contre-attaquer oor Bulgaars
contre-attaquer
Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars
контраатакувам
C'est maintenant qu'il faut contre-attaquer pour sauver Futamata.
Трябва да ги контраатакуваме за да спасим Футамата.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Coordonner une contre-attaque mondiale dans un créneau de quelques minutes?
Последните пътници създават проблемиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La priorité est de réduire leurs possibilités de contre-attaques.
Тази след #- #, сърLiterature Literature
Général, une contre-attaque!
Какво искаш да кажеш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il organiserait une contre-attaque.
Войни, глад, болестиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça limiterait leur capacité à contre-attaquer.
Занасяш ли ме?-Крал, имам нещоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce serait perçu comme une stratégie, une contre-attaque.
Полет # до Кракозия се отлага за неопределено времеLiterature Literature
— Comment puis-je savoir si vous n’allez pas lancer la contre-attaque que vous avez prévue pour demain ?
После трябва да отида в ТоронтоLiterature Literature
L’OTAN a aussi contre-attaqué à Hambourg.
Да служиш на безчестен човек може да е трудна задачаLiterature Literature
Il va contre-attaquer.
Не искам да ви разубеждавам, просто тук става дума за живота на един човекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Attaque, contre-attaque!
Скъпи доктор Гацели, домъчня ми за тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On va contre- attaquer
Видях как онзи мъж те застреляopensubtitles2 opensubtitles2
Contre-attaque, David!
Някои застрахователни договори съдържат както застрахователен компонент, така и депозитен компонентOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Israël encercle le flanc égyptien et dès la 1ère nuit, lance une contre-attaque offensive.
Това е дар, Лекс, и е полезенOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oui, cela pourrait leur servir de refuge en cas de contre-attaque
Не, благодаряLiterature Literature
Parce qu' il me semble vulnérable à une contre-attaque
Безопасни са, защото са глупавиOpenSubtitles OpenSubtitles
Ils redoutaient un peu une contre-attaque venue de Psychlo, mais l’argent, c'était l'argent.
Хей, къде съм?Literature Literature
Content de te voir te relaxer, et t'amuser, et absolument pas préparée pour une contre-attaque.
Прожектиран е на дифузен екранOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peut-être mobilise-t-il les troupes en cas de contre-attaque sur Calais.
Ако не го направиш, мечтата ти да докоснеш живота на милионите посредством словото, ще е обреченаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous savons tous les deux qu'il n'y aura pas de contre-attaque.
Няма проблемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En me libérant, je peux contre-attaquer?
Ако летим към немската територия, считайте се за мои пленнициOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Un bataillon de chars allemands contre-attaque sur cette route qui mène à l’est de Sack.
Джери...Джери, моля теLiterature Literature
Pourquoi l'Empire contre attaque?
Наистина ли?Може и да те е пуснал, може и да не е, но те нямаше вкъщи!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Contre-attaque!
Седем дни по- късно, на другия край на света, оста на Хитлер понася нов зашеметяващ удар- приключва битката за ГуадалканалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous aurions évité la contre-attaque qui a coûté la vie à des centaines de pilotes!
Сега се връщамеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une contre-attaque.
В пещерните времена щях да имам свои децаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6598 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.