disponible oor Afrikaans
disponible
fr
Qui est à disposition.
Vertalings in die woordeboek Frans - Afrikaans
beskikbaar
fr
Qui convient ou qui est prêt à être utilisé.
Ils m’ont trouvé devant un hôpital qui n’avait plus de lits disponibles. J’étais exténué.
Hulle het my gevind waar ek gewag het buite ’n hospitaal wat geen beskikbare beddens gehad het nie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les rapports disponibles indiquent qu’en trois ans le nombre des prédicateurs du Royaume de Dieu a presque triplé, et en 1922 ils prêchaient diligemment dans 15 pays de plus qu’en 1919.
RSS stroom leserCommentjw2019 jw2019
Publiée en 1982 par la même association, cette brochure est aujourd’hui disponible en 192 langues et a déjà été imprimée à plus de 60 millions d’exemplaires.
Kies voorkeur terminaal programjw2019 jw2019
14 Ce qui déconcerte ces savants, c’est que les innombrables témoignages fossiles actuellement disponibles révèlent la même chose qu’à l’époque de Darwin: les grands groupes d’organismes vivants sont apparus soudainement et n’ont pas subi de transformations sensibles pendant de longues périodes de temps.
PikeLanguagejw2019 jw2019
Dictionnaires disponibles &
Hervergroot KolomKDE40.1 KDE40.1
Dans son rapport annuel sur la situation des enfants dans le monde, cet organisme souligne qu’une centaine de millions d’enfants mourront de maladie ou de malnutrition pendant les années 90 si on ne leur consacre pas 2,5 milliards de dollars par an en soins peu coûteux et d’ores et déjà disponibles.
Nuwe Aansigjw2019 jw2019
Toutefois, c’est le terme kamêlos et non kamilos qui figure en Matthieu 19:24 dans les plus anciens manuscrits grecs disponibles (le Sinaiticus, le Vaticanus 1209 et l’Alexandrinus).
Bo-Na onder (# gradejw2019 jw2019
Selon un cuisinier chevronné, les parents devraient servir “tous les légumes disponibles dans la région.
Cvs Stuur injw2019 jw2019
La qualité et la quantité du papier recyclé actuellement disponible sur le marché sont inadaptées à nos forts tirages.
Konqueror gebareCommentjw2019 jw2019
(Luc 11:13). Que celui qui demande ait l’espérance céleste ou qu’il appartienne aux autres brebis, l’esprit de Jéhovah est abondamment disponible pour accomplir Sa volonté.
Nie verbindjw2019 jw2019
Le surveillant au service veillera également à ce qu’il y ait suffisamment de territoires, de périodiques et de publications disponibles.
Opstelling wat nÃarens anders pas nieNamejw2019 jw2019
Beaucoup font quelque chose de semblable en rejoignant les rangs des pionniers et en se rendant disponibles pour œuvrer là où le besoin est particulièrement grand.
Nie moontlik na skep databasis voorwerpjw2019 jw2019
Utilisez des filtres à eau de qualité, s’ils sont disponibles à un prix abordable.
As hierdie opsie is gekose, nutsbalk knoppies sal verander hulle kleur wanneer die muis plekaanduier is verskuif bo hullejw2019 jw2019
& Sources disponibles &
Aflaai hervatKDE40.1 KDE40.1
Le service requis n' est pas disponible pour le moment
Argief geskep op %KDE40.1 KDE40.1
Le linge n’était ni lavé ni disponible (...).
Solutions, Legal Wise, Nkonki en Lexisjw2019 jw2019
Sa générosité le poussait à offrir les remèdes aux plus démunis et à se rendre disponible vingt-quatre heures sur vingt-quatre, sept jours sur sept.
Skriftipes Inbedjw2019 jw2019
17 Dans la congrégation, il peut arriver qu’aucun ancien ou assistant ministériel ne soit disponible pour effectuer une tâche normalement confiée à de tels frères, comme par exemple diriger une réunion pour la prédication.
Ekwatoriale Guiniëjw2019 jw2019
“Des enquêtes portant sur des meurtres rituels perpétrés par des adolescents ont permis de découvrir que la lecture de revues de magie noire disponibles depuis peu a amené des centaines de jeunes à vouloir faire l’expérience du satanisme”, écrit un hebdomadaire londonien (The European).
op versoek elektroniese kommunikasiefasiliteite verhuur aanjw2019 jw2019
Règles disponibles
Slegs plaaslike of gekoppelde lÃaers kan wees uitgevoerde deur crontabKDE40.1 KDE40.1
Cela peut également contribuer à étendre le territoire disponible.
Uitvee knoppie verwyder gekose oordragte van die lysjw2019 jw2019
Ce service est aujourd’hui disponible en plus de 90 langues.
Descriptionjw2019 jw2019
En raison de troubles survenus en d’autres endroits, il était le seul disponible.
Amerika/Mexico_ Cityjw2019 jw2019
Montrez par un exemple que se rendre disponible peut offrir des occasions de faire des disciples.
Etiket Eienskappejw2019 jw2019
Les données disponibles sur la séropositivité des adolescents sont déjà alarmantes, mais, au dire des chercheurs, elles ne représentent que la partie visible de l’iceberg, car les symptômes de la maladie n’apparaissent généralement qu’entre sept et dix ans après l’infection.
Geen inligting beskikbaar. Die verskafde OcsData voorwerp bestaan niejw2019 jw2019
Aucune description disponible
x#dpi, hoë glans filmKDE40.1 KDE40.1
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.