kiinnittää koukulla oor Sweeds

kiinnittää koukulla

Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds

kroka

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kun isä kiinnitti syötin ongensiimani päässä olevaan koukkuun, hän kertoi minulle, että minun täytyisi kiinnittää koukku kalan suuhun, kun se yrittäisi napata syötin, tai kala pääsisi karkuun.
Efter överenskommelse mellan alla berörda ägare ska tredje man som vill bedriva ytterligare forskning beviljas tillträdesrätt till förgrund på rättvisa avtalade och rimliga villkorLDS LDS
Koukun kokonaispituus mitataan varren suurimman kokonaispituuden mukaan sen koukunpään kärjestä, josta koukku kiinnitetään siimaan ja joka muodostaa yleensä silmän, koukun taipeen kärkeen.
Ni rusar på i en sådan ryslig fart att vi inte hinner räcka upp handen i tid för att rösta.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Koukun kokonaispituus mitataan varren suurimman kokonaispituuden mukaan sen koukunpään kärjestä, josta koukku kiinnitetään siimaan ja joka muodostaa yleensä silmän, koukun taipeen kärkeen.
Vi har mycket att vara tacksamma förEurLex-2 EurLex-2
a) koukun kokonaispituus mitataan varren suurimman kokonaispituuden mukaan sen koukunpään kärjestä, josta koukku kiinnitetään siimaan ja joka muodostaa yleensä silmän, koukun taipeen kärkeen;
För att lyckas med det, måste han vinna sin sanna kärleks hjärtanot-set not-set
a) koukun kokonaispituus mitataan varren suurimman kokonaispituuden mukaan sen koukunpään kärjestä, josta koukku kiinnitetään siimaan ja joka muodostaa yleensä silmän, koukun taipeen kärkeen;
Man kan lära sig mycket om folkEurLex-2 EurLex-2
”pitkäsiimalla” tarkoitetaan pyydystä, joka koostuu pituudeltaan vaihtelevasta selkäsiimasta , johon perukkeet (tapsit) koukkuineen kiinnitetään etäisyyksin, jotka vaihtelevat kohdelajin mukaan .
FÖRKLARINGEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kiinnitän tuolini siihen koukuilla ja painan joko nappia ”ylös” tai ”alas”.
Grunder och huvudargumentjw2019 jw2019
”pitkäsiimalla” tarkoitetaan pyydystä, joka koostuu selkäsiimasta , joskus huomattavan pitkästä , johon perukkeet syötillisine tai syötittömine koukkuineen kiinnitetään säännöllisin etäisyyksin.
Din käpp och stav, de tröstar migeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
”pitkäsiimalla” tarkoitetaan pyydystä, joka koostuu selkäsiimasta, joskus huomattavan pitkästä , johon perukkeet syötillisine tai syötittömine koukkuineen kiinnitetään säännöllisin etäisyyksin .
Protokollet från föregående sammanträde justeradesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
”pitkäsiimalla” tarkoitetaan pyydystä, joka koostuu vaihtelevan pitkästä selkäsiimasta, johon perukkeet syötillisine tai syötittömine koukkuineen kiinnitetään säännöllisin etäisyyksin.
Ett eller flera fordon som är försedda med det fordonslarmsystem som ska typgodkännas ochsom valts av den sökande efter överenskommelse med den tekniska tjänst som ansvarar för att utföra godkännandeprovningarnaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
29) 'pitkälläsiimalla' tarkoitetaan pyydystä, joka koostuu pituudeltaan vaihtelevasta selkäsiimasta ▌, johon perukkeet (tapsit) ▌ koukkuineen kiinnitetään ▌ etäisyyksin, jotka vaihtelevat kohdelajin mukaan.
Tillägnas USA: s marinkår vars bragder och modnot-set not-set
Kalastajat laskevat enintään neljä noin yhden mailin pituista nailonsiimaa, joihin kuhunkin kiinnitetään noin 400 syötillä varustettua koukkua.
Leta upp honomEurLex-2 EurLex-2
Lauluntekijöiden tavoitteena on myös sisällyttää melodiaan jokin ”koukku”, tarttuva kohta, joka kiinnittää kuulijan huomion ja jää pyörimään hänen mieleensä.
Jag gjorde knutarnajw2019 jw2019
”käsisiimalla” tarkoitetaan käsissä pidettävää yhtä siimaa , johon kiinnitetään yksi tai useampi viehe tai syötillinen koukku;
För det andra mäts inte utgiftsmål i externa budgetar, så vi vet i slutändan inte vad vi har gjort med våra skattebetalares pengar.Eurlex2019 Eurlex2019
Siimaan kiinnitetään yksi tai useampi viehe tai syötillinen koukku;
Han sa att jag stötte bort honom...!Eurlex2019 Eurlex2019
36 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.