dormir sur le ventre oor Duits
dormir sur le ventre
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
auf dem Bauch schlafen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Moi, j'aime dormir sur le ventre.
Die Situation ist hier kritisch, da # % der Gesamtemissionen von Kohlendioxid (CO#), das bekanntlich das wichtigste Treibhausgas darstellt, vom motorisierten Individualverkehr ausgehtTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dormir sur le ventre, elle ne le pouvait pas.
Das ist lustig, weil sich die Leute gewöhnlicherweise immer daran erinnernLiterature Literature
Ces temps-ci, en te réveillant le matin, j'ai observé que tu avais dormi sur le ventre.
Das Politische und Sicherheitspolitische Komitee (PSK) unterhält eine enge Verbindung zu dem Sonderbeauftragten und ist dessen vorrangige Anlaufstelle im RatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'aime dormir sur le ventre.
Marktanteil der betroffenen Ländertatoeba tatoeba
Et que je nai pas pu dormir sur le ventre pendant deux ans.
Meiner Meinung nach gibt es in der Europäischen Union viele junge Menschen, die eine solche Möglichkeit tatsächlich begrüßen würden.Literature Literature
Tous les êtres humains s’étaient allongés pour dormir — sur le ventre, à l’horizontale, muets.
Aber vergessen wir nicht, das Batmobil zu reparierenLiterature Literature
Quand il était bébé, Alex aimait dormir sur le ventre, la bouche collée contre le matelas.
Das Recht auf Wehrdienstverweigerung aus Gewissensgründen wird nach den einzelstaatlichen Gesetzen anerkannt, welche die Ausübung dieses Rechts regelnLiterature Literature
Mais il était certain que, la nuit prochaine, il ne serait plus obligé de dormir sur le ventre.
Vorläufige Prüfung der Anmeldung und Entscheidungen der KommissionLiterature Literature
Nora Acton avait pour habitude de dormir sur le ventre.
Deshalb muss die Durchführung der spezifischen Programme auf den Grundsätzen wissenschaftlicher Spitzenleistung statt auf anderen Prioritäten beruhenLiterature Literature
À cause de ses blessures, il était obligé de dormir à plat ventre sur le dur sol cristallin.
Wir, äh, wir bekommen aber den " Sizzler " GutscheinLiterature Literature
Peut-être préférerez- vous aussi dormir sur le côté plutôt que sur le dos ou à plat ventre.
Hast du den Kymograph nicht eingeschaltet?jw2019 jw2019
Pour dormir, vous jugerez peut-être utile de vous étendre sur le côté plutôt que sur le dos ou à plat ventre.
Ich hätte eine Eröffnungsszene machen sollen... in der die Götter über das Los der Menschheit im Allgemeinen reden... und über das von Odysseus im Besonderenjw2019 jw2019
Les effets indésirables les plus fréquents avec Isentress (observés chez # à # patient(s) sur #) sont: insomnie (difficulté à dormir), vertiges, maux de tête, distension abdominale (ballonnements), douleur abdominale (mal au ventre), constipation, diarrhée, flatulence (gaz), nausée (envie de vomir), hyperhidrose (transpiration excessive), transpiration nocturne, prurit (démangeaisons), arthralgie (articulations douloureuses), asthénie (faiblesse), fatigue et taux plus élevés d enzymes du foie dans le sang (alanine aminotransférase et aspartate aminotransférase), de triglycérides (un type de graisse), de créatinine kinase (une enzyme présente dans les muscles) et de lipase (une enzyme présente dans le pancréas
Damit die wissenschaftlichen Studien abgeschlossen werden können, soll Oxolinsäure in Anhang # der Verordnung (EWG) Nr. # aufgenommen werdenEMEA0.3 EMEA0.3
18 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.