accord de coopération CE
EF-samarbejdsaftale
accord de coopération oor Deens
accord de coopération
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
samarbejdsaftale
Les partenaires tiendront compte de chacun des éléments suivants dans leur accord de coopération
Partnerne skal optage alle nedenstående punkter i deres samarbejdsaftale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'accord de coopération tient compte de la description indicative figurant à l'annexe III.
Flot skuespilEurLex-2 EurLex-2
La coopération opérationnelle peut aussi associer des pays tiers qui ont conclu un accord de coopération avec Eurojust.
Jeg må ud herfra nueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Objet: Accord de coopération économique avec des pays d'Afrique orientale et australe
Jeg har strømafbrydelser fem andre stederoj4 oj4
Accord de coopération scientifique et technologique CE, CEEA/Confédération suisse *
De seneste underretninger blev modtaget så sent som oktobernot-set not-set
L'accord de coopération a pris effet le 28 mars 1999.
Hør nu på migEurLex-2 EurLex-2
adoption de clauses et d'accords de coopération ou projets d'aide
Nu trænger du vist til frisk luftConsilium EU Consilium EU
Les autorités compétentes devraient donc conclure des accords de coopération avec les autorités de surveillance des pays tiers.
endnu engang er vi klarenot-set not-set
concernant le renouvellement de l’accord de coopération scientifique et technologique entre la Communauté européenne et l’Ukraine
Hvad laver du her?EurLex-2 EurLex-2
Les transporteurs de surface sont libres de conclure des accords de coopération.
SammenslutningEurLex-2 EurLex-2
Les accords de coopération horizontale peuvent limiter le jeu de la concurrence de plusieurs manières.
Drømmer du om dem?EurLex-2 EurLex-2
Les partenaires conviennent dans leur accord de coopération de la manière dont les litiges seront réglés.
forebyggelse og afsløring af svig og uregelmæssighederEurLex-2 EurLex-2
ACCORD de coopération commerciale et économique entre la Communauté économique européenne et l'Inde
På det tidspunkt, græd jeg hver dagEurLex-2 EurLex-2
2) coordonner la préparation d'une proposition complète et d'accords de coopération;
Søgsmålsgrunde: Urigtig anvendelse af artikel #, stk. #, litra b), i forordning nr. #/#, samt manglende eller mangelfuld begrundelse vedrørende begæringen om anvendelse af artikel #, litra a), i samme forordningEurLex-2 EurLex-2
Objet: Accords de coopération et accords commerciaux entre l'UE et la Communauté andine
Du aner ikke, hvad du er i gang medEurLex-2 EurLex-2
accord de coopération scientifique et technologique entre la Communauté européenne et le gouvernement de la Nouvelle Zélande
Claire fortalte Michael at overfalds- manden prøvede at stikke hende med nogetoj4 oj4
Par conséquent, il existe un lien entre l'accord de coopération et la négociation d'un accord de pêche.
Ordningen består af forskellige elementer og foranstaltninger, herunderEurLex-2 EurLex-2
relative à la conclusion d'un accord de coopération scientifique et technique entre la Communauté européenne et l'Australie
Den katolske kirkeer ikke et firmaEurLex-2 EurLex-2
* 9212 * ACCORDS DE COOPERATION EUROPEENNE DANS LE DOMAINE DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE ET TECHNIQUE * P.M . * *
Jeg skal tilbage til mit universitetEurLex-2 EurLex-2
AFFIRMANT leur volonté de continuer l'accord de coopération,
Dosering og indgivelsesmådeEurLex-2 EurLex-2
Ces bourses peuvent être également utilisées dans tout État lié à la Communauté par un accord de coopération.
Vi bliver bare nød til at gøre det på den naturlige måde, okay?EurLex-2 EurLex-2
Accord de coopération scientifique et technologique avec Israël (Sixième programme-cadre).
Ja, det er de sammeEurLex-2 EurLex-2
() Bien que l'Accord de coopération régionale d'Asie du Sud (ACRAS) soit susceptible de remplir cette fonction.
Han har en særlig associeringstraktat med os.EurLex-2 EurLex-2
L'article 16 de l'accord de coopération prévoit le remboursement des bonifications indûment payées.
Én euro opdeles i et hundrede centEurLex-2 EurLex-2
36 || Accord de coopération entre la Communauté européenne et la République du Yémen || Bilatéral || 25/11/1997
Ranney, de har den første kanonEurLex-2 EurLex-2
9 L’annexe II de l’accord de coopération, intitulée «Déclaration relative à la coopération commerciale», est libellée comme suit:
Hvis sådanne redskaber skal integreres fuldstændigt i trafikovervågnings- og trafikinformationssystemet for skibsfarten som oprettet ved direktiv #/#/EF, må dette arbejde gøres til genstand for fuldt samarbejde inden for FællesskabetEurLex-2 EurLex-2
58922 sinne gevind in 144 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.