animal transgénique oor Deens
animal transgénique
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
transgent dyr
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— animaux transgéniques (obtention, caractérisation des cellules transgéniques, nature du gène inséré),
Statsstøtte nrEurLex-2 EurLex-2
Le début des années 1990 voit l'apparition de plantes et d'animaux «transgéniques».
Det har du sørget forEurLex-2 EurLex-2
Les animaux transgéniques doivent être inclus dans la directive.
Fortæller fejlsøgeren at eksekvere den næste instruktion i scriptet, uden at træde ind i funktioner eller inkluderingerEuroparl8 Europarl8
En 1999, 39 275 animaux ont été utilisés pour la création d'animaux transgéniques.
Betænkning: Den nye sociale dagsorden [#/#(INI)]- Udvalget om Beskæftigelse og Sociale AnliggenderEurLex-2 EurLex-2
Une description détaillée de la méthode de création et de la caractérisation de l’animal transgénique doit être fournie
Sag T-#/#: Dom afsagt af Retten i Første Instans den #. januar #- Henkel mod KHIM (»EF-varemærker- figurmærke- rød og hvid rektangulær tablet med en oval, blå kerne- absolut registreringshindring- artikel #, stk. #, litra b), i forordning (EF) nr. #/#- mangel på fornødent særpræg«oj4 oj4
Une description détaillée de la méthode de création et de la caractérisation de l’animal transgénique doit être fournie.
Arbejdsgruppen sørger for, at denne aftale anvendes efter hensigten, og behandler alle spørgsmål, der måtte opstå i forbindelse med dens gennemførelseEurLex-2 EurLex-2
- animaux transgéniques (obtention, caractérisation des cellules transgéniques, nature du gène inséré),
virkningens art og alvorEurLex-2 EurLex-2
Les statistiques suédoises ne distinguent pas les animaux transgéniques parmi les animaux de laboratoire utilisés.
Ved beregningen af toldskylden eller den resterende toldskyld medregnes renter fra datoen for varernes overgang til fri omsætning indtil inkasseringenEurLex-2 EurLex-2
Animaux transgéniques
Ettl, er jeg enig i andre ting.EurLex-2 EurLex-2
Appareils et instruments pour la définition de phénotypes modèles d'animaux transgéniques au niveau du réseau cellulaire et neuronal
Dette beløb er på # EURtmClass tmClass
animaux transgéniques (obtention, caractérisation des cellules transgéniques, nature du gène inséré
NAVN OG ADRESSE PÅ INDEHAVEREN AF MARKEDSFØRINGSTILLADELSENeurlex eurlex
Création d'animaux transgéniques
Lønvilkårene i sektorenEurLex-2 EurLex-2
Conformément à la directive de l'UE, la Suède ne considère pas l'élevage d'animaux transgéniques comme une expérience.
Se producentens hjemmesideEurLex-2 EurLex-2
une réglementation relative aux animaux transgéniques ou clonés et aux produits (alimentaires) dérivés, notamment en matière d'autorisation et d'étiquetage;
I de fire placebokontrollerede studier lå hazard ratioen for den samlede overlevelse på mellem #, # og #, # i kontrolgruppens favørEurLex-2 EurLex-2
Alors que le nombre d'animaux utilisés à des fins expérimentales semble avoir diminué, l'utilisation d'animaux transgéniques est en augmentation.
Han er Iidt ung af en svirebroder at være, ikke?Europarl8 Europarl8
Toutefois, l'utilisation d'animaux transgéniques dans des expériences et la création de nouvelles races transgéniques sont considérées comme des expérimentations.
til Kommissionens forordning af #. august # om faste importværdier med henblik på fastsættelsen af indgangsprisen for visse frugter og grøntsagerEurLex-2 EurLex-2
Cette disposition aurait un effet majeur sur la possible production d'animaux transgéniques sans avoir d'impact sur le bien-être animal.
Sygdom: infektion af dyr med zoonotisk Salmonella sppnot-set not-set
- par la mise en place de réseaux pour les instruments de recherche dans ce domaine : modèles animaux transgéniques, modèles analogues, lignées cellulaires, réactifs, tissus.
Vi må ikke gribe indEurLex-2 EurLex-2
Il est essentiel de développer des modèles animaux, transgéniques ou autres, pour comprendre les maladies humaines et animales graves et pour lutter contre celles-ci.
MARKEDSFØRINGSTILLADELSESNUMMER (NUMREEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.