Muuntaja oor Sweeds

Muuntaja

Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds

Transformator

Muuntajien toiminta kuormitettuna ja ilman kuormitusta;
Transformatorers uppträdande i belastat och obelastat tillstånd.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

muuntaja

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds

transformator

naamwoord
Pyörivän muuntajan osa, joka sisältää ferriittisydämen, jossa on kuparilankakäämityksellä olevia pyöreitä uria
Delar till roterande transformator, med en ferritkärna försedd med cirkelformiga skåror med koppartrådslindningar
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
27.11.62 | Muuntajien, induktoreiden ja staattisten muuttajien osat | 46132 |
Han berättade inte varför men han bad mig stoppa dig till varje prisEurLex-2 EurLex-2
Sähkömoottoreiden, generaattoreiden, muuntajien ja muiden vastaavien sähkönjakelulaitteiden valmistus
Ring mig, inte faster FannyEurlex2019 Eurlex2019
rakentamisessa ja purkamisessa syntyvät jätteet, jotka sisältävät PCB:tä (kuten PCB:tä sisältävät tiivistysmassat, PCB:tä sisältävät hartsipohjaiset lattiapäällysteet, PCB:tä sisältävät umpiolasit ja PCB:tä sisältävät muuntajat)
Utkastet till beslut ger i föreliggande ärende anledning till följande anmärkningarEurLex-2 EurLex-2
3.12 suurjännitesähkölaitteiden kuten kytkentä- ja ohjauslaitteistojen, muuntajien ja pyörivien koneiden kotelot,
Jag hittade dina hjärtanEurLex-2 EurLex-2
Verkkomuuntajien, kuristimien, tehosyöttöyksikköjen ja näiden yhdistelmien turvallisuus – Osa 2–14: Eri muuntajia sisältävien erilaisten muuntajien ja syöttöyksikköjen erityisvaatimukset ja testit
det får intevara troligt att en föreslagen köpares förvärv av verksamheten skapar nya konkurrensproblem eller riskerar att försena genomförandet av åtagandetEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kun olemassa olevia keskikokoisia pylväsmuuntajia vaihdetaan samanlaisiin muuntajiin, valmistajan, maahantuojan tai valtuutetun edustajan on sisällytettävä muuntajan tekniseen dokumentaatioon seuraavat tiedot:
En dag kommer de ha hemligheterEurlex2019 Eurlex2019
MS Aargau palasi 27.5.2010 Reinin varrella olevaan Baselin (Sveitsi) satamaan purkamaan muuntajan ja siihen kuuluvat kaksi kelaa.
Har du ett sista ord till Drew?EurLex-2 EurLex-2
Kaksoisdiodi, jossa on johtimella muuntajan suojadiodiin yhdistetty tehotasasuuntausdiodi ja jonka estosuuntainen huipputeho on vähintään 2 J, käytettäväksi alanimikkeeseen 8516 50 00 kuuluvien tuotteiden valmistuksessa (1)
Fattar du hur du är?EurLex-2 EurLex-2
Akut, akkuyksiköt, virtayksiköt, akkulaturit, muuntajat, johdottomien sähkötyökalujen sähkölaturit
Om du har glömt ett besök för RotaTeqtmClass tmClass
NewCo: BorWin 1- ja 2- HVDC-kaapeliverkkojen (ja niihin liittyvien muuntajien) rakentaminen, käyttö ja huolto. Verkoilla yhdistetään useita Pohjanmerellä Saksan rannikon edustalla sijaitsevia merituulipuistoja Saksan onshore-sähköverkkoon.
Jag delade med mig en livs hemlighetEurLex-2 EurLex-2
Videosignaalin tallennus-/toistolaite, joka koostuu vähintään moottorista ja painetusta piirilevystä, jossa on integroituja piirejä ohjain- ja hallintatoimintoja varten, myös muuntajalla varustetut, nimikkeen 8521 tavaroiden valmistukseen tarkoitettu (2)
