arvostelukykyinen oor Sweeds

arvostelukykyinen

Adjective

Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds

omdömesgill

adjektief
Open Multilingual Wordnet

klok

adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

förståndlig

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ja arvostelukykyinen pysyy rauhallisena.
Vad betyder kryssen?jw2019 jw2019
Ole arvostelukykyinen
Ursäkta att jag störjw2019 jw2019
Siitä voi riippua, millainen aviomies ja isä pojasta aikanaan tulee – joustamaton, omapäinen, karkea vai tasapainoinen, arvostelukykyinen ja huomaavainen.
Han brukade ge henne presenter från Tijuana ochjw2019 jw2019
Ole arvostelukykyinen äläkä yritä kumota jokaista väärää näkemystä, jonka puhuteltava saattaa esittää.
De anmälda stödnivåerna är högre än föreskrivna tröskelvärdenjw2019 jw2019
Olemalla järkevä ja arvostelukykyinen voit välttää sen, ettet designmerkin houkuttelemana tee huonoja valintoja.
Fastän Will skulle lyckas, kommer jag inte se på när min dotter blir hängdjw2019 jw2019
Toisaalta jos harkitseva ja arvostelukykyinen elinkeinonharjoittaja on voinut aavistaa etuihinsa vaikuttavan yhteisön toimenpiteen käyttöönoton, hän ei voi vedota kyseiseen periaatteeseen, jos toimenpide otetaan käyttöön."
” Jag skakar här, ChefenEurLex-2 EurLex-2
Ole arvostelukykyinen siinä, mitä sanot sekä miten ja milloin sen sanot, jottet loukkaisi toisia tarpeettomasti.
Typ ambassaden eller Interpoljw2019 jw2019
4 Ole arvostelukykyinen. Mitä meidän pitäisi tehdä, jos ovenavaaja sanoo jotain, mikä on ristiriidassa Raamatun totuuden kanssa?
Vem har lärt dig det här?jw2019 jw2019
(Sananlaskut 9:9, 10) Jumalan nainen on siis arvostelukykyinen ja ymmärtäväinen.
Betänkande SKINNER A#-#/#- LAGSTIFTNINGSRESOLUTIONjw2019 jw2019
Kuuntelemalla hänen puhettaan ja tarkkailemalla hänen käytöstään viikosta viikkoon arvostelukykyinen opettaja voi nähdä, onko oppilas antanut Jumalan sanan juurtua sydämeensä ja onko se saattanut hänen elämänsä sopusointuun Jehovan vanhurskaitten mittapuitten kanssa. – Jaak.
Vid säkerhetsåtgärder och insolvensförfaranden: kopia av den eller de domar som avkunnats. (Varje dom som inte är utformad på franska skall åtföljas av en bestyrkt översättningjw2019 jw2019
Kun on kysymys esimerkiksi asioiden toimittamisesta ja kotitöiden tekemisestä masentuneen puolesta, sinun on tietenkin oltava arvostelukykyinen.
Du kommer att gilla det.Det är det bästa som har hänt migjw2019 jw2019
Tällä ajanvietteen alueella, kuten muissakin elämän miellyttävissä asioissa, on tietysti oltava kohtuullinen, arvostelukykyinen ja valikoiva.
Jag har läst om detjw2019 jw2019
2 Ole arvostelukykyinen. Kysymyksiin, jotka liittyvät parhaillaan tutkittavaan aineistoon, voidaan tavallisesti vastata heti.
anpassning av bilaga I med hänsyn till den tekniska utvecklingenjw2019 jw2019
Valpas ja arvostelukykyinen isäntä havaitsee nopeasti, milloin jokin ajanviete alkaa menettää kiinnostusta ylläpitävää voimaansa.
Associeringskommitténs möten skall sammankallas av ordförandenjw2019 jw2019
6 Koska ihmiset ovat kiireisiä, on viisasta olla arvostelukykyinen eikä viipyä ensimmäisellä käynnillä liian pitkään.
Europaparlamentet har förklarat att det ger sitt absoluta stöd till ett förbud mot personminor.jw2019 jw2019
Olin aiemmin omasta mielestäni arvostelukykyinen katsoja, mutta huomaan nyt, että se oli väärä luulo.
Bruttovikt (kgjw2019 jw2019
On useita keinoja: ole ystävällinen, ole arvostelukykyinen, ole tahdikas, ole hyvä kuuntelija.
Det är ingen farajw2019 jw2019
Opi olemaan arvostelukykyinen.
De hade inte kunnat göra det om de inte hade känt sig styrkta av sitt folks ädla och djupa känslor.jw2019 jw2019
Toisaalta jos harkitseva ja arvostelukykyinen elinkeinonharjoittaja on voinut aavistaa etuihinsa vaikuttavan yhteisön toimenpiteen käyttöönoton, hän ei voi vedota kyseiseen periaatteeseen, jos toimenpide otetaan käyttöön".
En sådan förnyelse inom EU kan åstadkommas genom innovation och genom forskning och utveckling.EurLex-2 EurLex-2
Voidaan myös tehdä rakkaudellisia järjestelyjä, jotta tällainen ystävä pysyisi aktiivisena saarnaamistyössä. Voidaan ehkä huolehtia siitä, että hänen mukanaan on aina kypsä, arvostelukykyinen julistaja tai että hän on mukana Raamatun kotitutkisteluissa, missä hänen tilansa ymmärretään ja sitä suvaitaan.
Det är Ericksonjw2019 jw2019
Mutta todella arvostelukykyinen ihminen haluaa enemmän kuin tuota tyydytystä.
Jag har för avsikt att informera parlamentet om resultaten av denna gemensamma granskning och om all viktig utveckling i denna fråga.jw2019 jw2019
Sanottavaa voisi olla paljon, mutta on tärkeää olla arvostelukykyinen (Saarnaaja 3:1, 7).
Flexicam # mg/ml injektionsvätska, lösning för hund och katt Meloxikamjw2019 jw2019
Siksi arvostelukykyinen puhuja ottaa huomioon raamatunkirjoittaja Paavalin yli 1900 vuotta sitten selvyyden puolesta tekemän vetoomuksen: ”Sillä totisesti jos trumpetti kaiuttaa epäselvän kutsun, kuka valmistautuu taisteluun?
Jag anser också att möten mellan olika religiösa ledare och att samlas tillsamman för attbefrån en gemensam plattform är enormt storslaget, vilket var fallet 1986 vid mötet i Assisi i Italien.jw2019 jw2019
11 Paavali oli rohkea, mutta hän oli myös arvostelukykyinen, kuten meidänkin tulisi olla.
Nu blir jag lite förvirradjw2019 jw2019
Ole arvostelukykyinen ratkaistessasi, kuinka paljon aineistoa käsittelet ja kuinka kauan viivyt.
Åtgärder som ska bedömas i detaljjw2019 jw2019
56 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.