nos
basu · lasu · masu · yasu
notre, nos oor Duala
notre, nos
Vertalings in die woordeboek Frans - Duala
masu
yasu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quand nous avons découvert la vérité, nos relations avec notre famille et nos amis non Témoins ont changé.
Mo̱, yen ebolo e be̱n beboledi Eyal’a Loba e bangino̱ na bwē e?—Bebusedi 20:13-15.jw2019 jw2019
» Ce que nous avons « de meilleur » englobe notre temps, nos capacités, nos forces et nos ressources matérielles.
Bebwea ba mbu oboso ná nika e mabolane̱, Bibe̱l e bīse̱ ne̱ni Babilon e me̱nde̱no̱ o bukabe̱.jw2019 jw2019
Il connaît parfaitement notre situation, nos pensées et nos sentiments.
Ba diane̱ nde son a ponda o takise̱ bato ba benama.—Bebīsedi 12:12.jw2019 jw2019
Ces lois peuvent avoir un impact sur notre famille, nos affaires commerciales ou nos biens.
Malea ońol’a dube̱, bedangwedi na ndolojw2019 jw2019
Quel effet nos paroles peuvent- elles avoir sur notre famille et nos amis ?
Nje ye mbale̱ ye nde ná, to̱ mome na muto ba to̱ndo̱ne̱le̱ nde to̱ nē̱ bena ba wana myambo.jw2019 jw2019
Même si nous vivons dans un monde difficile, nous pouvons donc ressentir la paix intérieure, paix qui facilite nos relations avec notre famille et nos compagnons chrétiens.
To̱na nika David a tiki be̱ jemea na kiṅe̱ ni ta ni wasa bwa mo̱, na nin njo̱m ná Kiṅe̱ Saul a ta nde nu po̱so̱be̱ ńa Yehova Loba.jw2019 jw2019
10 Nous utilisons notre temps, nos forces et ce que nous possédons pour nous encourager et nous aider les uns les autres (Hébreux 10:24, 25).
—Nika e se̱medi o Mateo epasi 28; Marko epasi 16; Lukas epasi 24; Yohane bepasi 20 na 21; 1 Korinto 15:5, 6.jw2019 jw2019
15 Notre corps et nos vêtements.
10 Ba Sengane̱ Satan—Nje Nika e Wanno̱ e?jw2019 jw2019
13 Pour rester dans l’amour de Dieu, notre culte, notre conduite et nos pensées doivent être purs.
Ońola nje bato bō̱ ba mo̱nge̱le̱no̱ ná Loba a si mombwea taka labu e ?jw2019 jw2019
Pourquoi notre maison et nos biens doivent- ils être propres et présentables ?
11 Mo̱ jita la bato di be̱n ben bede̱mo wuma o majano̱ e?jw2019 jw2019
Quand nous exprimons notre reconnaissance à nos frères et sœurs, nous les encourageons.
8 Ońola nje Loba a mese̱le̱no̱ bobe na take e?jw2019 jw2019
Pourquoi gardons- nous notre maison et nos affaires propres ?
Satan,” na bo̱le̱ pe̱ ndutu ye̱se̱ Satan a wanno̱.—Bonahebe̱r 2:14, Traduction du monde nouveau (Betukwedi ba Was’a Peńa).jw2019 jw2019
17 Notre maison et nos biens.
Na ni mbadi nde Satan a wasano̱ o pandise̱ bato etum na Yehova na bolaná bo̱nge̱le̱ ná Bibel e si mato̱po̱ mbale̱.jw2019 jw2019
Notre attitude à l’égard de nos vœux a un effet sur notre relation avec Jéhovah.
(1 Petro 1:15, 16) Panga la moto di makombe̱ bosangi ba mwemba.jw2019 jw2019
14 Quand notre corps et nos biens sont propres, cela nous procure des bienfaits, à nous et aux autres.
Na nika nde o me̱nde̱no̱ be̱ diko̱m la Loba la mbale̱!jw2019 jw2019
Ne perdons jamais de vue que, si notre maison et nos biens sont propres, cela constitue en soi un témoignage.
O si be̱ne̱ mo̱nge̱le̱ ma bobe, ma mpenga, na ma titi ko̱nji ma yen edun a was’a Satan.jw2019 jw2019
Ne permettons jamais au présent monde froid et sans amour de nous empêcher de manifester notre amour envers nos semblables.
Mongo mao me̱se̱ me nde jo̱nge̱le̱ diwo̱, ńe pe̱ te̱ite̱i o ponda ye̱se̱ e mato̱peano̱ jombwea mabie̱ ma wase na myango.jw2019 jw2019
À chaque fois, la paix de Dieu a vraiment gardé notre cœur et nos facultés mentales » (lire Philippiens 4:6, 7).
Bola beteledi.jw2019 jw2019
Quels sont les effets de l’honnêteté sur notre conscience et sur nos relations avec Jéhovah ?
Ońola nika Kriste̱n i mabupe̱ ben byala be wu na mudī-musangi ná: “Bwane̱ munj’ango̱ [ń’eso̱mbe̱] muńe̱nge̱.”—Minia 5:18.jw2019 jw2019
Essayons de comprendre les difficultés des membres de notre famille et de nos compagnons chrétiens.
Bińo̱ kwalea, lo so̱ṅtane̱le̱ pe̱ o ne̱ni lo me̱nde̱no̱ bongwa bana bańujw2019 jw2019
Comment garder l’équilibre entre notre travail profane et nos activités spirituelles ?
O so̱ mbend’ango̱ o Eyal’ango̱.jw2019 jw2019
14 La pureté physique implique la propreté de notre corps et de nos biens.
Nupe̱pe̱, dina lao ná Lukas.jw2019 jw2019
La pureté physique implique de veiller à la propreté de notre personne et de nos biens.
Wa o madangwane̱ mba.jw2019 jw2019
Nous souhaitons sans aucun doute que notre maison et nos biens attestent que, déjà maintenant, nous acquérons les habitudes de propreté qui s’imposeront dans le monde nouveau.
Loba nde e njo̱m a ndut’asu e ?jw2019 jw2019
Si nous laissons la vérité biblique guider nos décisions et nos actions, notre vie aura davantage de sens. — Luc 11:28.
Di ne̱nge̱ so̱ o mo̱nge̱le̱ ná, sibise̱ la ńolo di mapula pe̱ kwala ná di sengane̱ to̱ e be̱ nde ná di si be̱n ńo̱ngi o bola nika.jw2019 jw2019
109 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.