gâteau au chocolat
Şokoladlı tort · şokoladlı tort
gâteau oor Azerbeidjans
gâteau
fr
Pâtisserie
Vertalings in die woordeboek Frans - Azerbeidjans
tort
fr
Un dessert cuit, riche et doux, typiquement fait avec de la farine, des oeufs, du sucre et du beurre.
Tort
fr
pâtisserie
keks
pirojna
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
tort
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En effet, ils restent à Jérusalem pour la fête des Gâteaux sans levain qui dure sept jours, aussitôt après la Pâque, et que l’on assimile à la période pascale.
və biz, sanki bir az bir-birimizə vurulurduq.jw2019 jw2019
Sans même consulter Nabal, elle “ se hâta de prendre deux cents pains, deux grandes jarres de vin, cinq moutons apprêtés, cinq séas de grain rôti, cent gâteaux de raisins secs et deux cents gâteaux de figues bien serrées ”, et elle les offrit à David et à ses hommes.
Köhnədən bu tənqidlərdən çox narahat olardım, amma sonradan düşünməyə başladım,jw2019 jw2019
3 Puis Jéhovah m’a dit : « Aime de nouveau la femme qui est aimée par un autre homme et qui se livre à l’adultère+, tout comme Jéhovah aime le peuple d’Israël+ alors que le peuple se tourne vers d’autres dieux+ et aime les gâteaux de raisins secs*.
Mən, balanslı həyat üçün əlimdən gələnin ənyaxşısını etdim.jw2019 jw2019
Éphraïm est comme un gâteau rond qu’on n’a pas retourné.
O, yer üzündə ilk qüdrətli adam oldu.jw2019 jw2019
Les raisins servaient principalement à fabriquer du vin, mais les Israélites les consommaient également frais ou, séchés, dans des gâteaux. — 2 Samuel 6:19 ; 1 Chroniques 16:3.
Əlavə edim ki, muzey çox gözəl idi.jw2019 jw2019
3 De plus, il offrit à tous les Israélites, aux hommes comme aux femmes, un pain rond, un gâteau de dattes et un gâteau de raisins secs.
daha çox şey paylaşmaq üçün müxtəlif yollar axtarırdım.jw2019 jw2019
C’était blanc comme de la graine de coriandre et cela avait le goût des gâteaux plats au miel+.
Gələcəyimizi şekillendirebilme becerimiz var.jw2019 jw2019
Et les enfants pouvaient apporter des dessins et faire imprimer une plaque de sucre par la boutique pour mettre sur leur gâteau d'anniversaire.
Beləliklə, afrikalı yazıçıları kəşf etməkted2019 ted2019
Vous soufflez des bougies sur un gâteau d'anniversaire.
ailə üzvlərimizlə əlaqə saxlayır.ted2019 ted2019
Et cerise sur le gâteau : je découvre des endroits fascinants — quelque chose dont j’ai toujours rêvé. ”
Bu mühərriklə, bizim yüz il önümüzdeler "jw2019 jw2019
21 Isaïe ordonna alors : « Apportez un gâteau de figues sèches et appliquez- le sur le furoncle pour que le roi se rétablisse+.
Bu isə Ameriklalıların xəbərlərdən gördüyü dünyadır.jw2019 jw2019
Qu’est- ce qui peut te rendre plus heureux que de garder tes gâteaux pour toi tout seul ?
əlim sıx tutulmuşdu,jw2019 jw2019
Cody achète des gâteaux à des scouts.
Nə vaxt evə gəlsəydi də, hər şey qarışardı bir-birinə.WikiMatrix WikiMatrix
Une adolescente a dit : « Quand on est enfant, ça ne nous dérange généralement pas d’être Témoin de Jéhovah si ça signifie juste refuser une part de gâteau d’anniversaire à l’école.
O, 2 il yarım əvvəl anadan olub.jw2019 jw2019
17 Dès qu’elle a appris ce qui s’était passé, Abigaïl a préparé du pain, du vin, de la viande, des gâteaux de raisins secs et de figues, et elle est allée au-devant de David.
Onlar inanırdlıar ki, dahi,cırtdan Dobby (Harry Porter.) kimijw2019 jw2019
C.-à-d. les gâteaux utilisés pour le faux culte.
amma, qətiyyən, milyonlarla ildə bir dəfə reallaşdırıla bir təcrübə. (gülüşmələr)jw2019 jw2019
11 Jéhovah a ordonné aux Israélites de se rendre chaque année à Jérusalem pour célébrer trois fêtes saisonnières : la fête des Gâteaux sans levain, la fête des Semaines (plus tard appelée Pentecôte) et la fête des Huttes.
London Adasında poliqona atıcılıqjw2019 jw2019
S’il est cabossé, qu’arrive- t- il à chaque gâteau qu’on y cuit ?
İslam dünyasında Müqəddəs Kitab — Tövrat, Zəbur və İncildən ibarət bir kitab kimi tanınır.jw2019 jw2019
Les gâteaux de lait caillé, ou aaruul, sont séchés au soleil.
Kənan isə Sama qul olsun.jw2019 jw2019
5 Ranimez- moi avec des gâteaux de raisins+,
parçacıq fizikası və kosmologiya haqqında düşüncələrim üzərinə.jw2019 jw2019
Elle se coupe comme un gâteau.
“Uçurum” filminin çəkilişi zamanı maraqlı bir hadisə oldu:WikiMatrix WikiMatrix
La fête des Gâteaux sans levain était une occasion de grande réjouissance.
və çox qısa bir müddətdə Kendall vəjw2019 jw2019
Alors Amnôn lui dit : « S’il te plaît, demande à ma sœur Tamar de venir me préparer deux gâteaux en forme de cœur et de me les servir.
Elə bu vaxtlar idi ki, konsertdən sonra izləyicilərə imza verir və qucaqlayırdım.jw2019 jw2019
Enfin, pour l'épreuve créative, les candidats doivent réaliser cinq gâteaux identiques.
Olduğumuz yer, dəlilə, maddə və enerjiyə adi bir yer.WikiMatrix WikiMatrix
Un frère résume les choses ainsi : « Une fois que j’ai savouré un article, les illustrations, c’est la cerise sur le gâteau !
gökadalar arası kosmosu izah edən virtuel bir həqiqət hazırladı,jw2019 jw2019
37 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.