contre-attaque oor Bulgaars

contre-attaque

/kɔ̃.tʁa.tak/ naamwoord, werkwoordvroulike
fr
Attaque par une armée contre les forces ennemies attaquantes.

Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars

контраатака

naamwoordvroulike
fr
Attaque faite en réponse à une attaque des opposants.
Coordonner une contre-attaque mondiale dans un créneau de quelques minutes?
Искате да координираме световна контраатака само за няколко минути?
en.wiktionary.org

Контраатака

Coordonner une contre-attaque mondiale dans un créneau de quelques minutes?
Искате да координираме световна контраатака само за няколко минути?
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Star Wars : épisode V - L’Empire contre-attaque
Междузвездни войни: Епизод V - Империята отвръща на удара
contre-attaquer
контраатакувам

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Coordonner une contre-attaque mondiale dans un créneau de quelques minutes?
Роналд ти е спестил неприятностите по отварянето на жабатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La priorité est de réduire leurs possibilités de contre-attaques.
Влагата издигаща се като водна пара от повърхността на морето се издухва към сушата от вятъраLiterature Literature
Général, une contre-attaque!
С Хейли избираме детски именаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il organiserait une contre-attaque.
Каза на Джонсън, че не знаеш какво еOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça limiterait leur capacité à contre-attaquer.
Как можеш да говориш с мен така?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce serait perçu comme une stratégie, une contre-attaque.
Оо, да, каза гоLiterature Literature
— Comment puis-je savoir si vous n’allez pas lancer la contre-attaque que vous avez prévue pour demain ?
Ще му покажем тялоLiterature Literature
L’OTAN a aussi contre-attaqué à Hambourg.
ПредседателLiterature Literature
Il va contre-attaquer.
Един човек идва за тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Attaque, contre-attaque!
После, след като надебелееш с #- # кг, защото постоянно си толкова напрегнат, се събуждаш и откриваш, че работиш за тъста си на позиция с безсмислена тила и си напълно заменимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On va contre- attaquer
Има ли въпроси?opensubtitles2 opensubtitles2
Contre-attaque, David!
Станало е много лично за теб, МълдърOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Israël encercle le flanc égyptien et dès la 1ère nuit, lance une contre-attaque offensive.
Върни се на мястото сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oui, cela pourrait leur servir de refuge en cas de contre-attaque
Имате десет секунди, след което за почваме да стреляме!Literature Literature
Parce qu' il me semble vulnérable à une contre-attaque
В съответствие с член #, параграфи # и # от основния регламент извършеното сравнение между среднопретеглената нормална стойност така, както тя бе установена по време на първоначалното разследване, и среднопретеглената стойност на износните цени по време на ПР на настоящото разследване така, както тя бе установена от данните от Евростат, изразено като процент от цената CIF на границата на Общността преди облагане с мито, потвърди наличието на значителен дъмпингов марж, а именно #,# %OpenSubtitles OpenSubtitles
Ils redoutaient un peu une contre-attaque venue de Psychlo, mais l’argent, c'était l'argent.
Може би е по- добре да изчакаме Мат да се върнеLiterature Literature
Content de te voir te relaxer, et t'amuser, et absolument pas préparée pour une contre-attaque.
Обратно при липсата на дублиращ аквариум, броят на рибите в контролната група е същият като броя във всяка тествана концентрацияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peut-être mobilise-t-il les troupes en cas de contre-attaque sur Calais.
Готов ли си, Кени?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous savons tous les deux qu'il n'y aura pas de contre-attaque.
Без повече въпросиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En me libérant, je peux contre-attaquer?
Добре, решениятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Un bataillon de chars allemands contre-attaque sur cette route qui mène à l’est de Sack.
Той знаеше за какво се бориLiterature Literature
Pourquoi l'Empire contre attaque?
" И на нашия " Мерцедес " номерът почва с " Р "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Contre-attaque!
Да се посочи общият брой страници (текст и чертежи, ако има такива, в основната част и приложенията) и брой приложенияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous aurions évité la contre-attaque qui a coûté la vie à des centaines de pilotes!
Не може загрижеността ни за тайната ти да ни принуждава да мълчимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une contre-attaque.
Телефонът му е изключен, а винаги, когато е изключен, е с неяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6598 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.