siellä missä oor Albanees
siellä missä
Vertalings in die woordeboek Fins - Albanees
ku
Tulitko ajatelleeksi, että ehkä Miralla on hyvä siellä missä on?
E ke menduar ndonjëherë që Mira mund të jetë më mirë atje ku është?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Monet toimivat heidän tavallaan liittymällä tienraivaajien riveihin ja tarjoutumalla käytettäviksi siellä, missä heidän apuaan kipeästi kaivataan.
Rri këtu sonte,.. provoje mikpritjen tonë,.. dhe shiko a të pëlqenjw2019 jw2019
Sieltä mistä tulen naisetkin ajavat paremmin kuin sinä.
Është si moteli Beits, vetëm se më i madhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Menen ja valmistan teille sijan”, hän totesi, ”jotta tekin olisitte siellä, missä minä olen.”
Vendose rripinjw2019 jw2019
Samoin nykyään monet Jehovan todistajat ovat vastanneet haasteeseen ja muuttaneet toiseen maahan palvellakseen siellä, missä julistajia tarvitaan enemmän.
Besnikëria jote vihet në dyshim tani!jw2019 jw2019
Kuolen siellä missä haluan.
Ai mendon se e gjeti. po, ju e keniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kirjoituksessa esitettiin seuraava kutsu: ”Onko sinulla mahdollisuus palvella siellä, missä tarvitaan kipeästi innokkaita Valtakunnan julistajia?
Dheshpejt madjejw2019 jw2019
Niinkö syyttä tuomittu värillinen toimii siellä, mistä te tulette?
Drejtor Skiner, duhet të bind Nelsonin të kthehet në shkollëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siellä missä vallitsee todellinen sopusointu, vanhimmat pitävät avustavia palvelijoita tovereinaan Jumalan palveluksessa (vrt.
Qetësohu, qetësohujw2019 jw2019
Ja tiedämme, että siellä missä on mieli, on myös aivot tietyn muotoisessa ruumiissa.
Sylvia, mendoj se ështe e adhurueshmejw2019 jw2019
Tiedän ettet ole sieltä mistä kerroit.
Iniku është mbështetur tek neOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siellä, missä ilma kerran värisi - tuhansien lintujen laulusta. Nyt jäljellä on vain hiljaisuus.
Mendoj se dukesh bukur, jo prej nëneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siellä missä hän tapasi ihmisiä: maaseudulla, kaupungeissa ja kylissä, toreilla ja kodeissa.
Ai djali i keq me ka çuar të shoh një film horror, dhe e ka mbuluar kukullën e motres së vet me gjalp kikiriku dhe ushqim zogjëshjw2019 jw2019
Olen menossa valmistamaan teille sijaa, jotta tekin olisitte siellä, missä minä olen.’
Pse nuk mund të bëjë ai vetë?jw2019 jw2019
Lopulta asetuimme Rotterdamiin, kauas sieltä, missä Ferdinand suoritti maanalaista palvelustaan.
Jo, ju djema ishit lidhurjw2019 jw2019
Vuonna 1956 muutin Yhdysvaltojen eteläosaan palvelemaan siellä, missä sananpalvelijoita tarvittiin enemmän.
Nuk do paguaj për fëmijët e një burri tjetërjw2019 jw2019
Eikö tuota tehdä siellä, mistä tulet?
Dhe pasi je një besimtar, epo, çfarë ka për tu thënë?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siellä missä alue käydään läpi usein, ei tavattavissa -paikoista huolehtiminen tekee meille mahdolliseksi etsiä arvollisia entistäkin perusteellisemmin.
Ku është vajza?jw2019 jw2019
Mikset voisi edes kerran olla siellä, missä tarvitsen sinua?
Ajde tani, mos e bëj këtëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tulitko ajatelleeksi, että ehkä Miralla on hyvä siellä missä on?
Haçi, është emër i mirë.Më pëlqenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olitteko sotilaita siellä, mistä tulitte?
Ajo ishte çnjerëzore që duan të shkojnë dhe te ecin deri atje, # metra lartëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sadat palvelevat vakituisina tienraivaajina kotiseudullaan tai siellä, missä tarve on suurempi.
Më pas ti erdhe këtu për të grabitur një kazinojw2019 jw2019
Kasvavan väestön ruokkiminen on vielä vaikeampaa siellä, missä köyhyys on yleistä.
Ose ju keni punuar për të?jw2019 jw2019
Eräs kristitty nuori kirjoitti: ”Siellä, missä asun, nuoret harrastavat monia näistä huimapäisistä urheilumuodoista.
Por unë sikur i kërkova Xhejsonit ta bëntejw2019 jw2019
Saarnaamistyö laajenee siellä missä varhaiskristillisyys kerran kukoisti
Shiohim perseritje e atij nga fillimijw2019 jw2019
Uutisen mukaan siellä, missä lääkärit eivät tehneet ongelman ratkaisemiseksi mitään, ”vakituisten potilaiden määrä pieneni vuoden aikana 19 prosenttia”.
Si fillim unë do të kemë dikend nesër në mëngjesjw2019 jw2019
466 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.