lascive
udskejende · udsvævende
lascif oor Deens
lascif
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
liderlig
Qui sont les putains les plus lascives de Rome?
Hvem er Roms liderligste kællinger?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Des désirs lascifs qu’on a laissé germer ont été à l’origine de nombreux comportements pécheurs.
EU-borgernes pas *LDS LDS
* Qu’est-ce que le Sauveur enseigne au sujet des personnes qui nourrissent des pensées ou des désirs lascifs ?
Der er brug for dig her, KatherineLDS LDS
(Les élèves peuvent employer des mots différents, mais veillez à ce qu’il soit clair que, si nous choisissons de nourrir des pensées ou des désirs lascifs, c’est comme si nous commettions l’adultère dans notre cœur.)
Bilaget til afgørelse ECB/#/# erstattes af teksten i bilaget til denne afgørelseLDS LDS
La plupart du temps, cependant, l’agression consiste en des actes plus subtils, mais tout aussi déplaisants : caresses inconvenantes et indésirables, propos obscènes, regards lascifs.
Hvis Parlamentet i morgen vedtager beslutningen og ændringsforslagene, hvad stiller Europa-Kommissionen så op med vedtægten?jw2019 jw2019
Peut- on dire que la lecture de journaux qui tendent à exciter les désirs lascifs soit saine?
De skal også have forelagt Kommissionen de oplysninger, der er opstillet i artikel #, stk. #, i Kommissionens forordning (EF, Euratom) nr. #/# af #. december # om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF, Euratom) nr. #/# om finansforordningen vedrørende De Europæiske Fællesskabers almindelige budgetjw2019 jw2019
17 Lorsqu’il a écrit aux chrétiens d’Éphèse, Paul les a prévenus contre la tendance au mensonge, au courroux durable, au vol, au langage inconvenant, à un intérêt lascif pour la fornication, à une conduite honteuse et aux gestes obscènes.
Vi skal finde ham nujw2019 jw2019
Les gens sont pour la plupart vêtus de façon à exciter les sens: vêtements collants et suggestifs, styles lascifs, outrance de bijoux.”
Oplysningerne må imidlertid kun gives, såfremt det er nødvendigt af hensyn til forsigtighedstilsynetjw2019 jw2019
Son corps avait quelque chose d’étrangement lascif.
Er alt i orden?Literature Literature
* David et Bath-Schéba : leçons sur la manière d’éviter les tentations et de maîtriser les désirs lascifs (voir 2 Samuel 11:1-5)
Jeg har sgu prøvet lidt af hvertLDS LDS
Par exemple, quand Dieu manifesta sa désapprobation lorsque les Israélites dansèrent devant le veau d’or, c’était à cause de l’idolâtrie qui s’y rattachait, bien que leur danse eût un certain caractère lascif.
I skræmte mig fra vid og sans!jw2019 jw2019
La moindre parcelle de son corps brûlait de prolonger ce baiser lascif.
Den indgivne mængde og indgivelsesfrekvensen skal altid justeres i forhold til den kliniske virkning i de enkelte tilfældeLiterature Literature
Reportons- nous à nouveau au IIe siècle. “Nous sommes loin de nous livrer à un commerce charnel immoral, si loin qu’il n’est même pas permis, parmi nous, d’avoir des regards lascifs.”
Der er nogen der lige nujw2019 jw2019
Pour des millions de femmes, les sifflements des hommes, leurs gestes obscènes ou leurs regards lascifs sont un cauchemar quotidien.
Jeg mødte Dem af respekt for Deres præstationer og forjw2019 jw2019
Pendant que deux pillards l’immobilisaient, le troisième retirait sa ceinture avec un sourire lascif.
og vi vil værne om ligevægt og fredLiterature Literature
Sa femme, nue, chevauchait le gros homme aussi lascivement que Qasha l’avait fait avec lui le matin même.
Det skal nok komme til migLiterature Literature
Torride, séducteur, lascif... Non, non, non!
Forslag til ændring og ændringsforslag vedrørende bevillingerne i sektion III i forslag til De Europæiske Fællesskabers almindelige budget for regnskabsåret 1997Literature Literature
Et ils entreront vers toi, comme entrent les gens, et ils s’assiéront devant toi comme étant mon peuple; et assurément ils entendront tes paroles, mais ils ne les pratiqueront pas, car de leur bouche ils expriment des désirs lascifs et leur cœur va à la suite de leur gain injuste.
Aliskirens plasmaproteinbinding er moderat (# %) og uafhængig af koncentrationenjw2019 jw2019
Mais je ne serai jamais un danseur lascif... et je ne mange pas de nourriture avec mes doigts... et je t' aime bien, mais je ne pense pas que ça va marcher tout ça
Du aner ikke, hvad du er i gang medopensubtitles2 opensubtitles2
J’ai eu l’occasion de voir l’un d’eux à Venise, une œuvre d’art représentant Vénus nue, lascivement enlacée à Adonis.
Samtidig hedder det i programmet, at medlemsstaterne har kompetence til at fastlægge antallet af lovlige indvandrere.Literature Literature
Nous devons éliminer de nos conversations ce qui est impudique, lascif, violent, menaçant, dégradant et faux.
I henhold til fremgangsmåden i artikel # kan der om nødvendigt fraviges fra stk. # i forbindelse med visse produkter, som ikke opfylder bestemmelserne i bilag A, kapitel V, punkt #, forudsat at der overholdes visse betingelser, hvormed der føres kontrol af den kompetente myndighedLDS LDS
Il en résulte que les histoires sordides, les plaisanteries malsaines, la lecture d’ouvrages et de revues pornographiques, la présence à des spectacles et des films lascifs sont devenues tout à fait normales.
Darbepoetin alfas carcinogene potentiale er endnu ikke blevet evalueret ved langtids dyrestudierjw2019 jw2019
Au lieu d’être satisfaits de ne pas commettre l’adultère, il leur fallait veiller à ne pas même porter des regards lascifs sur une femme.
Det nuværende underskud på de løbende poster er stort og udgør knap # % af BNPjw2019 jw2019
Mais arrêtez de jeter ces regards lascifs à ma femme!
Så snart jeg fik chancen, tog jeg bussen til Memphis for at se hende optræde i det showOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il les caressait de ses pouces d’une façon qui était remarquablement obscène et lança un sourire lascif.
Sid i et kraterLiterature Literature
dans l'espoir, nul doute, d'en cacher le caractere lascif?
Før lovændringen var den lovbestemte frist på # dage udløbet, og renterne af det beløb, der skulle tilbagebetales, var begyndt at løbe uden hensyn til, at der var indledt en skattekontrolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
41 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.