Chupacabra oor Arabies

Chupacabra

Vertalings in die woordeboek Frans - Arabies

شوبا-كابرا

voorbeelde

Le Chupacabra?
( إلشوباكابرا ) ؟

Mais, hé, j'ai entendu dire qu'il y avait un chupacabra à deux états d'ici.
" لكني سمعت أن هناك " شوباكابرا على بُعد ولايتين من هنا

Et peut-être le chupacabra.
أو ربّما أفاع أخرى

Tu veux vivre dans un monde où les chupacabras sont en liberté?
هل حقاً تريد العيش في عالم حيث أن الـ ( شوباكابرا ) تتجول بحرية

Vous ne voulez pas renoncer au chupacabra, hein?
أنتَ لن تنسى أمر هذا ( الشوباكابرا ) ؟

Savons-nous ce qu'est un Chupacabra?
هل نعلم ما هي " شوباكابرا " ؟

Il devra se contenter du sang des chèvres malades et mourantes quand le Chupacabra ira se nourrir.
سيرغم على مص دماء الماعز المريضة والميتة فقط... عندما تأتي ( إلشوباكابرا ) لتتغذى.

Je suis sur la barrière pour le Chupacabra.
أنا فعلاً مرتابةٌ بخصوص حيوان " تشوباكوبرا حيوان إسطوري مثل التنين "

Le chupacabra.
( الشوباكابرا )

Dis, Lozano, il paraît que tu cherches le Chupacabra.
( لوزانو ) سمعت أنك تبحث عن ( إلشوباكابرا ).

Je ne sais même pas ce qu'est un " chupacabra ".
أنا لا أعرف حتى ما هو " تشوباكابرا " هو

Je suis aussi réel que ton chupacabra.
أنا حقيقيٌ مثل مصاص الماعز الخاص بك

Bones. As-tu cru à un moment donné que le chupacabra était réel?
هل فكرتِ أن الـ ( شوباكابرا ) كان حقيقياً ؟

Contrairement à l'image que vous avez des Mejicanos, on est pas tous des idiots superstitieux qui restent planté devant la fenêtre à rechercher le Chupacabra.
على نقيض فكرتكم الشائعة عن المكسيكيين لسنا كلّنا بلهاء نؤمن بالخرافات نجلس أمام النافذة " بحثاً عن " تشوباكابرا

Mais j'ai pensé qu'il était le Chupacabra?
لكنني ظننت أنه هو الـ " شوباكابرا ".

Le chupacabra m'a devancé.
إن الـ ( شوباكابرا ) قد سبقني إليه

Le Chupacabra n'existe pas.
لا يوجد ( إلشوباكابرا ).

On a à faire à un Chupacabra?
نحن نتعامل مع " شوباكابرا " ؟

Mais leur description du Chupacabra...
ولكن كمية التفاصيل, ووصف ( إلشوباكابرا ) ؟

Je suis sûr que le chupacabra est parti depuis longtemps.
انا متأكدٌ أن الـ ( شوباكابرا ) قد فر منذ وقت طويل

Y aura peut-être ton chupacabra.
وربما تعثر على مصاص الماعز هناك أيضاً

Puis El Chupacabra est venu et a dévoré les yeux et le visage de Maria.
ثم ( إلشوباكابرا ), جاء والتهم ش عيون ووجه ( ماريا ).

Ma grand-mère accusait le chupacabra pour tout...
جدتي تعودت على لوم الـ " شوباكابرا " على كل شيء.

Pour démystifier le chupacabra?
. ( ليكشف ( الشوباكابرا

El Chupacabra, le suceur de chèvres:
( إلشوباكابرا ), مصاص دماء الماعز, مخلوق صغير رمادي اللون...