trente oor Aymara
trente
fr
Nombre cardinal situé entre vingt-neuf et trente-et-un, representé en chiffres romains par XXX et en nombres arabes par 30.
Vertalings in die woordeboek Frans - Aymara
kimsa tunka
« Ils payèrent alors mon salaire : trente pièces d’argent »
“Pagjjapjjetuwa kimsa tunka qollqenaka.”
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Trente
fr
Ville italienne, chef-lieu de la province autonome de Trente et de la région autonome du Trentin-Haut-Adige.
Vertalings in die woordeboek Frans - Aymara
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le groupe utilisa des générateurs pour connecter quelques bâtiments de Pripiat, éclairant la ville pour la première fois en plus de trente ans.
8 Espíritu santojj jumanakjjar jutkani ukhaw chʼam katoqapjjäta, Jerusalén markanwa nayat qhanañchapjjarakïta, taqe Judeana, Samariana ukhamaraki taqe aka oraqpachana” sasa.gv2019 gv2019
Le programme de la réunion de service, d’une durée de trente-cinq minutes, se trouve énoncé sommairement dans un bulletin mensuel intitulé Le ministère du Royaume.
Ollanta Humala irpirix jichhak mä conferencia de prensanx arst’anwa mä zona amazónica, Alto Huallaga, ukax café, cacao, palma aceitera muxsa achunak achuyañatakix askiwa.”jw2019 jw2019
Mais d’autres grains sont tombés sur la belle terre, et, montant et croissant, ils donnaient du fruit, et ils produisaient trente fois autant, et soixante et cent. ”
‘Jakañ churir tʼantʼätwa’ sänwa; chuyma ustʼayasisaw sarjjapjjänajw2019 jw2019
14 Daniel a montré sa foi et son courage quand ses ennemis ont obtenu du roi Darius qu’il émette ce décret : « Quiconque, dans l’espace de trente jours, fait une requête à quelque dieu ou homme, si ce n’est [au] roi, doit être jeté dans la fosse aux lions.
¿Jan wali jaqinakjamat sarnaqañ munta?jw2019 jw2019
Dans d'autres épisodes, des voisins discutent de leurs attentes vis-à-vis de la transformation culturelle du quartier ou se remémorent le jour où ils ont dégagé les fenêtres du local, obstruées depuis trente ans.
Ukampirus mä kunsultur priwaruxa, James Dorbor Jallah uniwirsiraran yant’äw apnaqañapatak kuntratataw yatiyäw kunphirmäna, ukat urunakax tukusxi ukjaw payllatamp jan ukax uñt’atä uka yatiqirinakarukiw mantayapxäna sas sarakïna.gv2019 gv2019
2 Trente-trois mille détenus du camp de Sachsenhausen devaient marcher jusqu’à Lübeck, une ville portuaire allemande située à 250 kilomètres.
Jiwasax ukhamarakïtanwa, mayninakat walja tiempo jayarstʼasax janiw sum jikxatasktanti.jw2019 jw2019
“ Trois fois trente minutes.
Ukatwa jupajj sarjjäna, kuntï Jesusajj jupatak lurkäna ukjja markpacharuw yatiyäna.jw2019 jw2019
Enfin, ceux qui ont été semés sur la belle terre, ce sont ceux qui écoutent la parole et la reçoivent favorablement et portent du fruit trente fois autant, et soixante et cent. ”
Ukhjamatwa, jichha chhijllata Ulises Guilarte (secretario de la organización) ukana,jupax qhanancht’anwa; yaqhipawjanakan akjamaxutjaspa:jw2019 jw2019
Sa mort affecta douloureusement les Israélites, qui le pleurèrent pendant trente jours.
Jilïr irpirin portales oficiales ukampix kipkarakiw utji, oriya arunx sistemas de codificación ukax janiw utjiti.jw2019 jw2019
Trente fois ou cent fois davantage.
Mike Powell Bolivia for 91 days ukan qilqt’i:jw2019 jw2019
Ils lui proposèrent trente pièces d’argent.
Wilat jitheqtapjjam (28, 29)jw2019 jw2019
Trente ans après, Morena est toujours dans le service à plein temps.
Nayraqatxa, kuna askinakas juman utji, ukat kuna jan walinakas utjaraki uk amuyañamawa.jw2019 jw2019
13 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.