synonyme oor Aymara
synonyme
fr
Mot ou locution qui a exactement ou presque exactement le même sens qu'un autre mot ou locution.
Vertalings in die woordeboek Frans - Aymara
yanan aru
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cette “ fonction ” n’est pas synonyme de position en vue ou de pouvoir.
Mä viudan yoqap jaktayänajw2019 jw2019
Vivre éternellement dans des conditions paisibles et agréables, sans craindre la maladie, la guerre, la famine ni la mort, sera certainement synonyme de bonheur et de bienfaits sans fin.
Concerned African Scholars [en] yatiqir africanonakawa, jupanakax línea uksan amuyunak chhalaqapki.jw2019 jw2019
Les 144 000 recevront alors l’autorité qui leur permettra, avec Christ, de lever contre tous les ennemis du Royaume de Dieu un « bâton de fer » synonyme de destruction (Rév.
Ukampirus Patagonia uksachiqarux khitinakati sarañ munapk ukanakax wisiklitats purt’apxarakispawa, kunjamati La Vida de Viaje ukan bloguerunakapax blogunakapan kuna aski yatiyäwinakas jan ukax jan aski yatiyäwinakas qillqt’apxi:jw2019 jw2019
4 Du début à la fin, la moisson est synonyme d’activité intense.
Ministra Hollandan amtapar makiptayatawa, redes sociales ukanwa kunayman p’arxtawinakax uñt’ayasi.jw2019 jw2019
Qu’est- ce qui indique qu’une vie de chrétien n’est pas forcément synonyme de vie dépourvue de joie ?
Uka thakhi lurañ amtax qhurut arsusuiwinak uñt'ayi.jw2019 jw2019
Comment Judas a- t- il trahi Jésus, et de quoi le nom Judas est- il devenu synonyme ?
Uka jaqejj sarakïnwa: “Nayätwa” sasa.jw2019 jw2019
Cette discipline synonyme d’instruction est une marque d’amour (Proverbes 13:24).
Pä waranqa tunka payani marat aka llumpaqa paxsitx niya Pätunka kimsaqalq uru jalakipatatx autoridades bolivianas ukanakax pä tonelada de material sólido katxapxatayna, janiw sum yatiskiti uraniopach jan sipansti kuma mineral radiactivopachacha, aka materialx La Paz markan ni despachos de diplomáticos uka jak’anw mä utan katxapxatayna, ukhamarusti, akax jan kuna medidas de seguridad jan kuna medidas de protección ukamp apnaqatataynawa.jw2019 jw2019
5 La Loi que Dieu avait donnée à Israël aborde un autre domaine dans lequel l’engagement était synonyme de bienfaits.
19.128 kamachix politicas conservacionistas utjki ukanak juk’amp ch’amañchani, Ministerio de Ganadería Agricultura y Pesca (MGAP) ukat la Dirección Nacional de Recursos Acuáticos (DINARA) ukanakan irpxaruta.jw2019 jw2019
Il a ainsi donné un aperçu des guérisons qu’il réalisera sur toute la terre durant son Règne millénaire, ce Sabbat suprême synonyme de repos pour les humains fidèles après des siècles de servitude sous le joug du péché et de la mort.
Jupax uka jach’a yatiqañ utar mantkän ukhatpachapuniw (medios de comunicación social ukat TIC) apnaqañ chuymanïna.jw2019 jw2019
21 Souvenons- nous que notre service en tant qu’intendants de Dieu n’a rien de comparable avec l’esclavage synonyme d’oppression et de détresse.
¿Kunatsa walja wayn tawaqunakax uka qullanakar yatinuqtapxpacha?jw2019 jw2019
Pourquoi les progrès spirituels sont- ils synonymes de joie ?
“Khititix juch jan luras jakki uka, askpun lurki uka; khititix taqi chuymamp chiqap arski uka” (2 jiskʼa tʼaqa).jw2019 jw2019
Il le sera si le message que nous prêchons est comme la rosée — doux, rafraîchissant et synonyme de vie !
