vie oor Tsjetsjen

vie

/vi/ naamwoordvroulike
fr
Activité

Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjetsjen

дахар

fr
Période entre la naissance et la mort
La vie est devenue dure pour eux et leurs enfants.
Церан а, церан берашан а дахар хала хилла.
fr.wiktionary2016

са

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Comment était la vie au début ?
ахча ду?jw2019 jw2019
Bientôt, il redonnera la vie aux morts.
Суьйре дика йойла!jw2019 jw2019
C’est ainsi qu’ils montrent publiquement qu’ils ont abandonné leur mauvaise façon de vivre et qu’ils veulent servir Dieu durant toute leur vie. — Actes 2:41.
Акхарой хир дац кхераме.jw2019 jw2019
Tous ceux qui ont foi en Jésus peuvent obtenir le pardon de leurs péchés et recevoir la vie éternelle. — 1 Timothée 2:5, 6 ; Jean 3:16 ; Romains 5:18, 19.
ШайтІа гІерташ ду Іехо адамаш, цаьрга шен корта беттийта лууш (2 Коринфянам 11:3, 14).jw2019 jw2019
Un esprit est une forme de vie très supérieure à nous.
Дахар а,цІий а ларарjw2019 jw2019
8 Comment était la vie au début ?
«ДегІан гІуллакхаш [юкъадоьду]... огІазло тІеяр» (Галатам 5:19, 20).jw2019 jw2019
Pendant son ministère, Jésus a enseigné, il a fait des miracles et il a même donné sa vie pour nous.
Цо дуьйцу, Дала хьалха динчух лаьцна а, хІинца хІун деш ду а, тІейогІучу хенахь хІун дийр ду шен тешаме берашна.jw2019 jw2019
Les Saintes Écritures vont encore plus loin en décrivant la vie dans le Paradis.
[Иллюстрации, страница 9]jw2019 jw2019
La vie est devenue dure pour eux et leurs enfants.
ШайтІан ду дуккха хилланаш а, кепаш а адамаш ледан.jw2019 jw2019
Cette route- là conduit à la vie éternelle.
Хьуна хаа деза муьлш бу цуьнан доттагІий а, муьлш бу цуьнан мостагІий.jw2019 jw2019
Comment vouer votre vie à Dieu ?
Вай леш ду, хІунда аьлча массо адамаш Адамах а Хьавах а схьадоьвла ду.jw2019 jw2019
Ils ne sont pas allés dans le monde des esprits. Leur vie s’est arrêtée.
Иштта царна юкъахь ца Іамадо кхечу йолу махкар бахархошца гамоне хила (Деяния 10:34, 35).jw2019 jw2019
des réponses satisfaisantes aux grandes questions de la vie (Proverbes 2:1-5),
«Белчарна цхьа хІумма ца хаа»,— дуьйцу Сулейман пайхамар (Экклезиаст 9:5).jw2019 jw2019
Il se servira de Jésus pour les ramener à la vie.
Цара «шай таррашах готнаш йийр ю» (Исаия 2:4). Дала чакхдоккхур ду массо нийсо цахилар а, Іазапаш а.jw2019 jw2019
Comment la Parole de Dieu peut- elle améliorer votre vie ?
Амма, массо дакъанаш Делан Йозанашан юкъахула чекхйолуш ю цхьаъ коьртан йолу тема!jw2019 jw2019
Jéhovah veut que les hommes lui parlent à lui, et non pas à une statue ou à une image, qui n’ont pas de vie (Exode 20:4, 5).
Ахь цуьнга ладугІу, цо ладугІа хьога.jw2019 jw2019
Respectons la vie et le sang
Деза Йозанаш тІехь яздина ду, цІандала деза вай массо бехдечу хІуманах (2 Коринфянам 7:1).jw2019 jw2019
Il a donc perdu la vie dans le paradis, et nous mourons tous nous aussi parce que nous sommes ses enfants. — Romains 5:12; 3:23.
Иеговас могуьйтур дац зуламан адамашка Ялсамани хІаллакьян.jw2019 jw2019
Si nous laissons la vérité biblique guider nos décisions et nos actions, notre vie aura davantage de sens. — Luc 11:28.
Хьан хила йиш ю Делан доттагІ!jw2019 jw2019
Même la vie d’un bébé dans le ventre de sa mère est précieuse pour Jéhovah.
Цхьаццаберш Нохьах буьйлуш хилла, кхинберш иза бІаьргва ца везаш хилла.jw2019 jw2019
Dieu dit que le sang, c’est l’âme, autrement dit la vie.
Динан аьшпашна цкъа а хир вац реза Иегова, бакъ волу Дела.jw2019 jw2019
Comment avoir une vie de famille heureuse ?
Амма Иеговас белла вайн дукха стоьмаш — тайп-тайпана кепан а, беса а, чоме а.jw2019 jw2019
Quelle joie pour vous si vous arrivez à aider quelqu’un à devenir un serviteur de Jéhovah et à obtenir la vie éternelle ! — 1 Thessaloniciens 2:19, 20.
Иегова боху вайга, бакъо ца Іамош болу динаш чуьра дІагІо (Откровение 18:4; Иоанна 4:23, 24).jw2019 jw2019
Prenez le bon chemin : celui de la vie (Matthieu 7:13, 14).
Цуьнан нена цІе Марем хилла (Луки 1:30—35).jw2019 jw2019
Pour devenir l’ami de Dieu, vous devez avoir une bonne connaissance des vérités bibliques (1 Timothée 2:3, 4), avoir foi dans les choses que vous avez apprises (Hébreux 11:6), vous repentir de vos péchés (Actes 17:30, 31), et vous retourner pour ce qui est de votre mode de vie (Actes 3:19).
61 Вайн дан деза Деле доІа.jw2019 jw2019
53 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.