serviette hygiénique oor Duits
serviette hygiénique
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Damenbinde
Monatsbinde
Binde
Préfères-tu utiliser des serviettes hygiéniques ou des tampons absorbants ?
Benutzt du lieber Binden oder Tampons?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je veux savoir : combien parmi les hommes ici présents ont déjà touché une serviette hygiénique ?
Und dein Freund?ted2019 ted2019
Serviettes hygiéniques, tampons et applicateurs de tampons
Wie gefällt Ihnen die Stadt der Bruderliebe?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Elle offre même des instructions sur la fabrication de votre propre serviette hygiénique écologique.
Wenn Sie' s mir gesagt hätten, wäre er jetzt totgv2019 gv2019
Finalement, j'ai décidé d'utiliser une serviette hygiénique moi- même.
Eines der Instrumente zur Verwirklichung dieses Ziels ist die ordnungsgemäße Anwendung des Grundsatzes der VerhältnismäßigkeitQED QED
L'invention concerne des articles d'hygiène pour dames, parmi lesquels des serviettes hygiéniques et des tampons hygiéniques.
Ich sage dir, ich bleibe hierpatents-wipo patents-wipo
— Je te le dis : tampons et serviettes hygiéniques.
Jeder Mitgliedstaat bestimmt gegebenenfalls kürzere Prüffristen nach Maßgabe seines innerstaatlichen RechtsLiterature Literature
Serviettes et bandes hygiéniques, serviettes hygiéniques pour dames, bandes périodiques, protège-slips, tampons hygiéniques
VerabreichungsmethodetmClass tmClass
* - Serviettes hygiéniques , en ouate de cellulose * 14 *
Der Berichterstatter, Herr Tomlinson, hat eine Anzahl Schritte auf dem richtigen Weg unternommen, zu denen ich ihm auch gratulieren möchte. Dennoch finde ich, daß unsere Wähler auf deutlichere Signale warten.EurLex-2 EurLex-2
Serviettes hygiéniques et tampons
Die Abdeckung dieser Rückstellungen durch gleichwertige und kongruente Vermögenswerte sowie deren Belegenheit unterliegen der Aufsicht dieses Mitgliedstaats nach seiner Regelung oder VerwaltungspraxistmClass tmClass
Bacs à ordures pour tampons, serviettes hygiéniques et autres articles pour l'hygiène intime
April # mit spezifischen Hygienevorschriften für Lebensmittel tierischen Ursprungs, der Verordnung (EG) Nr. #/# und der Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates vomtmClass tmClass
Serviettes hygiéniques non comprises dans d'autres classes
Jedoch wurde Finnland und Spanien diese Begünstigung in der Debatte verweigert, da sie nicht als Randgebiete betrachtet werden.tmClass tmClass
Je vais faire de l'Inde, une nation où 100% [ des femmes ] utilisent de serviettes hygiéniques de mon vivant.
Ich habe schon genug ProblemeQED QED
Distributeurs de tampons et serviettes hygiéniques
Komplizierte Modelle der Preisgestaltung, seltsame Gebührenkonstruktionen, eine Praxis, die das Binnenmarktprinzip missachtet – Roaminggebühren sind dafür nur ein Beispiel.tmClass tmClass
Compresses, serviettes hygiéniques et périodiques, tampons pour la menstruation
Vor # Jahren warenes verlassene Lagerhäuser und Rave Parties, voller Verbrechen und sowas... nun ist es voller EigenheimentmClass tmClass
Serviettes hygiéniques, slips menstruels, produits pour femmes ayant accouché
Ein nicht realisierter Verlust wird am Jahresende in der Gewinn-und Verlustrechnung erfasst, während ein nicht realisierter Gewinn dem Ausgleichsposten aus Neubewertung gutgeschrieben wirdtmClass tmClass
classe 5: absorbants hygiéniques, serviettes hygiéniques, renforts pour l’incontinence;
Ich schlitz dir die Kehle auf!Eurlex2019 Eurlex2019
Bandes, culottes ou serviettes hygiéniques, les produits précités étant à usage médical et relevant du monopole pharmaceutique
Er sagte ich soll es geheim haltentmClass tmClass
C'est ainsi que tout a commencé, mais après avoir fabriqué une serviette hygiénique, où pouvais- je la tester?
in der Erwägung, dass die # genehmigten Darlehen #,# Milliarden EUR betrugen, davon #,# Milliarden für die Mitgliedstaaten der Union (# %), #,# Milliarden für die beitretenden Staaten und die Beitrittsländer, #,# Milliarden für die Partnerländer, #,# Milliarden für die Länder der Partnerschaft Europa-Mittelmeerraum und #,# Milliarden für die AKP-Länder und die Überseeischen Länder und Gebiete, wobei etwa # % dieser Darlehen über zwischengeschaltete Banken vergeben wurdenQED QED
Cosmétiques, préparation pour le bronzage, serviettes hygiéniques pour femmes, dentifrices, produits de démaquillage et shampooings
Interessierte werden aufgefordert, ihre Stellungnahmen innerhalb eines Monats nach Veröffentlichung dieses Beschlusses im Amtsblatt der Europäischen Union zu übermittelntmClass tmClass
Produits de post-traitement pour tatouages temporaires et permanents, À savoir, Bandages, Serviettes hygiéniques, Bandages liquides
Die Einsatzbereitschaft der beamteten Dolmetscher der GD Dolmetschen wird ebenfalls als eine ihrer Stärken angesehentmClass tmClass
Finalement, j'ai décidé d'utiliser une serviette hygiénique moi-même.
Ich werde schon mal einen Appetitanreger bestellented2019 ted2019
Un cancre a vu votre problème dans la société, de ne pas utiliser de serviettes hygiéniques.
in der Erwägung, dass alle neuen Mitgliedstaaten, ausgenommen Polen und Malta, die Entwicklungserziehung als eine Priorität für ihre nationalen NREO-Plattformen betrachtented2019 ted2019
J'ai essayé d'impressionner ma femme en lui offrant un paquet de serviettes hygiéniques.
Problem gelöstted2019 ted2019
Ouate et Ouate de cellulose à usage médical et À usage hygiénique, Compresses, Serviettes hygiéniques
Euer Ehren...Sehen SietmClass tmClass
1290 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.