chaîne de télévision oor Bulgaars
chaîne de télévision
Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars
Телевизионен канал
fr
organisme diffusant des programmes télévisés
Ces émissions permettent normalement aux chaînes de télévision d’obtenir des recettes publicitaires plus élevées.
По правило такива предавания позволяват на телевизионните канали да реализират по-високи рекламни приходи.
канал
[ кана́л ]
Les chaînes de télévision payante de base font partie du bouquet de chaînes de base proposé par les télédistributeurs.
Основните платени телевизионни канали са канали, включени в основния пакет канали, предлагани от телевизионните разпространители.
телевизионен канал
[ телевизио́нен кана́л ]
Ces émissions permettent normalement aux chaînes de télévision d’obtenir des recettes publicitaires plus élevées.
По правило такива предавания позволяват на телевизионните канали да реализират по-високи рекламни приходи.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
| Gestion nationale (partie nationale du dividende et continuité de la diffusion des chaînes de télévision nationales).
Кой месец казахте?EurLex-2 EurLex-2
Détient des actions dans la chaîne de télévision Dounya TV figurant sur la liste.
Може да са имали лимит на товараEurLex-2 EurLex-2
Le gouvernement indien possédait et exploitait toutes les chaînes de télévision.
Той е господарят имted2019 ted2019
Les chaînes de télévision terrestre en clair sont financées par la publicité.
Нещо таковаEurLex-2 EurLex-2
Médias visuels (cinéma, chaînes de télévision spécialisées)
Въпреки това, интервенционната агенция може да определи други складове, за да допълни количеството, определено в офертата, ако участникът в търга се съгласиEurLex-2 EurLex-2
Ces émissions permettent normalement aux chaînes de télévision d’obtenir des recettes publicitaires plus élevées.
Награда за доброто делоEurLex-2 EurLex-2
Chaîne de télévision participant à des campagnes de désinformation et d'incitation à la violence contre les manifestants.
Вие сте знаели за Канг Мин Ги от самото начало, нали?EurLex-2 EurLex-2
Il existe aussi une chaîne de télévision locale pour tout le district.
Кажи ми... ако имаш възможността да се върнеш назад във времето... коя грешка би поправил?WikiMatrix WikiMatrix
Jusqu'ici, pas une chaîne de télévision l'a même mentionné.
Благодаря.Бива си теOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Journaliste influant de la chaîne de télévision d'État ONT.
Нямаме физическата силаEurLex-2 EurLex-2
Ils attirent aussi de nombreux téléspectateurs et ont toujours été diffusés sur des chaînes de télévision gratuites.
И нямате идея какво е взела?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Objet: Accès aux chaînes de télévision d'un autre État membre de l'Union européenne
Просто прегледай изследваниятаEurLex-2 EurLex-2
Il travaille actuellement pour la chaîne de télévision mexicaine TV Azteca.
Надушвам тройкаWikiMatrix WikiMatrix
Journaliste haut placé et influant de la chaine de télévision d'État "Pervi" (No 1).
Дните на страданието ти свършихаEurLex-2 EurLex-2
« Journaliste influent de la chaîne de télévision d’État ONT.
Дейвид вече усеща, че е на мушкаEurLex-2 EurLex-2
Chaîne de télévision participant à des campagnes de désinformation et d'incitation à la violence contre les manifestants
Ахаа!Стилът " Крак- на- лицето ". Как ти харесва?EurLex-2 EurLex-2
L’événement a été retransmis en direct sur plusieurs chaînes de télévision locales et étrangères.
Искам видимост към всички много вероятни входни точки в болницатаjw2019 jw2019
Question 8 (Tadeusz Zwiefka): Chaîne de télévision Al Aqsa TV.
Лиза- Лу приготви децата за сънEurLex-2 EurLex-2
La plateforme de l’entreprise commune peut également distribuer les chaînes de télévision des sociétés mères et de tiers.
Работата ти трудна ли е?EuroParl2021 EuroParl2021
Journaliste haut placé et influant de la chaine de télévision d'État «Pervi» (No 1).
Наблюдения могат да се изпращат до Комисията по факс ((#-#) # # # или # # #) или по пощата, с позоваване на COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, на следния адресEurLex-2 EurLex-2
Chaîne de télévision
Имате # минутаtmClass tmClass
Fourniture de films et de programmes de télévision, non téléchargeables, via des chaînes de télévision payantes
За да се осигури запазването на високи стандарти на обществени услуги в Общността, всички мерки, взети от държавите-членки за постигане на целите на настоящата директива, следва да се съобщават редовно на КомисиятаtmClass tmClass
Objet: Attaques des autorités bélarussiennes contre la chaîne de télévision Belsat TV
Благодаря, Роли.Ако ти трябвам, ще бъда с Мейбълoj4 oj4
1993 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.