Quatre nobles vérités oor Duits
Quatre nobles vérités
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Vier Edle Wahrheiten
Considérons l'importance des quatre Nobles Vérités
Bedenkt die Wichtigkeit der Vier Edlen Wahrheiten:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quatre Nobles Vérités
Zusätzlich zu den unter Punkt # vorstehend angegebenen Kriterien wird das Ministerium seine Bewertung der Eignung als Betreiber auf die Qualifikationen des Betreibers und seine Erfahrung hinsichtlich der Einhaltung eines hohen Sicherheits- und Umweltschutzniveaus stützenopensubtitles2 opensubtitles2
b) Expliquez brièvement ce que sont les Quatre Nobles Vérités.
Ausgehend hiervon vertritt die Behörde die Auffassung, dass ein von den Unternehmen zu zahlender Betrag, der dem in der Energiebesteuerungsrichtlinie festgesetzten gemeinschaftlichen Mindeststeuerbetrag entspricht, den Unternehmen einen Anreiz zur Verbesserung des Umweltschutzes bietetjw2019 jw2019
Considérons l'importance des quatre Nobles Vérités
Ist es das, was er dir sagt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quatre Nobles Vérités.
Änderung der Verordnung (EG) NrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il lui faudrait aussi discerner et observer les Quatre Nobles Vérités (voir l’encadré de la page suivante), qui peuvent se résumer ainsi:
Wir werden sehenjw2019 jw2019
En route nous avons pris Darshan de Ripoche, et il s'est assis avec nous et nous a parlé des quatre nobles vérités, l'essence de la voie Bouddhiste.
Mit Schreiben vomted2019 ted2019
18 Ce sermon qui expose la Voie du Milieu et les Quatre Nobles Vérités touche à l’essence même de l’Illumination et passe pour le résumé de l’enseignement du Bouddha.
Sie werden uns alle sowieso tötenjw2019 jw2019
Ce besoin d’atteindre la libération ressort bien des “quatre nobles vérités” énoncées par le Bouddha: La vie n’est que souffrance; la souffrance est causée par la soif d’existence et de plaisir; la sagesse consiste à éteindre cette soif.
Angesichts der Ereignisse der letzten Wochen muss die Europäische Gemeinschaft handeln, indem sie durch die Gewährung einer erheblichen Hilfe den jugoslawischen Behörden ein Signal setzt und die in diesem Land unternommenen Bemühungen zur Stabilisierung und für eine Wirtschaftsreform unterstützt.jw2019 jw2019
8 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.