nos oor Duala
nos
Vertalings in die woordeboek Frans - Duala
basu
Nous emmenions nos enfants en prédication et aux réunions.
Di ta jalane̱ bana basu o dikalo na o ndongame̱n a mwemba.
lasu
Quelle devrait être la priorité absolue dans notre vie ?
Njik’a lambo langame̱ne̱ se̱le̱ o longe̱ lasu e?
masu
Quelles sont quelques façons concrètes de manifester l’amour dans notre congrégation ?
Njika byembilan bō̱ ba mambo jeno̱ ná di bola ná te̱ite̱i o lee̱le̱ ndolo o mwemba masu e?
yasu
Pourquoi notre maison et nos biens doivent- ils être propres et présentables ?
Ońola nje ndabo asu na nje ye̱se̱ ye yasu bangame̱nno̱ be̱ bosangi na ne̱te̱ e?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
16 Nos marques d’amour ne se limitent pas à notre entourage.
2 Mokwedi Yuda a kiki ná jangame̱ne̱ o longa biso̱me̱ne̱.jw2019 jw2019
De nos jours, l’organisation de Jéhovah charge des hommes imparfaits de donner des conseils, et les chrétiens mûrs acceptent volontiers ces remarques et les mettent en application.
Mi petane̱ jita gol a niti.jw2019 jw2019
Jéhovah est très grand et très puissant ; pourtant, il écoute nos prières.
Malabe̱ ma myuedi jombwea Bibe̱ljw2019 jw2019
Le fait que Jéhovah a veillé à ce qu’Habacuc mette par écrit ses inquiétudes nous enseigne une leçon importante : nous ne devons pas avoir peur de le prier au sujet de nos inquiétudes et de nos doutes.
Yesu nde a ta mot’a boso o pumbwa o be̱ longe̱ o mo̱ń.jw2019 jw2019
10 Nous devons aussi être honnêtes avec nos frères et sœurs chrétiens.
Noa a ta longe̱ ya we̱nge̱ lokoli la mimbu.jw2019 jw2019
15 Notre corps et nos vêtements.
Eyot’a “was’a peńa” e má bokabe̱.jw2019 jw2019
Nos parents ont veillé à ce que nous recevions tous une instruction élémentaire, mais ils nous ont surtout encouragés à nous fixer des objectifs spirituels.
E, ońola yin njo̱m iba:jw2019 jw2019
Quel genre de paroles renforcent nos relations avec les autres ?
A si ta a pula takise̱ tumba la Loba tomtom, ná a si bo̱lo̱ne̱ do̱lisane̱ la Yehova.jw2019 jw2019
Prions Jéhovah de nous donner son esprit saint pour être doux et bons quand nous parlons à nos proches incroyants.
Njika elangisan e mongwane̱ biso̱ o so̱ṅtane̱ ná seto̱ bebasi be̱se̱ nde be malee̱ mbale̱ e?jw2019 jw2019
La prière n’est pas un simple rituel ; elle n’a pas non plus un effet « porte-bonheur », qui augmenterait nos chances de réussir ce que nous faisons.
Jena jokwa ne̱ni leno̱ ná di do̱lisane̱ Loba.jw2019 jw2019
Satan sait que, pour nous dévorer, il doit réussir à affaiblir nos bonnes relations avec Jéhovah.
Yehova āba Munja-mu-Molē̱ o bola ná Bonaisrae̱l ba kate oteten a bedima ba madiba omo̱ń a mińangadu myanji!jw2019 jw2019
Mais si nous pensons à des choses impures, nos actions seront mauvaises (Matthieu 15:18-20).
Bō̱ be moyo mo̱ngo̱ ma mboa, o mabomane̱ pe̱ bō̱ o don, o ebolo, o esukulu, o nge’a tongo to̱so̱ o nge’a eyidi.jw2019 jw2019
Pourquoi nos lieux de culte s’appellent- ils Salles du Royaume ?
Ndabo ango̱ ńa mbia ńena e be̱ bonamjw2019 jw2019
14 Nous devons prendre de bonnes habitudes d’étude individuelle, et faire des recherches en profondeur dans la Bible et nos publications.
Di titi Kapo̱ na Loba.jw2019 jw2019
Comment aidons- nous nos étudiants à suivre l’exemple de Christ ?
Ońola nika jangame̱n o jombwea ne̱ni jeno̱ ná di bia njika mo̱ le bwam na njika mo̱ di titi bwam.jw2019 jw2019
16. a) Comment nous encourager les uns les autres, et que nous procurent nos réunions ?
Satan a si ta a pula ná Adam na Eva ba sengane̱ Yehova.jw2019 jw2019
Cette publication peut servir de base à nos discussions.
Yete̱na nika nde o mo̱nge̱le̱no̱, ne̱nge̱ ben byala o mo̱nge̱le̱: “Mba nde ne Yehova, Loba lo̱ngo̱, nu malee̱ wa nje ye ońola bwam bo̱ngo̱, na ńena nu madie̱le̱ wa o ngea o do̱lino̱ dangwa.jw2019 jw2019
Ce verset signifie- t- il que Jéhovah remarque le moindre de nos actes de bonté envers les petits ?
Nje jeno̱ ná di we̱le̱ be̱ne̱ kana Yesu a tikino̱ be̱ jemea na Sango e?jw2019 jw2019
Ou que nous soyons inquiets à cause de mensonges que nos opposants répandent à notre sujet.
23 Pe̱m n’esungu, ne̱ni be̱ mbaki ná mpo̱so̱ko mo̱ngo̱ mwe bwam e?jw2019 jw2019
Il est tout à fait naturel que nous aspirions à revoir nos chers disparus.
Yesu a mabīse̱ mambo ma me̱nde̱ po̱ mena ma me̱nde̱ make̱ bepo̱yedi bao ka kiṅe̱ ni be̱n ngińa na ba su la yen ebe̱yed’a mambojw2019 jw2019
Quelle joie d’avoir un roi qui peut « compatir à nos faiblesses » ! (Héb.
Mambo ma si dango te̱ ka ne̱ni o tano̱ o pula, o si bo̱lo̱ne̱ dipita.jw2019 jw2019
De plus, quand nous donnons à Jéhovah nos « choses de valeur », nous l’honorons (Prov.
Onge̱le̱ ná wena o sisea Yehova be̱be̱ tongwea na muka o bwam ba baise mo̱ ná ongwane̱ wa o bola nje e te̱nge̱n na pawe̱ na nje ye bobe.—1 Korinto 6:9, 10; Filipi 4:6.jw2019 jw2019
Tous fidèles à nos chers frères
Njika bete̱medi Kriste̱n i mano̱ngo̱no̱ jombwea wase e, na ońola nje e?jw2019 jw2019
Si donc nous étions affiliés aux partis politiques de nos pays respectifs, nous serions mal placés pour exposer le message du Royaume, et notre unité chrétienne serait gravement compromise (1 Corinthiens 1:10).
O nin ngedi a bola babo̱ muloloma ma bodilo ná: “Bińo̱ ala . . . timbise̱ matumba me̱se̱ bókwedi bam, . . . na lee̱ babo̱ o ne̱nge̱ mambo me̱se̱ nanedino̱ bińo̱.jw2019 jw2019
Soyons fidèles à nos vœux.
Ońola nika no̱ngo̱ ponda o po̱so̱ byala bo̱ngo̱.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.