tuberculose oor Azerbeidjans
tuberculose
fr
maladie
Vertalings in die woordeboek Frans - Azerbeidjans
Vərəm
fr
maladie infectieuse
Depuis, un nombre incalculable de personnes ont été atteintes de maladies telles que le paludisme, la variole, la tuberculose, la polio ou le choléra.
O vaxtdan bəri saysız-hesabsız insanlar malyariya, çiçək, vərəm, poliomielit və vəba kimi xəstəliklər ucbatından həyatlarını itirmişlər.
vərəm
Depuis, un nombre incalculable de personnes ont été atteintes de maladies telles que le paludisme, la variole, la tuberculose, la polio ou le choléra.
O vaxtdan bəri saysız-hesabsız insanlar malyariya, çiçək, vərəm, poliomielit və vəba kimi xəstəliklər ucbatından həyatlarını itirmişlər.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Selon un rapport, 20 maladies bien connues (comprenant la tuberculose, le paludisme et le choléra) se sont répandues ces dernières décennies, et certains types de maladies sont de plus en plus difficiles à soigner avec des médicaments.
Bu sərhəd mərkəzdə və şaquli istiqamətdə deyil,jw2019 jw2019
Alexander avait deux frères : Melville James Bell (1845-1870) et Edward Charles Bell (1847-1867), tous deux morts de la tuberculose.
bu xarici yaddaşımızı qarışdırıb ələk-vələk edirik.WikiMatrix WikiMatrix
Aujourd’hui, le sida s’est propagé sur l’ensemble de la planète, et des fléaux comme la tuberculose, le paludisme, la cécité des rivières ou la maladie de Chagas subsistent dans les pays en développement.
Flober əsər yazmayıb, sadəcə bir cümlənijw2019 jw2019
Les infections des voies respiratoires inférieures (telles que la pneumonie), les maladies diarrhéiques, le VIH/sida, la tuberculose et le paludisme font partie des maladies les plus meurtrières.
Sizə sadə bir nümunə göstərim.jw2019 jw2019
Elle constate également que le VIH favorise les épidémies de tuberculose dans quantité de pays.
heç bir köməyi olmayacaq.jw2019 jw2019
“ Un tiers de la population mondiale est aujourd’hui porteuse du bacille de la tuberculose ”, signale l’Organisation mondiale de la santé.
Və pələng ovlayırlar.jw2019 jw2019
D’autre part, les vies de millions de gens sont fauchées par des maladies qui réapparaissent, notamment la tuberculose qui agit maintenant de pair avec le sida et d’autres maladies nouvelles.
Onlar bizə normal işıqda belə görünür.jw2019 jw2019
En 2007, dans un pays d’Europe, on a diagnostiqué chez un patient une tuberculose qui, selon la revue New Scientist, s’est révélée “ réfractaire à tous les traitements dont nous disposons ”.
67 Sonra İshaq qızı anası Saranın çadırına apardı.jw2019 jw2019
Cinq ans plus tard, j’ai attrapé la tuberculose, et il m’a fallu renoncer à être pionnière.
Onların başına gələn,jw2019 jw2019
Chaque année, des millions de gens meurent à cause de maladies comme la tuberculose, le paludisme et le choléra.
Tamam, indi sizə bir az qarışıq bir cədvəl göstərmək istəyirəm,jw2019 jw2019
En 1993, l’OMS déclare que la tuberculose est une urgence mondiale.
bir az narahatam,WikiMatrix WikiMatrix
Aujourd’hui encore, la vie de millions d’autres est écourtée à cause du sida, du paludisme ou de la tuberculose, et ce malgré tous les efforts déployés par la recherche médicale.
yerli universitet və kolleclərləjw2019 jw2019
Depuis, un nombre incalculable de personnes ont été atteintes de maladies telles que le paludisme, la variole, la tuberculose, la polio ou le choléra.
Qaranlıq tərəfimiz deyil, işıq tərəfimiz bizi qorxudur."jw2019 jw2019
Oui ; le cancer, les maladies du cœur, la tuberculose, le paludisme, le sida et d’autres maladies ont tué des millions de personnes.
görülə biləcək ən kiçik təsiri.jw2019 jw2019
» Une autre agence onusienne a déclaré : « Chaque année, la faim tue plus de personnes que le sida, le paludisme et la tuberculose réunis*.
Peter: Hamı üçün ən xeyirli olsun deyə.jw2019 jw2019
Chaque seconde, une personne contracte la tuberculose, une maladie dont les germes sont de plus en plus résistants aux médicaments.
Bir az durub belə fikirləşsək, qarşımıza çıxanjw2019 jw2019
16 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.