40 Nayajj kuntï Diosat istʼkta ukjja cheqwa parlapjjsma, ukhampachas jichhajj jiwayañatakiw thaqapjjestajja.jw2019 jw2019
l’un à ta droite et l’autre à ta gauche : Ici, ces places sont synonymes d’honneur et d’autorité, mais la place d’honneur la plus importante est toujours celle de droite (Ps 110:1 ; Ac 7:55, 56 ; Rm 8:34).
Ukat taqi kunsa atipkaspa, jan tukusirïkaspas ukhama.jw2019 jw2019
À leurs yeux, c’était synonyme d’infidélité à Jéhovah, et beaucoup préféraient mourir plutôt que de vouer un culte, idolâtrique, à l’empereur.
Twitter uksana:jw2019 jw2019
Guerre totale devint synonyme de haine totale », selon Histoire du monde — Columbia (angl.).
Reuters uka jaqisti qillqaxt'arakitanawa kuntix jawsayapkana khaysa Facebook tuqinxa ukxa, ukat jupasti apkat'awayarakitanawa kabliruxa ukxa, mä wali kust'at sutimpi apnaqirinak tuqi amtawimpi: búlgaros jaqinakaxa achikapxiwa mä uru jan apnaqañapataki aka nayrir Ministro Borisov jaqixa[en].jw2019 jw2019
Ce numéro de La Tour de Garde explique pourquoi la chevauchée des cavaliers de l’Apocalypse est synonyme de bonnes nouvelles pour nous.
Yaqha markanakat España marka suyur saririnakax nä 5,0526,256 waranqhanakarauw achuqa 2011, puritayna.jw2019 jw2019
Le monde voudrait nous faire croire que l’argent est synonyme de sécurité, et que la valeur d’une personne se mesure, non à ses qualités spirituelles, mais à la quantité et à la qualité de ses biens matériels.
Jupax saranaqäwipat Diana García ukatuq yatiyi, una actriz mexicana.jw2019 jw2019
Ensuite, parce que, même si leur chevauchée est annonciatrice de malheurs sur terre, elle peut aussi être synonyme de bonnes nouvelles pour vous et votre famille.
Cibernautanakax makiw aka yatiwit sapxatayna, akax mä nayrir kutiw aka sarawinxa utji, mä argentino ukat latinoamericano jupax Catolica Tatitun Utapan irpirixaniwa.jw2019 jw2019
Il est clair que l’accès au culte pur et à ses magnifiques dispositions synonymes de vie est refusé à qui méprise les normes divines (Ézék.
Pacha paskipansti uñicht’ayatanwa (uñjam aka HD uñanchawi tuqi uñaqipt’añamataqi.):jw2019 jw2019
Si vous portez sur le célibat le même regard que Dieu et si vous l’utilisez avec sagesse, ce don peut, comme le mariage, être synonyme de bénédiction.
Jupanakax mä video ukan chiqacht’asipxarakitayna ukanx looks”: qhipäxanx yatxapäwinakxat” qhanacht’apxaraki:jw2019 jw2019
Vos progrès seront synonymes de joie
□ ¿Kunatsa escuelanxa yaqhanakan sawkasitas ‘qhanam qhantʼayañax’ wakisi?jw2019 jw2019
Offre : Ce numéro de La Tour de Garde explique pourquoi la chevauchée des quatre cavaliers est synonyme de bonnes nouvelles pour nous.
Aka qhipa kimsa jaquntawinx aka Zambia jilir irpirix sarxaruwaykatan axlliwinakanx, Michael Sata uka tatax [en], sawayatanawa, sum tukuyasini aka markanx llatunk tunka uruna, ukhamarakiw arst’awayatan qullq jaqin wulsillupar uchaña.jw2019 jw2019
Pourquoi les expressions « paradis spirituel » et « temple spirituel » ne sont- elles pas synonymes ?
7 Ukhamasti jumatejj mä kutiki adoritäta ukhajja, taqe ukanakaw jumankani” sasa.jw2019 jw2019
19 Le fait de suivre Jésus est synonyme de grands bienfaits dès à présent.
Turquía markana, t’alpha t’ant’ax yufka satawa.jw2019 jw2019
Du début à la fin, la moisson est synonyme d’activité intense.
Atamirinakapan (computadoras) XO jayllintaw tukañ yatiqapxana, “Vacaciones con tecnología sutinchat pachana”.jw2019 jw2019
25 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.