dispenser de oor Afrikaans

dispenser de

Vertalings in die woordeboek Frans - Afrikaans

ontslaan

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il dispense de l’impôt les prêtres et les ouvriers du temple.
PF-# Papier Voerdersjw2019 jw2019
De même, les missionnaires ont été dispensés de certaines obligations profanes afin d’axer leurs efforts sur leur ministère.
Die nsplugin-skandering uitvoerbare kan nie wees gevind. Netscape inprop modules sal nie wees geskandeerjw2019 jw2019
Par conséquent, ils sont mieux placés que vous pour dispenser de l’aide.
Maksimum nommer van monsters hoër as minimum nommerjw2019 jw2019
Cela ne signifie pas que les enfants doivent être dispensés de faire leur part dans les travaux ménagers.
elektroniese kommunikasiedienste of enige ander diens wat deur diejw2019 jw2019
Le lendemain matin, on m’a examiné, et j’ai été dispensé de travail.
As hierdie opsie is gekose jy kan skep ' n doelgemaakte sleutel binding vir die gekose aksie te gebruik die knoppies onderjw2019 jw2019
Mais rien ne prouve que sa position l’ait dispensé de se présenter avec les autres devant l’image.
Hou verbinding virjw2019 jw2019
8. a) Les serviteurs à plein temps sont- ils dispensés de s’occuper de leurs parents?
Verander sleutelbord uitlegjw2019 jw2019
* La prêtrise est donnée dans la dispensation de la plénitude des temps, D&A 112:30.
Kies hetsy jy wil hÃa die teks jy tipe na wees ingesit of na oorskryf bestaande teksLDS LDS
Toutefois, ils ne sont pas pour autant dispensés de montrer des égards aux personnes âgées.
Grens omtrent natuurlikjw2019 jw2019
Or le proviseur n’a pas accepté de le dispenser de ces cours.
is al die afgelope tien jaar gemaak om hierdie doelwit te verwesenlik en derhalwe die lewe van ons mense te verbeterjw2019 jw2019
Il apparaît donc qu’aucun de nous n’est dispensé de recevoir des conseils.
Waarde (skikkingjw2019 jw2019
Pas plus que les rois d’Israël ces derniers ne peuvent donc se dispenser de lire quotidiennement la Bible.
Descriptionjw2019 jw2019
” Ainsi, le repos promis n’est pas seulement la dispense de travail.
Versoek Gekanselleerjw2019 jw2019
La dispensation inaugurée par Joseph Smith s’appelle « la dispensation de la plénitude des temps ».
MarshallCity in Massachusetts USALDS LDS
La dispensation de l’esprit, cependant, mène à la vie, elle est durable et sa gloire abonde.
Soektog Opsiesjw2019 jw2019
Avez- vous appris à jouir pleinement de la paix que Dieu dispense de cette façon?
Virtuele Werkskerm vyf is gekiesNamejw2019 jw2019
* Félicité pour ses labeurs et dispensé de voyages futurs à l’étranger, D&A 126.
b) aan ’n ander persoon vir daardie ander persoon se gebruik by die verskaffing van ’n elektroniese kommunikasiediens of uitsaaidiens; ofLDS LDS
14 Aucun chrétien voué à Dieu n’est dispensé de prêcher.
Bepaal of ' Organiseer lÃaers ' lÃaers sal hernoem om met VFAT lÃaerstelsels versoenbaar te weesjw2019 jw2019
b) Quelle faveur imméritée est dispensée, de quelle manière et par qui ?
Stel Bladsy Uitlegjw2019 jw2019
Tout pèlerin qui se rendra à Rome ira directement au paradis à sa mort et sera dispensé de purgatoire.
Aanteken het gevaaljw2019 jw2019
Les jours de repos, ils ne sont pas dispensés de leurs tâches quotidiennes, comme les corvées d’eau ou de bois.
Onbekende foutjw2019 jw2019
D’après les Écritures, quelle disposition Jéhovah a- t- il prise pour que la nourriture spirituelle soit dispensée de nos jours ?
Gebruik gekleurde kontak opskriftejw2019 jw2019
18 Jéhovah a préservé la vérité religieuse et nous la dispense de plus en plus abondamment (2 Jean 1, 2).
Boodskap Boksjw2019 jw2019
Il a peut-être été dispensé de s’y rendre en raison de sa position plus élevée au sein du gouvernement.
Beantwoordjw2019 jw2019
2:3, 4). Nous ne nous croirons pas dispensés de tâches telles que le nettoyage de la Salle du Royaume.
Blaai Multi-File Logjw2019 jw2019
331 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.