sans fièvre oor Tsjeggies
sans fièvre
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies
bez horečky
Pas sans fièvre ni éruption cutanée.
Ne bez horečky a vyrážky.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pas sans fièvre.
Můžu s vámi chvíli mluvit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les fièvres suscitent toujours de mauvais rêves, et c’était une nuit pour avoir des cauchemars même sans fièvre
Pronájem může být v takovém případě výhodnějšíLiterature Literature
Pas sans fièvre ni éruption cutanée.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státechOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
pour les enfants ayant des antécédents de convulsions avec ou sans fièvre
Víš, že účelem toho hlasování bylo, abych se mohl do funkce vrátit legitimněEMEA0.3 EMEA0.3
De plus, une infection avec ou sans fièvre, une diarrhée et/ou une mucite peuvent être rapportées
Nemůžeme otevírat každý vyřešený případ, a snažit se ho přišít nějakému bubákoviEMEA0.3 EMEA0.3
Pas sans fièvre.
Corky, jsi jasnovidec?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pas sans fièvre ni éruption cutanée
Tato schopnost žvýkat zrychluje trávení tužších rostlinných materiálůopensubtitles2 opensubtitles2
Elle est arrivée sans fièvre.
S tím si nedělej starostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Après une période d’incubation de 3 à 4 jours, plusieurs symptômes gastro–intestinaux apparaissent (diarrhée sanglante légère à sévère, le plus souvent sans fièvre).
Takže udělal pro Scottyho kopii tý páskyECDC ECDC
Chez la quasi-totalité des patients présentant une réaction d hypersensibilité, la réaction comporte de la fièvre et/ou un rash (habituellement maculopapuleux ou urticarien).Cependant certains patients ont présenté une réaction sans fièvre ni rash
Tvůj dědeček byl starostou Kdovic.A taky tvoje prababička. Jo, je to takEMEA0.3 EMEA0.3
Chez la quasi-totalité des patients présentant une réaction d hypersensibilité, le syndrome comporte de la fièvre et/ou un rash (habituellement maculopapuleux ou urticarien), cependant certains patients ont présenté une réaction sans fièvre ni rash
Mannitol (E #), dusíkEMEA0.3 EMEA0.3
Pas sans la fièvre.
Nejsi tu snad sama, co?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chez les patients sous Zonegran qui présentent des myalgies et/ou une faiblesse musculaire sévères avec ou sans fièvre, il est recommandé de contrôler les marqueurs des lésions musculaires, notamment les taux sériques de créatine phosphokinase et d aldolase
Už se nemůžeme vrátit, vidˇ, Jindřichu?EMEA0.3 EMEA0.3
Comme pour les autres vaccins contre la coqueluche, les effets indésirables suivants peuvent se produire très rarement dans les # à # jours suivant la vaccination: Collapsus ou perte de connaissance ou trouble de la vigilance Convulsions (avec ou sans fièvre) Si votre enfant présente un de ces effets indésirables contactez un médecin en urgence
Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. #/# ze dne #. prosince # o vytvoření seznamu Společenství uvádějícího letecké dopravce, kteří podléhají zákazu provozování letecké dopravy ve Společenství, o informování cestujících v letecké dopravě o totožnosti provozujícího leteckého dopravceEMEA0.3 EMEA0.3
Comme pour les autres vaccins contre la coqueluche, les effets secondaires suivants peuvent se produire très rarement dans les # à # jours suivant la vaccination: Collapsus ou perte de connaissance ou trouble de la vigilance Convulsions (avec ou sans fièvre) Si votre enfant présente un de ces effets indésirables contactez un médecin en urgence
Zemědělské práce v podnikuEMEA0.3 EMEA0.3
fièvre sans signe ni symptôme précoce de localisation,
Jen pro oprávněné osobyEurLex-2 EurLex-2
— fièvre sans signe ni symptôme précoce de localisation,
Bylo mi ctí se s tebou seznámit, HannahEurLex-2 EurLex-2
fièvre sans signe ni symptôme précoce de localisation
Ale takhle to dál nejde.- Tady ho máme!oj4 oj4
432 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.