éthique de l'environnement oor Bulgaars
éthique de l'environnement
Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars
екологична етика
bg
Екологично съзнание или морал, който отразява отговорност и ангажимент към околната среда, включително към растения и животни, както и настоящи и бъдещи поколения хора. Ориентирана е към човешките общества, живеещи в хармония с природния свят, от който те
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Qu’est-ce que l’éthique de l’environnement?
В най- добрия случай просто ме харесваWikiMatrix WikiMatrix
Elles conviennent également que les clients tendent de plus en plus à faire appel à des entreprises locales éthiques et respectueuses de l'environnement.
Електронен или високочестотен баласт означава инвертор, захранван от силовата мрежа, включващ стабилизиращи елементи за запалване и управляване на работата на една или повече тръбни луминесцентни лампи, в общия случай- при висока честотаEurLex-2 EurLex-2
Les indications géographiques ont une grande importance pour l'agriculture européenne, non seulement du point de vue de l'économie mais aussi de l'éthique, de l'environnement et de la société, en raison des liens nombreux entre produits et terroirs, en vue de la conservation et du développement de réalités rurales liées à la tradition, à l'histoire, au goût et à des connaissances exclusives accumulées au fil du temps.
Аз те... отгонвамnot-set not-set
demande à l'Union européenne de favoriser des marchés publics sociaux, éthiques et respectueux de l'environnement au niveau international pour la mise en œuvre du cadre pour l'après-2015;
Не се притеснявайEurLex-2 EurLex-2
Fourniture d'informations d'étalonnage et de référence liées aux normes en matière de performance, d'environnement, d'aide sociale, d'éthique ou de sécurité
Джейн Уаймън сигурно е Първата дама!tmClass tmClass
La part du personnel bénéficiant d'une formation régulière à l'éthique n'est que de 3% environ.
Помпата за вземане на проби от частиците трябва да бъде разположена на достатъчно разстояние от тунела, така че температурата на газовете при навлизането им в него да се поддържа на постоянно ниво (± # K), ако дебитът не се коригира от FCelitreca-2022 elitreca-2022
Le rapport analyse plus en détail le retraitement des dispositifs médicaux à usage unique sous l’angle de la santé publique, de l’éthique, de la responsabilité, de l’économie et de l’environnement.
Каза, че е заради глобалното затоплянеEurLex-2 EurLex-2
Il convient également d’examiner le retraitement des dispositifs médicaux à usage unique sous l’angle de l’éthique, de la responsabilité, de l’économie et de l’environnement. Ces points sont donc analysés en détail dans le présent rapport.
Стига, това шега ли е?Какво подяволите правиш?EurLex-2 EurLex-2
Afin que les hautes technologies soient largement acceptées par les utilisateurs et rapidement déployées, il faut que le public comprenne et connaisse mieux les technologies génériques et que toute préoccupation en matière d’éthique, d’environnement, de santé et de sécurité soit rapidement anticipée, évaluée et traitée.
Професор Алкът?EurLex-2 EurLex-2
L’assemblée générale nomme un conseil consultatif pour l’éthique et l’environnement indépendant, composé de trois à cinq scientifiques éminents, indépendants et expérimentés provenant de divers pays du monde.
Овен това Комисията установи, че предприетите от провинция Хесен мерки за преструктуриране в полза на GmbH представляват държавна помощ, която е съвместима с Договора за ЕОeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Environ 270 avis de contrôle éthique ont été émis en 2013.
