Guyane française oor Cebuano
Guyane française
fr
Région et département d'outre-mer français situé sur la côte nord de l'Amérique du Sud. Sa capitale est Cayenne.
Vertalings in die woordeboek Frans - Cebuano
Guyane
fr
Région et département d'outre-mer français situé sur la côte nord de l'Amérique du Sud. Sa capitale est Cayenne.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
guyane française
fr
terme géographique (au niveau du pays)
Vertalings in die woordeboek Frans - Cebuano
Geen vertalings nie
Prenteboek
Guyane
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
À cette époque, le Brésil et la Guyane française aspirent eux aussi à posséder des caféiers.
Walay mga kalihokan sa gawas, walay sosyal nga kinabuhi, walay panahon.jw2019 jw2019
GUYANE FRANÇAISE
Ang mga miyembro sa pamilya ug suod nga mga higala makatabang sa pagpaubos sa depresyon human sa pagpanganak pinaagi sa pagbantay sa mga sintoma niini ug paghatag og tabang ug suporta.jw2019 jw2019
Au moment de partir, il a dit à plusieurs Témoins de Guyane française: “La semaine prochaine, venez me chercher sur l’autre rive.”
Ang dugang indikasyon mao nga si Jesus, sa dihang nagbangotan tungod sa siyudad sa Jerusalem, mipili sa simile (pagtandi) sa usa ka ‘himungaan nga nagtigom sa iyang mga piso ilalom sa iyang mga pako’ aron ipahayag ang iyang gitinguha ngadto niini.jw2019 jw2019
Les enfants de la Primaire de la branche de Cayenne, en Guyane française, ont aimé faire leur programme à la réunion de Sainte-Cène.
Sa misunod nga mga semana, ang pagtuon kanunayng mabalda.LDS LDS
C’est alors que le Suriname et la Guyane française lui demandent de fournir un médiateur en raison de leur désaccord sur une question de frontière.
Wala ako magsulti kanila, apan sila nanagna.jw2019 jw2019
Plus tard, ils ont été envoyés en Guyane française, puis en République démocratique du Congo, où frère Belotti est actuellement membre du Comité de la filiale.
Lain kaayo ang iyang tinan-awan, mitindog siya ug mihunat sa pagsumbag nako.jw2019 jw2019
J’apprends que l’on distingue maintenant une troisième espèce d’anaconda, E. deschauenseei, qui vit dans le nord-est du Brésil et sur les côtes de la Guyane française*.
Sumala sa leyenda nga giasoy sa Gregong historyador nga si Herodotus (II, 99), ang Mempis gitukod sa usa ka magmamando nga ginganlag Menes; hinunoa, walay nakaplagan nga ebidensiya sa kasaysayan labot niining gituohan nga magtutukod sa “Unang Dinastiya” sa mga magmamando nga Ehiptohanon.jw2019 jw2019
Le Brésil dépêche en Guyane française un officier du nom de Francisco de Melo Palheta, en lui demandant de régler le différend et de ramener des pieds de caféier.
Dili na kini tinuod karon.jw2019 jw2019
Frans a été placé dans une ancienne léproserie de Guyane française, où les réfugiés sont censés ne rien faire d’autre que se bercer dans leurs hamacs et chasser les moustiques.
(Buh 10:9, 10) Lagmit nga niining taknaa ang mga tawo nga nagtrabaho sa uma mopahulay ug mokaon ug diyutay.—Itandi ang Ru 2:14.jw2019 jw2019
Finalement, lui, sa femme enceinte, leurs sept fils et d’autres habitants de la ville ont fui par des pistes dans la jungle et traversé le Maroni pour se mettre à l’abri en Guyane française.
Nasayud siya nga ang pinakamaayong paagi mao ang paglit-ag kaninyo sa makaadik nga buhat.jw2019 jw2019
En 1986, avec le début de la guérilla, quelque dix mille habitants de l’est du Suriname ont dû fuir en Guyane française, pays limitrophe, où ils ont commencé une nouvelle vie dans des camps de réfugiés.
Ang mga kutakuta gitukod nga nagsiwil sa paril aron nga ang mga magpapana dili lamang makakita sa dapit diha sa ilang atubangan kondili makatira usab paingon sa tuo o sa wala nga mga kiliran sa kaawayng kasundalohan nga mosulay sa pagkatkat o sa paggawang sa paril.jw2019 jw2019
“ À partir de ce seul plant, la Martinique fournira des graines, directement ou indirectement, à tous les pays des Amériques, à l’exception du Brésil, de la Guyane française et du Suriname ”, écrit Gordon Wrigley dans son livre Le café (angl.).
Dayon ang tibuok Israel gipaatubang sa paghusay.jw2019 jw2019
13 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.