kävellä oor Viëtnamees
kävellä
Vertalings in die woordeboek Fins - Viëtnamees
bước
Riittää, kun lasket aseesi sängylle ja annat minun kävellä ulos.
Anh chỉ cần bỏ khẩu súng đó xuống giường và để cho tôi bước qua cánh cửa này.
đi
Sinun täytyy kävellä ennen kuin voit juosta.
Bạn phải đi trước rồi mới chạy.
đi bộ
Hän on kävellyt tänne saakka, ja voi kävellä takaisin.
Hắn đã đi bộ xa tới đây, thì hắn có thể đi bộ về.
đi dạo
Haluatko kävellä tänään kanssani?
Hôm nay anh muốn đi dạo với em không?
dạo
Sen sijaan päätin kävellä korttelin ympäri saadakseni vähän raitista ilmaa.
Thay vì thế tôi quyết định đi quanh phố để dạo mát.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Etsimme vain polkuja, joita meidän kuuluu kävellä.
Đừng hiểu lầmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yhdessä he alkoivat kävellä kangaspakkapöytien väleissä ja toistaa hiljaa sanoja: ”Connor, jos kuulet minun ääneni, sano ’Olen täällä’.”
Mọi con rồng đều có số lượt bắn giới hạnLDS LDS
Danten kanssa voin kävellä nopeammin ja turvallisemmin.
Năm # nó đã trở thành Di sản văn hóa thế giới của UNESCOjw2019 jw2019
Siellä voi kävellä kaupungin läpi ja tuntea olonsa turvalliseksi.
Thanh công cụ trình xem ảnhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teidän pitäisi tietää, että ei kannata kävellä leiriin ja...
Tôi muốn # con chim # con chim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä mielestäsi pitäisi tehdä, jotta meidän kaltaisemme ihmiset voisivat kävellä kaduilla iltaisin turvallisin mielin?”
Tôi sẵn sàng rồi chứ?jw2019 jw2019
Hän ei voi kävellä.
Em lên đó với anh chứ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En taida kävellä loppumatkaa.
Tôi cũng không biết- Đang phục hồi hình ảnhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän voi taas hengittää ja kävellä ja puhua!
Đây là tình trạng của Chile vào lúc này, biểu tình lan rộng chống đối nước Mỹ vì việc phát tán video gây sốcjw2019 jw2019
Kävellään.
Nó có đụng vào đầu ông chút nào khôngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän rakasti Jumalan nimeä ja tapasi kävellä puolitoista tuntia yhteen suuntaan päästäkseen kristillisiin kokouksiin.
Tôi có nghe Phật Sơn là vùng đất của võ họcjw2019 jw2019
Naiset, jotka pelkäävät kävellä yksin kotiin. Ihmiset, jotka pelkäävät valkoista jauhetta postilaatikossa pimeyttä ja yötä.
Vớ vẩn.Cứ lấy tên tôi đặt cho # giống cây. Loại nào có gai, khó nhổOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voin kävellä ovesta 30-miljoonaa mukanani, etkä voi seurata minua.
Dù cho tôi nghĩ là họ đưa cậu xe khủng hơnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta Jeesus ei pelkästään siunannut halvaantunutta miestä kyvyllä seistä ja kävellä, vaan Hän myös antoi tälle tämän synnit anteeksi antaen siten yksiselitteisen merkin, ettei Hän epäonnistuisi ja että Hän täyttäisi sitoumuksensa, jonka Hän oli tehnyt Isänsä kanssa, ja että Getsemanessa ja ristillä Hän tekisi, mitä Hän oli luvannut tehdä.
Người đàn ông tốt nhất mà anh nói tới đâu?LDS LDS
Kävellään yhdessä.
Dù sao đi nữa... không an toànkhi cháu ở đâyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tässä on vaikea kävellä.
Sự hồ nghi sẽ khiến đất nước này lại rơi vào trình trạng hỗn loạn, và tôi sẽ không để điều đó xảy raOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eräänä päivänä, kun he olivat ajamassa polkupyörillään, Curtis katsahti taakseen ja näki, että hänen toverinsa oli mitään selittämättä noussut pois pyörän satulasta ja alkanut kävellä.
Những người Nazis muốn tự viết vào huyền thoại về chén Thánh...Nắm giữ thế giớiLDS LDS
Antaa hänen kävellä, niin saat rahasi.
Xin lỗi, doctore.Tôi không nghĩ mình sợ thằng thỏ đế nàyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pietarin yritys kävellä Galileanmerellä opettaa meille arvokkaita asioita uskosta.
Những kẻ vốn là kẻ thù từ xa xưa đang đoàn kết lại với nhaujw2019 jw2019
Perheen isä selittää: ”Jo ennen kuin lapsemme osasivat kävellä tai puhua, kerroimme heille siitä, millaista iloa tienraivaus ja seurakunnan tehtävät tuovat.
Thú nuôi, tiềnjw2019 jw2019
Pieni yhdeksänvuotias Agnes oli niin väsynyt, ettei olisi jaksanut kävellä enää yhtään pitemmälle.
Em cũng yêu anhLDS LDS
Tämän mukaan voit kävellä 45 metriä.
Vì tôi là người của khu ổ chuột, một nhân viên phục vụ tràOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pieksemisen jälkeen he käskivät meidän pukeutua ja kävellä metsäpolkua katsomatta taaksemme.
Lâu lắm mới thấy anh đếnjw2019 jw2019
Ongelmana on, ettet voi vain kävellä siihen ja laittaa nenääsi sitä vasten kuin pentuna karkkikaupassa.
Xin lỗi, tôi nghĩ cô là vợ tôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinun täytyy kävellä ennen kuin voit juosta.
Tôi cũng nghĩ vậy đấyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.