По време на лечение се препоръчва проследяване на чернодробната функция при пациенти с известно или подозирано чернодробно нарушениеEurLex-2 EurLex-2
enseignement secondaire deuxième cycle- apprentissage par la pratique, application de la pratique et de la théorie, prise en compte accrue des ressources, des financements, de l'environnement, des considérations éthiques et des relations professionnelles notamment par la création de junior entreprises
" Какво е това? "- Какво е това?Нищо, просто покрив.- Никога не съм се качвал на покривoj4 oj4
enseignement secondaire deuxième cycle — apprentissage par la pratique, application de la pratique et de la théorie, prise en compte accrue des ressources, des financements, de l'environnement, des considérations éthiques et des relations professionnelles notamment par la création de junior entreprises;
Когато го попитах за рисунката... ами... той не помни да я е рисувалEurLex-2 EurLex-2
considérant que le concept de RSE généralement utilisé par les institutions de l'Union européenne devrait être considéré comme largement identique aux concepts liés d'entreprises responsables ou éthiques, d'«environnement, société et gouvernance», de développement durable et de responsabilité des entreprises;
Договарящите се страни приемат да предоставят една на друга освобождаване от данъци и мита за временен внос на стоки, съгласно съответните им законодателства и като държат сметка, където е възможно, за съществуващи споразумения в тази областEurLex-2 EurLex-2
considérant que les entreprises de l'économie sociale et solidaire se distinguent par leur gouvernance démocratique, l'engagement fort de leurs salariés ou de leurs associés dans la gestion de l'entreprise ainsi que par une grande transparence de leurs opérations, et qu'elles répondent aux demandes des citoyens qui attendent de plus en plus des entreprises qu'elles aient un comportement éthique, social et respectueux de l'environnement;
Ще ми кажеш ли някога какво каза той, та ти се превърна в Оскар де ла Хоя?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Les inquiétudes que suscitent diverses questions relevant de domaines allant de la sécurité alimentaire aux considérations éthiques en passant par la protection de l’environnement, telles que les pratiques commerciales équitables ou le bien-être des animaux, ne cessent d’augmenter et conduisent les groupements de consommateurs à exiger des mesures politiques.
Натали Болдуин, починала преди шест месецаEurLex-2 EurLex-2
3.3.2.1 Par «finance éthique» on entend toute activité financière soutenant des initiatives de promotion humaine, sociale et environnementale à la lumière d'une évaluation éthique et économique de leur impact sur l'environnement et la société, et dont l'objectif premier est de fournir un soutien financier aux initiatives en question mais aussi aux particuliers, à travers l'instrument du microcrédit.
Браво, Гамататсу!EurLex-2 EurLex-2
Par finance éthique on entend toute activité financière soutenant des initiatives de promotion humaine, sociale et environnementale à la lumière d'une évaluation éthique et économique de leur impact sur l'environnement et la société, et dont l'objectif premier est de fournir un soutien financier aux initiatives en question mais aussi aux particuliers, à travers l'instrument du microcrédit
Мен ме безпокои единствено благополучието на вашия син!oj4 oj4
estime qu'il est inacceptable, d'un point de vue éthique, de laisser perdurer les conditions inhumaines et dévastatrices pour l'environnement s'agissant du démantèlement de navires et de tolérer, partant, les risques pour la santé infligés à des milliers d'ouvriers en Extrême-Orient;
Помниш ли Пахаска?EurLex-2 EurLex-2
estime qu'il est inacceptable, d'un point de vue éthique, de laisser perdurer les conditions inhumaines et dévastatrices pour l'environnement s'agissant du démantèlement de navires et de tolérer, partant, les risques pour la santé infligés à des milliers d'ouvriers en Extrême-Orient;
Постои нов свет, таму негде надворnot-set not-set
estime qu'il est inacceptable, d'un point de vue éthique, de laisser perdurer les conditions inhumaines et dévastatrices pour l'environnement s'agissant du démantèlement de navires et de tolérer, partant, les risques pour la santé infligés à des milliers d'ouvriers en Extrême-Orient
Щастлив съм, че дойдеoj4 oj4
Le premier principe de " l'environnement de contrôle " est que " le SGC démontre son engagement en faveur de l'intégrité et des valeurs éthiques ".
При пациенти, приемащи седативни хипнотици, се съобщава за комплексни поведения като „ шофиране в сънно състояние ” (т. е. шофиране в ненапълно будно състояние след поглъщане на седативен хипнотик, с амнезия за събитиетоelitreca-2022 elitreca-2022
Les inquiétudes que suscitent diverses questions relevant de domaines allant de la sécurité alimentaire et de la protection de l'environnement aux considérations éthiques, telles que les pratiques commerciales équitables ou le bien-être des animaux, ne cessent d'augmenter et conduisent les groupements de consommateurs à exiger des mesures politiques.
Супермен е там долуnot-set not-set
167 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.