transuranien oor Bulgaars
transuranien
Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars
Трансуранов елемент
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le retraitement du combustible nucléaire irradié sépare le plutonium et l'uranium des produits de fission et d'autres éléments transuraniens de haute activité.
Те разбраха!EurLex-2 EurLex-2
Conformément à l'article 203 du règlement financier, la commission des budgets a examiné la notification du Centre commun de recherche concernant la construction d'un bâtiment de stockage de transit et un bâtiment de garde sur le site de l'Institut des transuraniens de Karlsruhe (Allemagne) et a décidé de ne pas émettre d'avis.
Радвам се, че се чувстваш така, но би било безотговорно от моя страна даnot-set not-set
10 Le 15 décembre 2006, trois autres fonctionnaires, MM. B., H. et L., recrutés au sein de l’Institut des transuraniens et ayant également fait l’objet d’une mesure de reclassement du grade AST 4 vers le grade AST 3, ont aussi introduit une réclamation à l’encontre des décisions de reclassement les concernant.
Няма да участвам в онова шоу отновоEurLex-2 EurLex-2
Dans le cadre des dispositions de l'Article 203(5) du règlement financier, la commission des budgets n'a pas pris de décision contraire au projet de construction du nouveau bâtiment de laboratoire ("Wing M") au Centre commun de recherche à l'Institut des transuraniens à Karlsruhe en Allemagne.
Нарушенията на очите, за които има редки съобщения при лечение с алфа интерферони, включват ретинопатии (включително оток на макулата), кръвоизливи в ретината, оклузия на централната ретинна артерия или венозна оклузия, дегенерация на ретината, намалена зрителна острота или намалено зрително поле, неврит на зрителния нерв, оток на папилата (вж. точкаnot-set not-set
Méthodes d'extraction et chimie des autres transuraniens.
Директива #/#/ЕИО предвижда, че с цел вземане под внимание на различните нива на защита при строително-монтажните работи на национално, регионално или местно равнище е възможно да възникне необходимост от съставяне на тълкувателни документи относно класовете, съответстващи на реакцията на продуктите по отношение на всяко едно от основните изискванияEurlex2019 Eurlex2019
La Commission européenne et les États membres de l’UE ont poursuivi leurs activités de criminalistique nucléaire concernant la caractérisation de base des matières nucléaires interceptées, en utilisant une méthode avancée de criminalistique nucléaire à l’Institut des transuraniens du Centre commun de recherche.
Той също е предназначен да покрие щети и други разходи по уреждане на искове срещу ЕЦМНН, и по-специално такива, при които се предявява иск за гражданска отговорност към негоeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il ressortait également de ces contacts que, s’il acceptait ce poste, le requérant devait décliner l’invitation de l’Institut des transuraniens à Karlsruhe pour l’entretien d’embauche.
Не, душата ми е прокълнатаEurLex-2 EurLex-2
Le retraitement du combustible nucléaire irradié sépare le plutonium et l'uranium des produits de fission et d'autres éléments transuraniens de haute activité.
Човекът фантомEurLex-2 EurLex-2
étude des propriétés des transuraniens présentant un intérêt pour l'énergie nucléaire.
Какво е направил досега?EurLex-2 EurLex-2
Vous devez avoir une autorisation spéciale pour les éléments transuraniens en dehors de Global.
Да те наричат с прякори като " чудак "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conformément à l'article 203, paragraphe 4, du règlement financier, la Commission européenne a informé l'Autorité budgétaire du coût estimatif du projet dépassant le plafond autorisé pour la construction du nouveau bâtiment de laboratoire à l'Institut des Transuraniens du Centre commun de recherche de Karlsruhe.
Искаш да ги изведеш от лагера?EurLex-2 EurLex-2
Le présent concours a pour objet l'établissement d'une liste de réserve destinée à pourvoir des postes vacants au sein de la DG Énergie et des services du Centre commun de recherche dont les activités ont trait au contrôle de la sécurité nucléaire et, plus particulièrement, au sein de l'Institut des transuraniens (ITU) à Karlsruhe (Allemagne), de l'Institut de l'énergie (IE) à Petten (Pays-Bas) et de la direction Gestion du site d'Ispra (ISD) à Ispra (Italie
Можеш да се обзаложиш!oj4 oj4
12 Le 14 décembre 2005, le requérant a également été invité pour un entretien d’embauche auprès de l’Institut des transuraniens du CCR, à Karlsruhe (Allemagne).
Според информацията, с която разполага Комисията, на # юни#г., шест месеца след продажбата на мините на Ellinikos Xrysos, активите на мини Cassandra са били оценени на # млн. EUR въз основа на реална пазарна стойност от международната консултантска фирма в сферата на минералната индустрия Behre Dolbear International Ltd по искане на European GolfieldsEurLex-2 EurLex-2
b) étude des propriétés des transuraniens présentant un intérêt pour l'énergie nucléaire.
Единствените два избора за женаEurlex2019 Eurlex2019
étude des propriétés des transuraniens présentant un intérêt pour l’énergie nucléaire.
Може ли да почвам, ваше височество?EurLex-2 EurLex-2
Méthodes d’extraction et chimie des autres transuraniens
Нали не иска малкото му момиче да напусне колежа?oj4 oj4
6 Après avoir été inscrit sur la liste d’aptitude établie en décembre 2005 par le jury du concours EPSO/B/23/04, le requérant a été recruté, par décision de l’AIPN du 28 juin 2006, en qualité de fonctionnaire stagiaire du groupe de fonctions AST, de grade 4, échelon 2, avec effet au 16 septembre 2006, et affecté au CCR, au sein de l’Institut des transuraniens, à Karlsruhe (Allemagne).
Искам да видя как е гледкатаEurLex-2 EurLex-2
37 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.