä hengellisiä tarpeitamme.
3 Chay llank’aqkunan ichaqa jap’ispa maqaykuranku, ch’usaq makintintataq qatirpariranku.jw2019 jw2019
Kun he saapuivat vihdoin perille, he auttoivat monia ihmisiä saamaan tietoa Jehovasta.
2 Jinan payqa phawaran Simón Pedroman Jesuspa munakusqan discipulomanwan, jinaspa paykunata niran: “Señortan sepulturamanta orqorapusqaku, manan yachaykuchu maymanchus churarunku chayta”, nispa.jw2019 jw2019
Tajusit, että vaikka olet syntynyt Jumalasta vieraantuneena syntisenä, Jehova Jumala on avannut sinulle Kristuksen kautta mahdollisuuden saavuttaa täydellisyys, jonka Aadam menetti, ja periä ikuinen elämä (Matteus 20:28; Roomalaisille 5:12, 18).
Chhaynapitaq llapa invitasqakunaq ñaupanpi allin qhawarisqa kanki.jw2019 jw2019
Ruumiimme ja mielemme eivät tosin ole täydellisiä eikä meillä ole paratiisikotia, niin kuin Aadamilla ja Eevalla alun perin oli.
Casarakuymanta t’aqanakuymantawan (1-9)jw2019 jw2019
Miksi minun on hyvä antaa periksi puolisolleni aina, kun ei ole kyse Raamatun periaatteista?
Munakusqanchis Persidatapas napaykapuwaychis, paypas tukuy kallpanwanmi llank’aran Señorpaq.jw2019 jw2019
”Vanhemmillani on tapana kysyä minulta esimerkiksi, mitä minulle voisi tapahtua, jos antaisin periksi.
Isaacpa iskaynin churinkunamantataq Diosqa Jacobta akllaran.jw2019 jw2019
Sitten hän aloittaa mykkäkoulun siinä toivossa, että vaimo antaa periksi ja muuttaa mielensä.
9 Tukuy sonqowan munanakuychis.jw2019 jw2019
Sisar päätti, ettei antaisi periksi vaan toisi naiselle kirjasen Tyydytystä tuottava elämä – miten voit saavuttaa sen.
23 Discipulonkunaman kutirispataq Jesusqa sapaqllapi paykunata niran: “Kusisqa kachunku rikusqaykichista rikuq ñawikunaqa.jw2019 jw2019
Keskityn mieluummin ominaisuuksiin, joihin alun perin Michelessä rakastuin.”
“Iñiqmasiykichis apostolkunan umalliqkunapiwan qelqamushaykichis Antioquiapi, Siriapi, Ciliciapi tarikuq mana judío iñiqmasikunaman.jw2019 jw2019
Se voi myös saada antamaan hyvin nopeasti periksi muille kiusauksille. (Sananlaskut 23: 20, 21, 29–35.)
Aminadabtaq karan Nahsonpa taytan;jw2019 jw2019
Perille päästyään hän meni yöksi luolaan.
Payqa karpanman haykuchispan lecheta ukyachin.jw2019 jw2019
On tärkeää muistaa, että Luoja, Jehova Jumala, ei alun perin tarkoittanut ikääntymistä sellaiseksi kuin nuo Raamatun jakeet kuvailevat. Nämä ikävät asiat johtuvat sen sijaan Aadamin synnin vaikutuksesta ihmisruumiiseen (Roomalaisille 5:12).
10 Hinataq, awqanakuyqa paykuna purapi qallarirqan Zarahemla hallp’aq kantunpi, Sidon unukunaniqpi.jw2019 jw2019
Julkaisuista ei peritä maksua, vaan kustannukset peitetään Jehovan todistajien vapaaehtoisilla lahjoituksilla. He noudattavat Jeesuksen ohjetta: ”Ilmaiseksi olette saaneet, ilmaiseksi antakaa.” (Matt.
32 Chaypin* payman pusamuranku sasachakuspa rimaq roqt’u runata, jinaspa rogakuranku payman makinta churaykunanpaq.jw2019 jw2019
Miksi ihmisjoukot olivat perin pohjin hämmästyneitä Jeesuksen opetustavasta?
7 Yachasqaykichis jina, iñiqkunan Abrahanpa wawankunaqa kanku.jw2019 jw2019
9 Nuoret Jehovan todistajat toimivat kautta maailman samoin. He pitävät kiinni Jumalan kristityille asettamista normeista ja kieltäytyvät antamasta periksi vahingolliselle vertaispaineelle.
12 Unumanta lloqsimuqtintaq unuchayta qallarirqan.jw2019 jw2019
Epämiellyttävä ääni häiritsee sanoman perille menoa ja voi kiusata sekä puhujaa että kuulijoita.
¿Kusikuranchu taytan Jacob kay ruwasqanwan?jw2019 jw2019
170 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.