Jag är redo att börja igeneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Seuraavia erityistoimintoja tehostetaan: energiansäästöä koskeva tutkimus, jossa pyritään parempaan ajoneuvotehokkuuteen ja pienempiin päästöihin; akkujen, tehovarastojen, polttokennojen ja muuntolaitteiden lisätutkimus; puhtaat polttoaineet ja polton simulointi polttomoottori- ja hybridiajoneuvoissa; energiaa varastoivien laitteiden/muuntajien integrointi; kehys käyttövoimateknologian vertailevalle arvioimiselle, mukaan lukien käyttöikä, kustannushyöty, sosio-taloudellinen analyysi, turvallisuusarviointi sekä energiaa varastoivien laitteiden/muuntajien kestävyyden ja suorituskyvyn testaus; uusien intermodaalisten energiaa säästävien ratkaisujen esittely olemassa olevien liikenneratkaisujen osalta; uusiutuvan energianlähteitä ja suolanpoistoa koskevan teknologian integroiminen."
Jag formulerar om det.Om jag skulle låta dig suga min tunga...... skulle du vara tacksam då?EurLex-2 EurLex-2
muut muuntajat
Jag är läkare.Jag kan inte använda den härEurLex-2 EurLex-2
Sähkölaitteet ja -kojeet,Nimittäin laitteet ja Välineet johtamiseen, Kytkemis-,, Muuntamiseen, Tallentamiseksi, Sähkön säätämiseen ja valvontaan,Erityisesti radio- ja häiriönpoistoelementit ja -laitteet, Kuristimet, Kondensaattorit, Sähköpiirit,PLC-rakennuselementit, EMV-rakennuselementit, Liitoskappaleet, Muuntajat,Sytytyslaitteet, sytytyssiirtäjät, lämmitysautomaatit, kiinteät summerit, mukaan lukien laitteet ja kojeet heikkovirtatekniikkaan, Releet,Sekä niistä koostuvat laitteistot, talonmerkinantojärjestelmät ja heikkovirta-asennustarvikkeet ja Tietoliikennelaitteet, Kaikki luokassa 09
Gå tillbaka till ditt skrivbord, jag räddar ditt livtmClass tmClass
Sähkömoottorien, -generaattorien ja -muuntajien asennus
Djävla jänkarslynaEurlex2019 Eurlex2019
(436) Väitteen kiistämiseksi osapuolet ovat esittäneet vastauskirjelmässään, että on olemassa useita erilaisia erityistoimintoja, joihin käytetään joko muuntajia tai teholähteitä, ja siksi olisi liian yksinkertaistettua yhdistää muuntajat joihinkin lankalogiikalla toimiviin teollisuustuotteisiin ja teholähteet ohjelmoidulla logiikalla toimiviin tuotteisiin.
Men ni måste tro migEurLex-2 EurLex-2
Muut muuntajien ja induktoreiden osat
Vi anser att frågor om brott mot internationella mänskliga rättigheter inte ska hanteras av Internationella brottsmålsdomstolen utan av särskilda FN-domstolar.EurLex-2 EurLex-2
Yhteenvetona voidaan todeta, että EEPR-ohjelma on nopeuttanut hankkeiden toteutusta rahoittamalla tiettyjä toimia, kuten tekniseen suunnitteluun ja ympäristönäkökohtiin liittyviä selvityksiä, pitkän toimitusajan artikkelien (putkijohdot, kaapelit, konvertteriasemat, muuntajat) hankintaa sekä rakennustöitä.
efter att ha hört RegionkommitténEurLex-2 EurLex-2
Muuntaja, nestekidenäyttömoduulien vaihtosuuntaajien valmistukseen tarkoitettu (1)
När ni i morgon ser detta förslag förkastas bör ni gå tillbaka till planeringsstadiet och fundera ut en ny lag.EurLex-2 EurLex-2
Muuntajien ja induktoreiden ferriittisydämet
Alltid svårt att se någonting härifrånEurlex2019 Eurlex2019
Korkeintaan 1 100 V syöttöjännitteelle tarkoitettujen muuntajien, kuristimien, teholähteiden ja vastaavien turvallisuus – Osa 2-4:
Herregud, vilken jävla röraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Paitsi mittalaitteet ja -kojeet lääketieteelliseen, terveydenhoidolliseen tai kosmeettiseen käyttöön sekä paitsi sähkö- ja elektroniikkalaitteet, jotka on tarkoitettu ohjaamaan lamppuja, pieniä muuntajia, kuristimia ja elektronisia valaistuslaitteiden ohjaukseen käytettäviä laitteita
Du kan inte förtränga min spirituella växt, MiketmClass tmClass
Muuntajien toiminta kuormitettuna ja ilman kuormitusta;
Tro mig, Ers Höghet, vi gör allt för att henne tillbakaEurLex-2 EurLex-2
Muuntajat, teho suurempi kuin 16 kVA mutta enintään 500 kVA (ei kuitenkaan neste-eristeiset muuntajat)
Datum för antagande av beslutetEurlex2019 Eurlex2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.