reuna oor Oekraïens
reuna
Vertalings in die woordeboek Fins - Oekraïens
Границя
[ Грани́ця ]
Valitse ikkunoiden kehyksen teema. Kehyksen teemaan kuuluvat ikkunoiden reunat sekä ikkunan kahva
Виберіть обрамлення вікон. Це вигляд та поведінка обох, границь вікна та його маніпулятора
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sen sijaan että seisoisi kentän reunalla on osallistuttava aktiivisesti.
Введіть інформацію про віддалений сервер IPP, що містить бажаний принтер. Цей майстер опитає сервер перед тим, як продовжитиLDS LDS
Mutta kun kallistin kuppia varovasti laskeakseni kolibrin maahan, alas liukuessaan se tarrasi pikkuruisilla kynsillään kupin reunaan.
Ах, погляньте ж на його волосаті руки?LDS LDS
Kun katsoo tarkemmin, tajuaa, että sen rosoiset reunat ovatkin itse asiassa tusinan merileguaanin päitä niiden ollessa käpertyneinä yhteen kuin lohikäärmeet, jotka odottavat aamuauringon lämmön tuomaa energiaa.
Часом думаю, що сам маю робити чай для неї!LDS LDS
Lehtien tilaustiedot löytyvät sivun vasemmasta reunasta.
Файли для перетворенняLDS LDS
Tämä kivi oli paksu ja kupera keskeltä päällyspuolta ja ohuempi reunoilta, niin että keskikohta oli näkyvissä maan pinnalla, mutta koko reuna oli maan peitossa.
Розумієш, дементори належать до найгірших істот, які заселяють землюLDS LDS
He asuivat motussa, kasvillisuuden peittämässä pienessä saaressa laguunin reunalla.
Використовувати & клавіатуруjw2019 jw2019
Minä olin aivan tuolini reunalla.
Не знайдено рушіївQED QED
Kun katsoimme infernoa kraatterin reunalta, näimme omin silmin, miten rauhaton tämä tulinen lapsi oli.
Базовий каталог для збереження зображеньjw2019 jw2019
Tasaa solun sisällön vasempaan reunaan
Йдемо ми у підземний світ, долю питатиKDE40.1 KDE40.1
Permantopaikoilla olijat saavat liikkua ja jopa nojata käsivarsillaan näyttämön reunaan.
Розбирання посилань на об’ єктиjw2019 jw2019
Kävelimme peltojen läpi tuohon kylään, polvistuimme harjun reunalle, josta oli näköala laaksoon, ja vuodatimme sydämemme ja sielumme Jumalalle.
Розкажи мені про грошики твоєї дружиниLDS LDS
Neljä mustaa hahmoa liikkui hiljaa ja varovasti vallien itäistä reunaa kohti.
Ви тільки-но відкрили одне з найважливіших вікон у KPhotoAlbum; воно містить велику кількість функціональних можливостей, які оптимізовано для швидкого використання. Наполегливо рекомендуємо вам присвятити # хвилин читанню документації на цей діалогLiterature Literature
Niitä on pieni määrä myös kuumissa pisteissä, jotka eivät sijaitse laattojen reuna-alueilla.
Мене щойно було звільнено після # #- річного ув' язнення, і протягом цього строку єдиним доступним мені чтивом був твій так званий твір про Наполеона Бонапарта, що був у твоєму шкільному ранціjw2019 jw2019
Menin sisään ja istahdin hänen vuoteensa reunalle.
Місію було скомпроментовано.Mун отримав дзвінок, який мене викривавLDS LDS
Levähdettyään hetkisen lähellä vuorenhuipun reunaa hän nousi seisomaan ja lähti kävelemään.
До рабських лестощів і обережних розмовLDS LDS
Etenimme pitkään jään reunaa myöten, ja toisinaan pujottelimme kapeita väyliä pitkin.
Нехай бавитьсяjw2019 jw2019
Duncanin ja Davidin kulkema tie kävi suoraan poikki majavain aukeaman ja pitkin niiden altaan reunaa.
Ну, я просто подумав, що ти маєш гарні вустаLiterature Literature
En voinut irroittaa suutani hänen kuppinsa suloisesta reunasta.
значить у вас терапевтична зміна ДНКLiterature Literature
Oikeudessa väitettiin, että olimme pakottaneet tyttäremme rukoilemaan ja repineet sangon reunalla hänen korvansa irti!
Неймовірно, що ви, хлопці добралися сюдиjw2019 jw2019
50 vuodessa, olitte tuoneet meille 1. maailmasodan, suuren laman, fasismin, holocaustin, ja vienyt koko planeetan tuhon reunalle Kuuban ohjuskriisissä.
Він був чудовим чоловіком для всіх чотирьохOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pyöristetty reuna
Останнього разу я був тут аж три дніKDE40.1 KDE40.1
Oletko kirjoittanut lehden reunaan muutaman sanan, joiden avulla voit palauttaa mieleesi, mitä lisäajatuksia nämä jakeet tuovat kappaleeseen tai kirjoitukseen?
Визначення стану телефонуjw2019 jw2019
Kun auringon kiekon viimeinenkin reuna painuu horisonttiin, auringonvalo jakaantuu spektriksi kuin sateenkaari.
Щонайбільшеjw2019 jw2019
Monet evoluution kannattajat sanovat, että elämä alkoi miljardeja vuosia sitten vuoroveden täyttämän muinaisen lammikon reunalla tai meren syvyyksissä.
Моя соломинка!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.