Winn-Dixie mon meilleur ami
Winn-Dixie – Mein zotteliger Freund
Mon meilleur ami oor Duits
Mon meilleur ami
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Mein bester Freund
de
Mein bester Freund (2006)
Mon meilleur ami me donne toujours de bons conseils.
Mein bester Freund gibt mir immer gute Ratschläge.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maintenant, je ne parle même plus avec mon meilleur ami.
Name des ZuschlagsempfängersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est mon meilleur ami et je ne peux rien lui dire.
Wow, es ist irgendwie emotional hier drinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon meilleur ami ne supporte pas la vue du sang.
Ich mag deinen SternOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il serait inadmissible que mon meilleur ami épouse une détenue !
Jetzt zeig mal herLiterature Literature
George, mon meilleur ami entre tous.
Herr Präsident! Vor nunmehr etwa sechs Jahren hat unser Kollege Karl-Heinz Florenz mit Unterstützung von Ursula Schleicher die Neuordnung der gesamten Wasserpolitik gefordert.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon meilleur ami!
Der Ausschuss empfiehlt der Kommission, die Möglichkeit zu prüfen, das System der Emissionszertifikate auf diesen Sektor auszudehnen, da sie einen weiteren Anreiz dafür bieten können, die Suche nach neuen Lösungen zur Reduzierung schädlicher Emissionen effizienter zu gestaltenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est mon meilleur ami.
General George C. Marshall...... der amerikanische Aussenminister, hat gesagt:" Mahatma Gandhi ist zum Sprecher...... des Gewissens der ganzen Menschheit gewordenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon meilleur ami Tim Heidecker sera là.
Für Patienten, die eine Diarrhöe entwickeln, wird eine Überwachung des Gewichtes empfohlenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu es mon grand, mon meilleur ami, et mon protecteur financier.
Dort wurden umso mehr Vorschriften erlassen, je schlechter die Wirtschaftslage war, weil man glaubte, mit Vorschriften, Gesetzen und Appellen etwas ändern zu könnenLiterature Literature
Mon meilleur ami.
Bei Züchtern, Lieferanten und Verwendern von nichtmenschlichen Primaten werden jedoch mindestens einmal jährlich Inspektionen durchgeführtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est mon meilleur ami.
Ich habe Shane gerade gesagt, dass wir deinem Bauchgefühl vertrauen solltenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon Sauveur et mon Rédempteur, celui qui donne la paix, est devenu mon meilleur ami, un ami constant. »
Bei mir im Führungsfahrzeug waren Sergeant Shaw und unser Führer, ein Zivil- UnternehmerLDS LDS
Je ne sais pas trop si on peu dire qu'il était mon meilleur ami...
Ehrlich gesagt, manchmal frage ich mich, ob Sie hier glücklich sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pendant cette période difficile, Jéhovah était mon meilleur ami et mon meilleur soutien.
Ermäßigungenjw2019 jw2019
- Gary est mon meilleur ami depuis le high-school, Alette
Sie will, dass wir uns in # Minuten auf dem Ramberg treffenLiterature Literature
Il était mon meilleur ami.
Hierbei giltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu es mon meilleur ami, Danny, mais..
FluorchlorkohlenwasserstoffeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu es mon meilleur ami.
Da diese Patientinnen unter einer Amenorrhoe leiden und ihre endogene Östrogensekretion niedrig ist, kann jederzeit mit der Behandlung begonnen werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baisé par mon meilleur ami.
Benennung der (nationalen oder multinationalen) Unternehmen, Zulieferer oder nachgeschalteten Hersteller und Sektoren, die Entlassungen vornehmen, und der Kategorien der gezielt zu unterstützenden ArbeitnehmerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si nous avons besoin d’aide, Ethan Buchanan, mon meilleur ami, se tient prêt à venir en renfort.
Das in diesem Beschluss genannte Abkommen sollte genehmigt werdenLiterature Literature
-Tu es donc redevenu mon meilleur ami.
Oh bitte erzählen Sie mir mehr über meinen Part in der Fahndung nach rassistischen KriterienLiterature Literature
Vous êtes seule, vous êtes vulnérable et, demain, nous allons enterrer mon meilleur ami.
– Herr Präsident! Ich interessiere mich seit langem für Belarus und bin nie für den vollständigen Abbruch der Kontakte zu den belarussischen Behörden gewesen, vor allem was Bereiche betrifft, die für beide Seiten wichtig bzw. brisant sind, wie der Menschenhandel oder Handelsfragen.Literature Literature
J’avais quitté West Lowing pour être auprès d’Incy, mon meilleur ami.
Die Verbraucherausgaben machen zwar # % des BIP der EU aus, sind aber noch weitgehend in # einzelstaatliche Märkte zergliedertLiterature Literature
Parce que tu es mon meilleur ami.
Die Messungen werden unter Verwendung eines dynamischen Sendeinhalt-Videosignals vorgenommen, das typische Fernsehinhalte darstelltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’avais plutôt l’impression de m’adresser à mon meilleur ami.
Ich muss wissen, ob jemand glaubt, dass wir das so gemacht habenLiterature Literature
1425 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.