forgeron oor Afrikaans
forgeron
fr
Artisan expert dans le travail du fer et des autres métaux.
Vertalings in die woordeboek Frans - Afrikaans
smid
fr
Artisan expert dans le travail du fer et des autres métaux.
Dans son atelier, le forgeron écume les scories de l’argent en fusion et les jette.
By die smeltoond skep die smid die metaalskuim van die gesmelte silwer af en gooi dit weg.
smit
fr
Artisan expert dans le travail du fer et des autres métaux.
Grofsmid
fr
métier
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
smid, smit
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rien qu’en 1896, il en débarqua plus de 2 000 : des tailleurs de pierre, des manœuvres, des forgerons, des charpentiers, des géomètres, des dessinateurs industriels et des employés de bureau.
Spesifiseer Karaktersjw2019 jw2019
Mais avant la narration du déluge, la Bible fait mention de forgerons qui fabriquaient des outils en cuivre et en fer (Genèse 4:22).
Voer uit tabel(sjw2019 jw2019
Quand il s’agit d’apprendre une langue, ce vieil adage s’applique : “ C’est en forgeant qu’on devient forgeron.
die implementering van elektroniese nommering, wat die tussenwerkbaarheidjw2019 jw2019
Les forgerons tolédans fabriquent depuis plus de deux millénaires des épées réputées pour la qualité de leur acier.
Word jy seker jy wil hÃa na verwyder die % # ikoon tema? Hierdie sal uitvee die lÃaers geà ̄nstalleer deur Hierdie temajw2019 jw2019
Quant à la hache, on m'a conseillé d'obtenir le forgeron du village de " sauter " c'est, mais je lui a sauté, et, mettant un manche hickory de la forêt en elle, fait le faire.
Voeg by FouteQED QED
“ Votre œuvre, a- t- il dit, est semblable à celle d’un forgeron.
Vertoon ikoone op knoppiesjw2019 jw2019
C'est en forgeant qu'on devient forgeron.
Laat dit op die werkskerm sneeuNametatoeba tatoeba
Il y a une centaine d’années, mon père était forgeron dans le hameau de Porepunkah (Victoria).
Jy het na kies na minste een kolom!jw2019 jw2019
Ils étaient presque tous chasseurs de baleines; les seconds, et s'accouple secondes, et s'accouple tiers, et la mer menuisiers, tonneliers et de la mer, et les forgerons de la mer, et harponneurs, et le navire gardiens; une compagnie brun et musclé, avec barbes de verdure; une tondus, mis hirsute, toutes les vestes singe portant des robes du matin.
Jy moet nou verskaf ' n wagwoord vir die sertifikaat versoek. Asseblief kies ' n baie beveilig wagwoord as hierdie sal wees gebruik word na enkripteer jou private sleutelQED QED
MON père était le forgeron du village.
Bied aan afgeleë verbinding op poort %jw2019 jw2019
Selon les archives du musée de libération nationale à Maribor, en Slovénie, ce forgeron âgé de 38 ans a refusé de s’engager dans la Wehrmannschaft, un détachement paramilitaire allemand dans la Slovénie occupée par les nazis.
Comment=' n deftige liedjielysNamejw2019 jw2019
Pendant des générations, les bergers ont chauffé la corne chez le forgeron, à l’eau bouillante, sur les braises d’un feu de tourbe, voire au-dessus de la flamme d’une lampe à pétrole, pour la rendre souple.
Soektog Nutsbalkjw2019 jw2019
À l’époque, pour une extraction de dent, les roturiers allaient chez le barbier ou même chez le forgeron.
Jy moet verskaf ten minste ' n naamjw2019 jw2019
Dans son atelier, le forgeron écume les scories de l’argent en fusion et les jette.
Vergroot Skrif tipejw2019 jw2019
Il a comparé les diplômés à un forgeron de village qui, ayant fabriqué une chaîne d’ancre solide, a sauvé la vie de tous ceux qui se trouvaient sur un bateau lors d’une tempête.
Alle skerm kleure sal wees omgekeerd vir die hoeveelheid van tyd gespesifiseer onderjw2019 jw2019
Aux jours du roi Saül, les Israélites devaient faire aiguiser leurs instruments en métal par des forgerons philistins.
Indien gekies, sal Konqueror ' n raam trek as plekhouer rondom beelde wat ingebed is ' n web-bladsye en wat nog nie klaar afgelaai het nie. Jy sal dit dalk verkies indien jy ' n baie stadige netwerk verbinding het, om jou blaai ervaring te verbeterjw2019 jw2019
Finalement, j’ai été embauché comme apprenti forgeron.
Amerika/Angentina/San_ Juanjw2019 jw2019
Un forgeron soude les maillons d’une chaîne qui peuvent amarrer solidement un navire.
Kon nie lÃaer % # herbenoem niejw2019 jw2019
On y voit des forgerons, des chevaux de trait, des chariots ainsi que des constructions sur pilotis.
materiaal kaartjw2019 jw2019
Il y a des siècles, les forgerons façonnaient le fer en ustensiles et en armes.
Aanteken het gevaaljw2019 jw2019
S’y trouvent “ quatre pasteurs consacrés [sans véritable formation], six charpentiers, deux cordonniers, deux maçons, deux tisserands, deux tailleurs, un boutiquier, un sellier, un domestique, un jardinier, un médecin, un forgeron, un tonnelier, un fabricant de coton, un chapelier, un drapier, un ébéniste, ainsi que cinq épouses et trois enfants ”.
Dokument Statistiekejw2019 jw2019
22 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.